*可以隨意留言沒關係，請只要看翻譯的人善用僅噗主的噗
*角色中譯參考 [閒聊] 再演 離別的戰記

TAG翻譯
想搜TAG的可以用原文去搜唷
#舞台別れの戦記👉🏻 #舞台離別戰記
#スタァライト👉🏻 #Starlight
#華恋の稽古場日記👉🏻 #華戀的排演場日記
#スタリラ👉🏻 #少歌手遊
#太陽と黒獅子👉🏻 #太陽與黑獅子

佐藤日向IG 限時動態 2024.11.06
スタァライト小屋入り前に
本日はこちらの稽古に!!
今年はありがたいことに朗読劇ラッシュで
全ての演目大切に演じています。
さて、頭を切り替えて明日からは
しばらくスタァライトに浸かります

在Starlight進組之前
今天是參加這邊的排演!!
今年很榮幸地受到很多朗讀劇邀請，
我也非常珍重地演好每一場劇目。 好了，切換一下思緒從明天開始 會暫時沈浸在Starlight裡

岩田陽葵IG 限時動態 2024.11.06
BGM: 約束タワー

久々に食べたクレープうまし
写真撮るの下手すぎた

好久沒吃的可麗餅好ㄘ
但拍照拍得太爛了

富田麻帆IG貼文-開演前太陽國自拍

好了，時候終於到了。

少女歌劇Revue Starlight - THE MUSICAL - 離別戰記

在劇場等大家🫖✨

小山百代 (@koyamamomoyo) on X
我是艾拉☀️
今天是最終排演日！

在 #舞台離別戰記 拍的
座位是在麻帆桑的旁邊

我微笑看著
大吃特吃肉肉的Moyo醬🍖

要好好吃飯才有滿滿體力
迎接開幕的時刻💪🏻🔥

#Starlight
#華戀的排演場日記

小山百代 (@koyamamomoyo) on X我是艾拉☀️with克勞迪婭🦁
今天是穿上戲服的全程預演！

胸口緊緊熱熱的
好幾次都眼眶泛淚⋯⋯

就算第一次接觸Starlight
#舞台離別戰記 的話沒問題的🦒✨

從心底希望大家可以在劇場感受。
少女☆歌劇 レヴュースタァライト -The MUSICAL- 別れの戦記 | 舞台

#華戀的排演場日記
#Starlight

小山百代 (@koyamamomoyo) on X
我是艾拉☀️

#舞台離別戰記
排演場穿搭檢查〜！

今天的陽葵醬穿的T恤是
甚古T唷☝🏻

被Haru醬餵食海苔
我是滿足快樂的Moyo醬✨

明天也可以好好加油了⚔️🔥

#Starlight
#華戀的排演場日記

少女☆歌劇 レヴュースタァライト (@revuestarlight) on X
💻配信情報💻
「少女☆歌劇Revue Starlight -The MUSICAL- 離別戰記」⚔
決定在Streaming＋國內外live影像配信5場公演❣國內從明天12點開始發售🎫

除了各公演的觀賞票券以外，我們還準備了可以划算觀賞全5場公演的全通券🦒
而且全通券也有附上星光席特典的附周邊全通券🎁

詳細➡舞台「別れの戦記」ライブ映像配信決定！ | ニュース | 少女☆歌劇 レヴュースタァライト#Starlight #少歌手遊 #舞台離別戰記

西岸notes
11/7（也就是今天）開始發售海外配信券
附特典的全通券限日本國內發售
JIN KOREAN是啥⋯⋯？？？

suxian_38ahua: 大概是甚古萌的衣服吧🤣🤣

sevennight_0516: 哇謝謝 合理 等下來改

全通券

marinpotato: 已購買 孩子愛吃

ブシロード オンラインストア公式 (@BushiM_info) on X
🎁通販情報🎁

#舞台離別戰記 的周邊通販情報公開啦🦒

難以到場或少買了什麼的粉絲
請務必善用這賣場✨

🛒11月8日15點～開始販售
https://bushiroad-store....
身著『離別戰記』戲服的演員相關商品
預計在舞台劇上演期間結束之後販售

#Starlight #少歌手遊

考え中…💭 (@chocomint_1031) on X
#Starlight
👓｢為什麼大家拿我當擋箭牌啊｣

※畫中的文字是「救命啊班長～～～～」

考え中…💭 (@chocomint_1031) on X
#Starlight
｢該不會覺得你們會贏吧？｣

☝🏻跟離別戰記無關單純想翻

少女☆歌劇 レヴュースタァライト (@revuestarlight) on X
📢運輸系統廣告揭載📢
總算從11月9日開始上演的 #舞台離別戰記 的運輸系統廣告在
池袋站（北出口 出口外）與品川站（中央出口 出口內）登場❣
請務必在路過時留意一下✨👀
※請勿在車站、向站務員詢問相關事項。

