《內景唐人街》| 正式預告 | 11 月 19 日 Disney+ 獨家上線看了內景唐人街影集預告，決定先看個原作。中譯版上市的時可能有聽過，不過簡介看起來像嚴肅的文學小說就跳過了。這次開書前多看了推薦，被「戲中戲」的說法吸引。小說看完才知忽略最重要的跨文類手法。噢！因為這樣，看到第三章才慢慢理解在幹嘛。不難看，但是讀起來很辛苦。跟不到主線，完全不知道故事會帶讀者到哪裡。
內景唐人街：Interior Chinatown - 游朝凱 | Readmoo 讀墨電子書第二人稱、劇本，偶爾人物會跑到幕後。只是不管從哪裡看都不像現實，幕前幕後全混一起。不懂用意，僅有少量對比反差，所謂「戲中戲」無聊至極。直到終於搞懂無論是哪齣「戲」，其實都是主角內心產物。粗體字的角色稱謂是他所定義的代名詞。 #讀嘛讀嘛
這本我從圖書館借來讀到一半就放棄了....同意「讀起來很辛苦」
有點煩的是，不知道講到哪樣算暴雷。
影集預告看起來像類型小說改編，但不是。
看完的感想是，真的很嚴肅。
如果說用類型小說包裝嚴肅主題是用色彩繽紛的不透明包裝紙，這本小說就是用透明的。完全沒迴避悲慘處境和痛苦現實，也沒試著走諷刺搞笑路線，很難進入故事中的世界。幸好後面變得好讀。
以為結局會很普通（畢竟最重要的都講完了）沒想到有個讓我意外的收尾，已放棄的期待竟然出現了！
好的、好的，或許是導讀放在最後的原因。
影集預告看起來像類型小說改編，但不是。
看完的感想是，真的很嚴肅。
如果說用類型小說包裝嚴肅主題是用色彩繽紛的不透明包裝紙，這本小說就是用透明的。完全沒迴避悲慘處境和痛苦現實，也沒試著走諷刺搞笑路線，很難進入故事中的世界。幸好後面變得好讀。
以為結局會很普通（畢竟最重要的都講完了）沒想到有個讓我意外的收尾，已放棄的期待竟然出現了！
好的、好的，或許是導讀放在最後的原因。
可是還是需要搭配導讀。還有一些背景知識…… 剛好下午看了白南準的紀錄片，感覺有補到一些。
10.25《白南準：月亮是最古早的電視》國際中文版預告
10.25《白南準：月亮是最古早的電視》國際中文版預告
改一下上面的內容。看了IMDb的資料，Taika 只有導其中一集而已。至於我有點在意的劇本……原作者有參與兩集。窩不應該eyㄉ，畢竟人家也是編劇。好啦好啦影像化絕對比文字好懂（暴言）