Ku’damm 59官方粉絲專頁又辦了抽票送好多免費票我抽中就去了，本來還怕會很無聊畢竟穿插Showact也短短的，大多時間就是聽他們講話，結果還滿有趣的，頒獎也不拖時間。
我主要是為了我的愛劇Der Mann der Sherlock Holmes war去的，短短兩分半鐘的表演也很珍貴……喜歡音樂劇角色很難受，他們只活在舞台上，就算有錄音錄影也不是真的看他們。這次復排提名了三項，最佳復排、最佳編舞跟最佳男主演，果然都沒得獎，再怎麼不抱期待還是會小失望，這太冷門了我可能是現場少數看過這部的兼唯一的狂粉（

一直沒好好發過介紹但這是我之前隨便發廚的@twdVne97 on Plurk

我狂看八次
很喜歡沉重劇但也很喜歡純粹娛樂讓我像宅宅一樣坑的（？）
不過這部確實有點過時啦姊妹太戀愛腦了。
看這次提名的劇們，感覺現在女性為主角的劇滿多，假福爾摩斯在其中確實沒什麼特別意義。
最佳復排跟名導演和很多名演員出演的女教皇打果然贏不了；最佳男主演有Drew Sarich明顯會贏的，他那角也是比較力壓全場的不容易的角色。我本來有點期待最佳編舞……我覺得真的很好，可惜Ku’damm 59有主場優勢嗎總要分到一個東西（）我覺得59的編舞沒56好，假福爾摩斯的跟音樂及場景的搭配發揮得很優秀也很有趣我真的很喜歡……

就可惜了。而且我還滿氣官方，Showact把我們曲名唸錯，一開始在官網及ig上就打錯，明明有Wir zwei這標題卻把它取叫浴室合唱。作曲還在ig貼文留言指正，結果官網也沒改，節目表有打對可是現場唸好像是錯的。
還有那首是浴簾跟毛巾一直遮住下半身，從前面看像是他們真的裸了，跳舞時巧妙地讓毛巾一直保持在前方擋著。結果聽說直播居然也有從後方拍？？？？就是會看到他們有穿肉色底褲，好扯，這樣破梗，明明有彩排，身為粉絲很期待難得的舞台讓大家稍微看看這部劇，但官方也太不熟這個了吧我好氣。感覺作品不被尊重……

我想說有官攝直播就沒有拿手機錄影，很用力用眼睛在盯久違的舞台，現在後悔了難得機會也應該錄一下（

我去頒獎典禮的另個目的是找這部的作曲跟導演搭話告白。可惜作詞沒去不然我也好喜歡他，也想順便誇他翻的Titanic德版。
我真的很享受喜歡某個東西然後傳達出去的感覺，只要有禮貌真誠大多人聽了也會開心，充滿愛的德奧劇圈。
幹比起在網上罵人還是稱讚人更快樂吧酸民們學學。
尤其他們沒得獎，就算有點出於自我滿足也想讓他們知道有人很愛。還有我是真的很欣賞這作曲的作品，期待明年看他另外兩部這季也有劇場排的。

頒獎典禮整個空間都是愛著音樂劇的人的感覺真的很好，有在幕後付出的有在台上演出的還有我們這種在台下看的人們。也是多虧我這幾年跑劇場有認識幾個劇粉，才讓我在那不是一個人很尷尬。場後也跟著在Aftershow Party湊熱鬧，跟作曲和導演告白以及跟認得我的演員聊聊天……就是每次這類派對都好擠好熱好吵不怎麼舒服。

本想說這次體驗一次頒獎典禮以後就不來了，現在覺得有機會的話還會想來。
是說抽票給我的位子還挺好，我跟朋友在第六排最右邊，前面坐了Femke Soetenga，後面是Drew Sarich，但假福爾摩斯的卡跟作曲都在六七排最左，好可惜，我好想要同溫層，感受得到大多人都不知這劇的感覺……
不過除了排面很大的Linz的Die Königinnen跟主場Ku’damm 59還有自己劇組熱情支持喊很大聲的Die Gänsemagd，有些劇感覺大多人也沒去看，畢竟會到處看劇的人還是少數，會看原創劇的就更少了。

