中央西門風痕影
喜歡
THE STARS ARE FALLING | Animated Short Film by Labir...印尼動畫、音樂與網路漫畫創作者 Labirhin 製作的動畫短片《THE STARS ARE FALLING》（印尼語發音，英文字幕） ※ 回噗會提到劇情內容
忍不住看了三次
他的風格很特別，背景很寫實，但配上可愛的人物
第一次注意到他的作品是去年的這部《TUGAS AKHIR MENDUNG》：
TUGAS AKHIR MENDUNG
不過他的作品都是印尼文，且大多沒有翻譯，我只能看畫面大致理解（或者靠自動翻譯）
至於畫面上的文字就比較困難了
他的風格很特別，背景很寫實，但配上可愛的人物
第一次注意到他的作品是去年的這部《TUGAS AKHIR MENDUNG》：
TUGAS AKHIR MENDUNG不過他的作品都是印尼文，且大多沒有翻譯，我只能看畫面大致理解（或者靠自動翻譯）
至於畫面上的文字就比較困難了
《TUGAS AKHIR MENDUNG》裡的兩個角色分別叫做 Mendung（意思是「雲」）和 Hujan（意思是「雨」）。畫面上的介紹文字丟去翻譯後大致得出的意思：
雲目前讀 12 年級，因為長時間的熬夜而產生幻覺，而幻覺成為了他的朋友。而雨則是在雲 5 年前熬夜做動畫的時候產生的
內容好像是做畢業專題的痛苦過程（？）
雲目前讀 12 年級，因為長時間的熬夜而產生幻覺，而幻覺成為了他的朋友。而雨則是在雲 5 年前熬夜做動畫的時候產生的
內容好像是做畢業專題的痛苦過程（？）
至於噗首這部的大致劇情，是 Poteto 在學校裡的好友 Oktana（意思是「辛烷」）因為家裡失火成為了浪貓、離開了學校
他跟 Poteto 玩在一起，做各種危險的事情，並且說以後可以蓋個房子兩人一起住。但他卻害 Poteto 感染了疥瘡（動畫裡有特寫他的耳朵漸漸潰瀾），因此必須暫時遠離 Poteto
接著這邊的表現滿有趣的：
兩人是照正常的速率在移動，但背景跟四周物件的快速變換可以看出其實時間已經過去了很久
他跟 Poteto 玩在一起，做各種危險的事情，並且說以後可以蓋個房子兩人一起住。但他卻害 Poteto 感染了疥瘡（動畫裡有特寫他的耳朵漸漸潰瀾），因此必須暫時遠離 Poteto
接著這邊的表現滿有趣的：
兩人是照正常的速率在移動，但背景跟四周物件的快速變換可以看出其實時間已經過去了很久
最終 Poteto 還是失去了他的耳朵，並在裝上金屬義耳時被雷打死。他對天使抱怨說貓有九條命，但天使沒有錢可以賠償，問他是否可以用其他替代的方式，而他則要求可以實現任何他想要的事，且第一個願望就是復活
之後他成為了超級英雄，去找 Oktana，卻發現 Oktana 已經有了另一位女生（在他們見面之前，Oktana 聽見了火災，並從火場裡救出來的人）Bombax（意思是「木棉」），且 Oktana 為了緩和氣氛說 Poteto 的耳朵看起來很蠢。於是 Poteto 開始砸星星破壞城市，並讓 Oktana 成為全民公敵
而 Bombax 也因為 Oktana 總是做危險的事而離開了他
最後當 Poteto 消滅 Oktana 之後，進入了工作人員名單。名單跑完後，Poteto 許下了「希望一切恢復原狀」的願望
之後他成為了超級英雄，去找 Oktana，卻發現 Oktana 已經有了另一位女生（在他們見面之前，Oktana 聽見了火災，並從火場裡救出來的人）Bombax（意思是「木棉」），且 Oktana 為了緩和氣氛說 Poteto 的耳朵看起來很蠢。於是 Poteto 開始砸星星破壞城市，並讓 Oktana 成為全民公敵
而 Bombax 也因為 Oktana 總是做危險的事而離開了他
最後當 Poteto 消滅 Oktana 之後，進入了工作人員名單。名單跑完後，Poteto 許下了「希望一切恢復原狀」的願望
(´･ω･`) 汪嗚？中文字幕嗎？是誰做的呢？
我查不到 Poteto 的意思，不知道是不是其實就是馬鈴薯
另外，影片裡電視新聞上的印尼文標題，寫說這位新的超級英雄名字叫「TT」：
而我發現在作者推特的角色海報裡：
Labirhin [@LabiLabirhin] on X
Poteto 底下寫了 Testicular Torsion（睪丸扭轉），這該不會是 TT 的真正意思？
Oktana 的海報底下也寫了辛烷的化學式
另外，影片裡電視新聞上的印尼文標題，寫說這位新的超級英雄名字叫「TT」：
而我發現在作者推特的角色海報裡：
Labirhin [@LabiLabirhin] on X
Poteto 底下寫了 Testicular Torsion（睪丸扭轉），這該不會是 TT 的真正意思？
Oktana 的海報底下也寫了辛烷的化學式
Poteto 一直吐著舌頭真的好可愛
REVISION AFTER REVISION — Aural Alliance
根據這篇文章：他今年 17 歲。在他接觸繪畫 2 年後的 14 歲，進入了藝術學校，開始學習 3D 動畫
這篇文章發表在一個叫 Aural Alliance 的 furry 唱片品牌網站裡。根據文內的描述，他們注意到了他並簽約以提供協助：協助他翻譯之前的作品、讓他的音樂上串流、資助他購買新電腦（文中說他原有的電腦已落後 10 個世代）
根據這篇文章：他今年 17 歲。在他接觸繪畫 2 年後的 14 歲，進入了藝術學校，開始學習 3D 動畫
這篇文章發表在一個叫 Aural Alliance 的 furry 唱片品牌網站裡。根據文內的描述，他們注意到了他並簽約以提供協助：協助他翻譯之前的作品、讓他的音樂上串流、資助他購買新電腦（文中說他原有的電腦已落後 10 個世代）
這個也是之前滿喜歡的其中一部，他為自己創作的歌曲《Sahabat Terbaik Sedunia》製作的 MV：
LABIRHIN - SAHABAT TERBAIK SEDUNIA (ANIMATED MUSIC V...
他在 Aural Alliance 的介紹頁面：
Labirhin — Aural Alliance
Spotify 連結：
Labirhin
LABIRHIN - SAHABAT TERBAIK SEDUNIA (ANIMATED MUSIC V...他在 Aural Alliance 的介紹頁面：
Labirhin — Aural Alliance
Spotify 連結：
Labirhin
說起來「辛烷」跟「木棉」這兩個名字不知道跟他們遭遇火災有沒有關聯
再記錄一下，在消滅朋友前，有段對話裡的表現也很有趣。這時 Poteto 說他可以得到任何他想得到的事情，然後他的樣子就快速變換：
這邊的變換速率是一幀就換一個樣子
總覺得袒胸那張的畫風好眼熟（思）
這邊的變換速率是一幀就換一個樣子
總覺得袒胸那張的畫風好眼熟（思）
影君這邊提睪丸扭轉的典故，讓我從疥瘡聯想到從最愛的人那裡感染性病始亂終棄的胡亂連結更加強烈了 
我猜poteto是日語ポテト的羅馬化轉寫？