(筆記筆記)

官方帳號รักไม่รู้ภาษา | Love In Translation (@LoveInTranslat... 觀看平台戀戀不懂- 立即下載APP觀看！目前台灣可以看的平台只有愛奇藝（需VIP）
正式預告[Official Trailer] รักไม่รู้ภาษา (Love In Translatio... Ost&插曲รักไม่รู้ประสา (Unknown Love) Ost.รักไม่รู้ภาษา - DA...เป็นไรมั้ย (WOULD YOU MIND?) - DAOU PITTAYA ต้าห์อู๋...ง่าย ๆ (COMPLETE) - OFFROAD KANTAPON ออฟโรด กันตภณ [...

無雷感想
劇情就是很老梗的A請B幫忙追C，但其實B喜歡A，最後A也愛上B的故事，因為角色其中一方設定是中國人，劇中常出現很怪的中文，如果能夠忽視這點的話應該就能看下去，對我這種喜歡看老梗的人來說還是有打中我，中間的糾結還是滿好看的，我對這部的整體評價算是中等，不過畢竟我是DaouOffroad粉絲多少會寬容一些，如果是他們粉絲的話很推薦觀看，兩人劇中都滿好看的，也有一些精彩片段不看可惜 （意味深長）

EP1
Yang和Phumjai相遇即吵架、在更衣室隔間聊天、見面用橘子打架但還是成為合夥人、開店的店名小太陽

這部Road的角色也是個活潑可愛的角色，迷弟Phumjai好可愛

命運的邂逅從電梯相遇開始

對話為什麼很像在詐騙wwwww結果還真的搞錯對方意思

原來是歡喜冤家模式，第一集就糾纏在一起（打架）

飲料與麵包業配也太突兀（毫不意外

Yang對合夥人要求也太多，難怪找不到

可以這樣在更衣間和陌生人隔空聊天也太E

橘子是無辜的555用橘子互丟也太幼稚555

簽約時橘子皮還散落在旁邊，煩死

想店名在白板上的一些詞的中文也太怪，原來小太陽是這部劇中的店名

真的好不習慣頭髮比較長的Daou，不知看完這部是否就可以習慣了（？）

EP2
想銷售點子、大單卻是P爸媽買的因此P沮喪、兩人去吃冰、Y教P學騎腳踏車、一起吃泡麵看Tammy的直播、Y看著在自己床上睡著的P、T來店

我臉盲，原來朋友交往的是Pumjai哥哥

Open翻成打開，到底是誰翻的wwww

Pumjai 一直提Tammy，Yang很在意呢

你們到底為什麼都不用上班只要在那邊八掛就好

Yang桌前貼的東西也完全看不懂，不過他為什麼要看合約呢

Yang想拍肩安慰卻有點猶豫，可愛

Pumjai叫P‘Yang 真的好可愛

馬上就學會騎腳踏車也太厲害

本集浪漫鏡頭：撞腳踏車

Yang就這樣陪他看完整直播也太愛，他說的喜歡根本是喜歡Pumjai吧，是否太快（

這種幫忙回訊息的狀況我很懂

話說Yang根本沒在認真教他中文，Pumjai也是住在店裡嗎？？？

Tammy是真的滿漂亮的

看到偶像的混亂555很懂5555

EP3
T和P聊很開心但T被發現和很多人都在聊、P想出打卡點和玩偶裝的點子、Y生氣覺得沒有但注意到P的努力而和好、Y和T談判T表示他想認真對P、兩人吃冰、P要求Y教他約會