是說今年的最佳音樂劇是Die Königinnen得獎，講的是蘇格蘭女王Maria Stuart跟英國的Elisabeth一世的故事。DIE KÖNIGINNEN | EIN MUSICALTHRILLER ÜBER MARIA STUA...也有出官錄CDDie Königinnen當時也很想看可惜Linz還是稍遠就排不上……

這次被提名的那幾部大多都是，我有關注但沒去看的。
我還是太愛多刷了就看不夠多，我追劇是像dating（？）每季我心中的位置有限，對喜歡的作品就想多刷多認識好好刻在腦中，同時間主要追的大概就三到四部，上季是Chemnitz的Cabaret，Erfurt的Titanic，假福爾摩斯，還有我跑去西區追Jersey Boys（
假福爾摩斯能刷到八次也是幸運他們有加場，其他有些季初就開演的可能演到二月甚至年底而已，假福爾摩斯演到七月，加的那幾場我就都看了。然後夏季製作很多想看沒看是因為沒錢（
還有有時會陷入比較沒精力看劇的情況……
這季目前沒有太瘋的希望能多看幾個製作，比較感興趣的都明年才開演……

瘋的是Grand Hotel，可是我其實沒那麼滿意那個製作，只是劇本身我太愛了就一直想看。
有時就會處於特別需要某部劇的情況。
本來很期待Magdeburg N2N的復排，直接六場都買了，結果發現我好像不用看到那麼多，之前看十次已經刻在腦中了，復排換了Natalie跟Henry的卡，我很喜歡原本的Natalie，是Karen Müller，可惜她七月在Ku’damm 59弄斷手就要養傷……原本的Henry是Raphi Groß他去演最近在漢堡開演的德版&Juliet就沒接這次復排。

對我來說看N2N好像Natalie很重要，想想我喜歡的Bern版跟這版都是我很喜歡Natalie卡的演繹。說到Bern，可能也是太喜歡Bern版了搞得對Magdeburg的就沒當初那麼熱愛。Magdeburg的把Henry部分刪太多了很可惜，Jazz跟Classic的對話都沒了……這角色更不明所以，對Natalie的刻畫也就少了些。
之前看到人說能一直喜歡一部劇就是不要看到很喜歡的製作，感覺可以懂。太過喜歡某個製作，接著看其他版都忍不住會去比較了很難感到滿意。

看頒獎典禮表演感覺特別可惜沒去看的是Sterntaler，這部跟Gänsemagd都是在Hanau的Brüder Grimm Festspiele，是專演格林兄弟童話作品的夏季露天演出場地。Sterntaler (Trailer)不知中譯是什麼，兩個童話我都不太熟，英文是Star Money跟Goose Girl。

這串也很語無倫次了總之德奧劇場很好喔學生的話也有很多優惠，搞音樂劇的不只有Stage Entertainment或vbw那種大公司，各地公立劇場也常在排，而且也有不少優秀的導演跟舞台設計還有優秀的演員。
一年內同一個作品有不同製作可以看真的很有趣……例如這季，德國有12版My Fair Lady（）到底為什麼德國人這麼愛這部劇，每年都有好多地方在演……Cabaret有十個，Sweeney Todd七個，WSS也不少。
德奧劇也不只有Kunze的TdV、Elisabeth、Rebecca，每年都固定有新的德語原創劇產生。

每個人享受音樂劇的方式不同也滿有趣，公立劇院大多觀眾還是當地人，對德國人來說劇場就是像看電影看球賽等這樣一個親民的娛樂活動；劇粉的話也有各種不同的，有只追SE那些大製作刷幾十次追劇組的，也有我朋友那樣博愛全德跑透透什麼都看盡量多看不同劇的（我還蠻崇拜他那樣，如果不是有感興趣的卡或是感興趣的劇我就不太有動力跑很遠），然後我是有幾個主推演員或導演跟每季不同的主推劇我會為了他們到處跑多刷的，可以的話一部劇至少看兩次好好認識，喜歡的是基本上是三次起跳。