舞台劇詳情➡https://revuestarlight.c...
#Starlight #少歌手遊

はるきねる@作曲家 (@haruki_neru) on X
進劇場準備了！！！！🙌Starlight終於要拉開序幕了呃呃呃呃呃啊啊啊啊啊喔喔喔喔喔太讓人期待了呃呃呃呃呃吧吧吧吧吧吧吧

佐藤日向 (@satohina1223) on X
呼哈～～～
最後的排演結束了！！！
#舞台離別戰記
馬上就要拉開序幕啦！！！
只要想到新Starlight的帷幕要升起
就感到非常多的興奮也有一點點焦慮。
音樂和故事真的很棒
所以如果你還在猶豫的話來劇院就對了☺️

#Starlight

伊藤 彩沙🎀🛼🍭Ayasa Ito (@ayasa_ito) on X
🌞
#舞台離別戰記 #Starlight

周邊⋯⋯望遠鏡⋯⋯太燒了吧⋯⋯

已下訂 等待公演

AndyYen5512: 買的好！！

伊藤 彩沙🎀🛼🍭Ayasa Ito (@ayasa_ito) on X#舞台離別戰記
終於在明天要開始啦！⚔️

全新企劃、終於要給大家
見識我們的成果…！緊張刺激❤️‍🔥

請務必來見證騎士們的故事✨
明天的公演還會有配信唷！
在舞台上等大家🌸🌸
#Starlight

岩田 陽葵 (@haruki_iwata) on X
「少女☆歌劇Revue Starlight -The MUSICAL- 離別戰記」

終於終於明天要開演了✨
新企劃，總之呢
就是滿滿的希望大家可以來劇場親自體驗的心情！！

太陽與黑獅子、兩個國家的騎士們的故事。
請務必來見證一切的發生⚔️
在舞台上等待各位蒞臨🍀

#舞台離別戰記
#Starlight

少女☆歌劇 レヴュースタァライト (@revuestarlight) on X
✨明天正式開演✨
「少女☆歌劇Revue Starlight -The MUSICAL- 離別戰記」⚔
總彩排已經結束，演出終於要在明天11月9日開始了❣

觀眾席有點冷，請穿暖一點🦒

明天演出的側座門票也已開始發售🎫
也會有現場配信，請不要錯過閃耀✨👀少女☆歌劇 レヴュースタァライト -The MUSICAL- 別れの戦記 | 舞台 | 少女☆歌劇 レヴ...#Starlight #少歌手遊 #離別戰記

相羽あいな (@aibaaiai) on X#舞台離別戰記
終於要在明天開始了！
新企劃。
非常不得了 ⚔️
明天也會有現場配信！
劇院裡很冷，最好準備一件外套 🙆‍♀️
#Starlight

中野美優 (@miyuu_nakano) on X
#Starlight #舞台離別戰記
終於，明天就是演出的第一天!!

我在品川車站內的廣告旁
跟群演團成員合照⚔️
演出有許多令人興奮的場面...我會盡我最大的努力，讓大家享受演出的樂趣❤️‍🔥💪🏻
期待在劇場與大家見面✨✨

小山百代 (@koyamamomoyo) on X
「 #舞台離別戰記 」
明日，就是開演第一天⚔️☀️

#Starlight 的新企劃！

滿溢了太多的閃耀
一定會讓你受到內心衝擊的感動✨

果然很厲害……Starlight……！
我們在舞台上等著🤙🏻👑❤️

生田 輝 (@Teru_Ikuta) on X
#舞台離別戰記 今天做好位置標記了〜！
最終微調也會好好加油⚔️✨

回家的時候跟在品川站內的海報一起🤳！
來劇場的路上記得去找找看哦〜🦒🌟

伊藤 彩沙🎀🛼🍭Ayasa Ito (@ayasa_ito) on X
花柳髮色
#舞台離別戰記

佐藤日向 (@satohina1223) on X看到我很常用的dAlba（黛爾珀）
化妝水噴霧的相羽桑說
「d相羽（Aiba）耶！好像魯夫的取名方式哦！」
#舞台離別戰記

