◤活劇
オズ・ミスラ・ムル


眩暈がするほど、激しく鮮やかに。言葉で、力で、彼らはぶつかる。命と魂をかけた戦いは誰にも止められない。

「令人眩暈般地，激烈而鮮明。用言語，用力量，他們相互碰撞。這場賭上性命與靈魂的戰鬥，無人能阻止。」

◤仮面劇
スノウ・ホワイト・フィガロ


時には護り、時には切り捨て。北の大地を知る獣は、神の如く微笑んだ。その腕に仮初の楽園を抱きしめて。

「時而守護，時而拋棄。那頭熟悉北方大地的猛獸，如神般微笑著。將臨時的樂園擁在懷中。」

◤韻文劇
オーエン・ブラッドリー・シャイロック


賞賛も、軽蔑も、激励も。詩のように美しい言の葉で彼らは紡ぐ。自分自身の生き様を、その響きにのせながら。

「無論是讚美、輕蔑，還是激勵。他們用詩般美麗的詞句編織著，將自己的生活方式寄託在這些聲音之中。」

◤悲喜劇
ネロ・ラスティカ・レノックス


喜ばしい出会いと悲しい別れ。その積み重ねが、今の彼らを形作った。この先は、どうか笑顔でいれますように。

「喜悅的相逢與悲傷的離別。正是這些的累積，塑造了如今的他們。希望往後的日子裡，他們能一直保持笑容。」

◤史劇
カイン・ファウスト・ルチル


あの理想の結末は、騎士団を追われた魔法使いへ。あるいは、幼心に吹き飛ばした眼鏡へ。物語は繋がり、続く。

「那理想的結局，獻給被騎士團驅逐的魔法使，或是那副被赤子之心吹落的眼鏡。故事彼此相連，延續不止。」

◤運命劇
アーサー・ヒース・クロエ


あなたに選ばれて、あなたと出会って。そんな日々を過ごせたから、この運命は幸せだったと、おまえに言える。

「被你選中，與你相遇。因為度過了這樣的日子，我可以告訴你，這份命運是幸福的。」

◤夢幻劇
リケ・シノ・ミチル


魔法使いに生まれてよかった。お手伝いの力、導く力、地獄を生きる力。この力のお陰できみと出会えたのなら。

「生而為魔法使真是太好了。幫助他人的力量、引導的力量、在地獄中生存的力量。若不是這份力量，我也無法與你相遇。」

雖然講求能看懂就好，但如果有翻譯錯誤或不通順的地方都歡迎提出來，我會再修改！