也不知還能追多久，不能留德國的話只能努力賺旅費跟之前在sd認識的日本阿姨一樣每年飛德奧一兩次待個一兩週看劇了。

是說我真的不太喜歡59，56就刪很多了但整體沒什麼改變所以可以接受，但59的劇本極度沒有說服力……以下劇透
新主要角色那個男導演Kurt Moser變Christa Moser了，被性轉了。開頭看到我就問號？在原作這角色是Caterina起戀心的對象，我想說是媽媽感情生活的部分被砍掉，這角色變配角嗎。可是還有另個疑惑是那年代女性社會地位低，Eva想考個駕照都被丈夫辱罵，媽媽也勸阻她，怎麼這樣居重要位置的獨立女導演理所當然存在，這個大改動真的有他意義在嗎？在這描繪生活在那個年代的各種人面對的社會的作品，這有什麼新的象徵嗎？Caterina跟Christa關係漸漸變好可是當然沒愛上她，倒是Christa愛上Caterina，跟她告白之後還吻上了。Caterina表示抗拒，可後來好像還是很在意，多次打給她又不發一語。

我就在想音樂劇描寫的Caterina是個怎麼樣的角色我需要好好思考一下⋯⋯前作56的形象好像淡很多，雖說脫離母親身份本就有不同的面貌產生不同觀點，可是本來一個古板的化身，我後來沒去補完原作影集不太清楚媽媽在59原作什麼形象。
在SD聽Pamina分享看法，對Caterina這樣多年以家庭為中心的人來說Christa是她久違的外界的朋友，Christa親了她的時刻也就代表這難得的關係回不去了。好像懂了點但……我覺得她好像也不是特別理解性轉這角色的必要性……我聽朋友說這角幾乎是Peter他們為Steffi Irmen這卡寫的。因為太喜歡這演員了為了讓她在59也出演直接性轉角色，問幾個演員他們也是直接說因為作者想要Steffi。

我看兩遍還是感覺好怪，一位女性卻能當上導演指揮他人的部分並沒有要描寫其不容易，還輕易加入了折磨Wolfgang（連帶Helga）的同性戀屬性，她能如此輕易跟古板女性出櫃告白，顯得Wolfgang之前的痛苦變得可笑。
也不是很喜歡看有些粉絲看到女同接吻畫面就很開心，會讓我感覺只要能媚到觀眾，劇本合理性就不重要了嗎。不過原作影集的作家似乎也有參與音樂劇，真好奇怎麼就同意這樣改了。

Joachim的部分也，爸爸開頭就被賜死了，原作是失智吧，Ninette也不是他懷孕了的太太，是爸爸的秘書，至少原作開頭他們才剛認識啦我還沒看原作後來Joachim怎麼接爸爸工作，跟秘書關係又如何了，可是音樂劇這個因Joachim疑似出軌又搞不懂他對老爸工作的處理而跟老公鬧翻到不願為他的傷害罪嫌疑作不在場證明的家庭主婦也太沒魅力了，甚至肚子裡孩子不是Joachim的（）
還有音樂劇Joachim回柏林跟Monika偶然重逢時已婚，兩人還不時通話舊情要燃不燃的本就很有問題吧。

我其實是在複製之前的repo心得（）有點久沒看59了。
歌挺喜歡，沒有56那麼多良曲可也是順耳的，舞台很棒比56還多樣，很喜歡他搭出來的氣氛，燈光設計也一樣很棒。劇本就（）
三集各一個半小時的電視劇要塞在不到兩個半小時的音樂劇真的很難，感覺初看亂亂的，有些轉折或人物行動比起56又更莫名了。56主要就是Monika, Caterina, Joachim, Helga, Wolfgang，Freddy沒太深入的描寫，Eva的部分非常精簡到有點膚淺（）59音樂劇中Freddy跟Eva的部分也滿多的，可是好像也沒多到足夠細膩……Helga倒是少了點。然後59時女兒們都不在家裡了，媽媽也有家庭外的相遇，母女和姊妹間的相處不是重點，每個人的故事線不太相交，實在太多內容要演，一口氣要接收好多東西，有些可能是我初看沒意會到啦（