Y說誰會不喜歡P這樣的人，啊不就是你有喜歡（指

Y和T是前任嗎？？？兩人都是演技大師ㄋ

突然業配護膚產品

Y成了回訊息工具人555

哥哥根本是過度保護吧（

學語言真的好重要，被耍都不知道

P的思考怎麼能這麼正向

你們根本只是去吃下午茶，應該去便利商店才對吧555

P關心Y，Y在暗自高興吧

Y真的是脾氣來得快也去得快，馬上去哄人

藉工作邀約你最會

你們可以不用講中文沒關係wwww

結果還真的直接用泰文

要幫喜歡的人追其他人真的很痛苦

覺得Daou好會演吃醋，不，是因為他本來就很會吃醋吧（欸

我真的不懂教別人約會為什麼都要身體力行，但泰劇超常出現這樣的劇情

EP4
練習約會時牽手送項鍊、玩傳接球後差點親上去被打斷、P和T約會後跑來說他一直想到Y、Y忍不住吻上去

哥哥為什麼連教約會的事情都知道？？

Y說的也有道理，這種事真的要自己去體會和經歷過才會懂

原來是要業配麵包，但誰會帶一整包土司啦

P和T曾經一起吃飯、畫畫、拜拜、看風景，怎麼能和陌生人一起去那麼多地方，我難以理解

牽手可愛，Y的表情也太開心55555

下次記得吃看看ขนมครก，互相傷害被燙到好好笑

Y倒是真的有認真在教約會，人好好

還送項鍊也太好，小小的紙鶴（？）滿好看的

戴項鍊那邊P開始有點動心了吧

居然還帶飲料，怎麼可以還是冰的555

還帶棒球手套是怎樣555唉，所以你根本也有在記Y喜歡的東西嘛（指）

近拍這邊Offroad真的好可愛啊啊啊

打斷接吻的路人居然是laz1成員，笑死我

哥哥和Tag居然扮裝去跟蹤，而且裝扮的太認真了吧，我差點沒認出來

員工都沒在工作沒關係嗎（

哥哥你也給我勇敢一點喇

P畫了太陽嗷嗷嗷因為是店名也是Y的名字嗷嗷嗷

問為什都想著對方，啊你就是喜歡Yang啊

居然直接就親上去了啊啊啊我就喜歡泰國人這麼直接

但不意外還是會繼續糾結有沒有喜歡（

好想看下一集但又不想看太快～

EP5
P糾結自己到底喜歡誰、T來店內直播、七夕、Y騙說只是為了測試他才說喜歡他、P不信而親上去

被拒絕了QQ

居然會說出突然被親是性騷擾，這是泰劇嗎（欸

哥哥知道後氣死wwww

姐的柔軟度好好www

Pumjai 腦迴路到底怎麼回事，Yang怎麼可能會覺得不舒服啦人家都親你了

原來是哥哥指示Tag講的，想說這樣對老闆講話也太直接

威脅電話，超突然的插入這條線

雖然是業配，不過Pumjai也太暖了吧

Y開始把P推走，真的好套路，但我不會覺得難看，已經不知是因為我就喜歡老梗還是因為有濾鏡（

Tag滿好看的，也很喜歡他帽子的搭配

原來是想像，我還想說哥哥突然好浮誇

哥哥你給我把項鍊戴上喔！我要生氣了，怎麼可以傷害小可愛Tag

為什麼要這樣故意講傷害對方的話嗚嗚嗚

好啊互親一下扯平了 （？

EP6
P消失因淋雨生病、T找到他也告訴Y、Y來照顧但沒多說什麼、P哥哥安慰P、Tag和哥哥分手、P決定撤股Y挽留、兩人交往

Y說沒有感覺，讓P很傷心直接消失兩天

為什麼可以直接進別人的房間

哭醒這幕好美

之前P手機裡T的姓名是打泰文，怎麼變成英文了（

Offroad 笑起來真的好可愛

這麼明顯到底誰不會發現（

原來T 是大助攻

耳朵好紅www

原來是要業配素食粥

P假裝自己沒事 決定要撤股

拍拍Tag

給我好好溝通啦泰國人！！！

真的突然告白時講超多話wwww

關東煮怎麼還在煮wwww

親完直接開車，進度超快，是不是肖想很久ㄌ

直接在店內做起來真的太大膽了吧 不過很讚，我喜歡，兩人撞架子都撞的超大力555

過程中可以看到Daou本人的習慣，他很常掐Road脖子（沒有掐緊就是手勢而已），還有把手伸到Road嘴裡，覺得這些動作很色很讚

最後櫃子搖超大力5555你們克制點商品都要摔壞了555然後請把攝影機檔案交出來謝謝