相羽あいな (@aibaaiai) on X

相羽あいな (@aibaaiai) on X

小山百代 (@koyamamomoyo) on X

小山百代 (@koyamamomoyo) on X

小山百代 (@koyamamomoyo) on X

相羽あいな (@aibaaiai) on X

小山百代 (@koyamamomoyo) on X

小山百代 (@koyamamomoyo) on X

伊藤 彩沙🎀🛼🍭Ayasa Ito (@ayasa_ito) on X

少女☆歌劇 レヴュースタァライト (@revuestarlight) on X
大會報告❣❣
少女歌劇Revue Starlight - THE MUSICAL - 離別戰記⚔

明天的側邊座位門票發售中🎫
每場演出結束後，劇院也有二刷票出售🎉
※可以選擇座位
※只限現金付款

請於演出後至劇院查詢可供選擇的演出場次、座位類型及座位位置🦒

另外，請注意本演出入場時將進行「隨身行李檢查」及「金屬探測器檢查」
詳情請參閱官方網站✨

詳細資訊➡舞台「別れの戦記」公演に関するお知らせ | ニュース | 少女☆歌劇 レヴュースタァライト

一個人翻九個人還是太自不量力了嗎但我會加油！！！！

伊藤 彩沙🎀🛼🍭Ayasa Ito (@ayasa_ito) on X早安彩沙🖤🦁
#舞台離別戰記
第一天‼️要加油哦ー‼️
#Starlight

佐藤日向 (@satohina1223) on X
#舞台離別戰記

今天開始在品川Stellar Ball開演！
這是，騎士們交織而成的故事。
非常期待能將全新的Starlight的樣貌
傳達給大家看

我會謹慎且珍重地演出漢娜．里希特。
必定會讓大家感受到全新的純那的魅力。

#Starlight

生田 輝 (@Teru_Ikuta) on X終於，從明天開始
#舞台離別戰記 要上演了☀️⚔️🦁

雙葉將扮演羅伊斯．克萊茵🌱
這次的新夥伴果然還是跟我身高差不多高～！超大🤣！希望大家會喜歡我們充滿動感的打戲✨
我在劇場等你們🦒🌟

少女☆歌劇 レヴュースタァライト (@revuestarlight) on X
【11月9日星期六13:00演出通知】

「少女☆歌劇Revue Starlight -The MUSICAL- 離別戰記」

關於今天13:00的演出，原定12:00開場，但由於設備調整，開場時間將延遲15分鐘。
因此，我們將場前物販的時間延長至12:00。
開演時間沒有變更。

對於造成您的不便和擔憂，我們深表歉意。

加油丫

來喔許願下一個舞台的時刻到了
為方便大家轉噗填寫就另開一噗

@suxian_38ahua - #少女歌劇 #少歌 #求擴散 來了來了來了許願吧長頸鹿 📝請幫忙填寫舞...

三森すずこ on X用配信看了舞台劇《離別戰記》！
沒什麼辦法擠出1個人的私人時間到現在終於看到最後了
😭
雖然是我知道的九九組，但居然可以看見不論是故事還是角色分配都超有新鮮感的這樣的九九組……！我有聽說這次排演時間很短，但歌唱、殺陣還有舞蹈都超多的情況下，可以給我們帶來這樣高完程度的舞台，九九組醬們真的是太尊敬妳們了✨不如說，真是太讓我驕傲了♪
真的很感謝奏音演出了以前小光演的菲歐娜…💕
完全就是小春在演菲歐娜…！！
謝謝你跟小光一樣用短劍戰鬥！！

演唱會Part有跟平常不一樣的歌詞分配，也是很難得的新感受✨
看到少歌手遊以劇中劇的方式呈現，主演們也會變化的這件事讓我感受到這個企劃本身的無限可能✨。
在謝幕的最後，當Chikidon和彩沙出來的時候，超級感慨！ 🥲
演唱會Part當然跟大家一起跳舞了唷ー！
祈望大家都能不要受傷好好加油到最後一場…♪
今天也小心慢走✨✨✨
#太陽與黑獅子
#Starlight

進場

音樂配信出來了
發一下空耳出來的歌詞
沒空翻
別れの戦記 歌詞

也有可能是錯的不擔保任何責任