不過結局倒是收得不錯算有拉回來，終曲Liebmichallee，Ich bau uns ein Haus，不是黑白是非分明，外觀是灰色這模糊的顏色，房間是彩色的，每個人在這都有一個位置。Monika在劇中也提過幾次這樣的理想。把前面那分散的故事線收一起了。歌詞實在很不錯……Peter Plate & Ulf Leo Sommer & Joshua Lange - Liebmi...官方的MV版
對Freddy這角色的描寫很失望，我一直滿喜歡這角色，但59音樂劇加上演員演繹不佳感覺就寫壞了。
下次去看應該是Karen復歸舞台的時候吧，其實這劇幾個月前起就有當日餘票半價就還算能接受，不用等抽票活動我也願意為了Karen花錢。

59的主題曲除了Liebmichallee還有Marie這首KU'DAMM 59 | Single 'Marie läuft Amok'請看GPT大概翻的歌詞（

我還滿喜歡這首……也寫得很好，不過放在那薄弱的劇本中就突兀了，感覺歌跟劇本彷彿點唱機音樂劇一樣分開寫的。

怎麼開始吐槽59，可能因這是近年比較有名的新德劇吧因為他有出官攝官錄……

講講頒獎典禮好了，主持人是Jannik Schümann，查了下應該算知名年輕演員，不過他只有兒時有演音樂劇我就完全不熟了對不起（）另外一起的是Anja Backus，劇粉很熟的，從2017演TdV Magda至今，以前也有些其他劇，好會唱的演員。
晚上八點才開場，大概三小時多一點，時間算控制得不錯，靠的是限制得獎者的感言wwww 每人只能講一分鐘，超時Anja就會跟著群舞一起出來唱歌，把音樂劇歌詞改成時間到了該走了你這類的內容。聽Anja唱歌真滿足，要是每個人都超時就好了。
不過一分鐘好短……比起縮減得獎者感言不如縮減主持串場（幹）或是頒獎者的發言，我對非劇圈的頒獎者完全不熟也就不太感興趣……
Alexandra靠Königinnen拿了最佳女主演，很真誠地依序感謝家人跟劇組的人，講不完感覺好可憐。

Showact穿插在獎項中，下半場比較密，上半場可能搬個六七項才一個表演。
這頒獎完全不賣關子的，介紹一遍提名者就直接公布結果了，習慣看東亞那種釣人釣到很令人火大的，看DMTP這頒獎覺得也太不刺激了lol

不過昨晚有去真是太好了，滿特別也開心的經驗，德奧劇場是日常娛樂所以平時看劇周遭的觀眾多是非特別關注音樂劇的當地居民，會去頒獎典禮的就真的是同好，我比想像中更能融入那氣氛，也要感謝我朋友，這兩年追劇場真的認識了些好人我很感謝。
在現場看著劇圈人的熱情也讓我多看劇的慾望更強烈了，那些提名劇我大多都沒能看好失敗（

昨天又失眠到凌晨朋友發我Bremen這季的新劇，有被吸引到然後查了下票價，他們劇場也太佛了……這是公立劇院一排正中的票價大家感受一下。
學生學徒優惠到35歲，一律十歐，本來原價就不算貴了，他們劇場也不小。失業或從事志願服務者則是半價優惠。
幸福的劇場文化環境……
雖然我嫌Bonn劇院的票價貴但也是跟這些便宜的比才貴，最好的票區原價七十多歐是SE劇最好的票打折也難有的價錢……公立劇院有補助就是不一樣

Ku'damm 59 - Das Musical zum Streamen完全忘了59官攝月初已經出了我隨時可以多刷好好思考劇情
不過這限德奧瑞觀看