不過我很在意P居然沒有問說那為什麼之前要拒絕，不知下一集會不會講，但看預告應該是不會，我很在意這點耶，在意到覺得告白都不夠甜

還有會令我出戲的是在最重要的一句話出現的是中文 但沒辦法Y設定就是中國人，只是對於母語者很難不覺得尷尬

EP7
P送項鍊、公開兩人在一起了、Y被討債集團抓走、哥哥和Tag複合、用包裹傳訊息、P去工廠找Y

他們兩人身材真的好好 早上光影拍的很漂亮

姐理解力太好，馬上看出來了5555

馬上和大家公開他們在一起了

拍拍Tag

大賣場業配，你們這情侶給我認真買東西不要趁機貼貼

項鍊突然斷掉，不詳的徵兆

原來是欠債跑路

還有昨天事後一小段很讚

被綁架這種事不常見吧，還是泰國很常（ry

搬箱子是能賺到多少錢 之前就有被劇透後面反派很降智，還真的夠扯

大家人也太好，居然還一起在店裡睡？？

所以哥哥只是怕P知道，爛死了 之後給我好好對待Tag喔

他們房間真是乾淨到我出戲

你們根本都沒在睡覺是怎樣

終於有在認真工作

原來那是密碼，我原本以為是卡拉OK歌單編號

看來債主對他還滿好的，真的只是叫他搬箱子

就知道一定會跑去

EP8
努力賺錢還債、P出錢幫忙、員工旅遊、見家長、開分店、HappyEnding~

不意外的馬上被抓到

對啊開店賺錢還比較快吧

債主居然答應人真好（？）

居然是CanonR50業配，突然有個我熟悉的東西

P站著Y跪著埋在P胸前的抱抱好可愛

這邊撒嬌根本是Daou本人吧

居然是給現金

哥哥好像過得很好（X

債主人是否真的很好（

居然分股份給大家

員工旅遊時間～～

爸媽也看起來過得太好了吧，是真的有欠債？？

原來電梯相遇之前就看到了救貓的P

突然發現最後一集比較長

～兄弟和好～

為什麼這集業配特別多

Daou可以把Road直接抱起來或背起來，看起來很輕鬆，好萌

連爸媽都見了，超級趕進度（欸

員工們看到老闆們接吻的尖叫好真心=我的內心

可以這樣跳上去無尾熊抱耶好厲害

吻到看到舌頭ㄌ

很好有去簽文件，財產才有保障（人家是去註冊商標（看太多爭遺產劇了

要開分店啦！對比一開始Yang笑得很開心太好了

原來Tammy是寫小說的大大

5201314
801314（伴你）

畫戒指可愛www

原來小時候就見過，但突然插入這設定有必要嗎？？？泰國人看來很愛這種命中注定

親親好看

好想知道在橋上那段他們到底親了多久555

https://koretame.com/...
不知泰國有沒有出DVD不過日本居然要發行BD！我是比較想要Century of Love的，希望會出

不過之前日本出的這個周邊我就好想買，動物娃超可愛的 但我看到的時候販售時間已經結束了嗚嗚嗚

花絮

EP1จะคุยกันดีๆไปทำไมในเมื่อเราตีกันได้ | รักไม่รู้ภาษา ...

.

EP2คอร์สกระชับความสัมพันธ์ | รักไม่รู้ภาษา Love In Tran...

.

EP3

.

EP4

.

EP5

.

EP6Vivi | Ouroad Jurídico (@babebonoh) on X

.

EP7

.

EP8𝓐𝒸𝒶✰ (@daourex) on X

.

Reaction

EP1[REACTION] รักไม่รู้ภาษา EP.1| ต้าห์อู๋ ออฟโรด เงิน ...[EP.1] ต้าห์อู๋ออฟโรดมาแล้ว 😍 - รักไม่รู้ภาษา (Love ...

EP6[EP.6] ต้าห์อู๋ออฟโรดมาแล้ว 😍 - รักไม่รู้ภาษา (Love ...

EP7[EP.7] ต้าห์อู๋ออฟโรดมาแล้ว 😍 - รักไม่รู้ภาษา (Love ...