週一晚上到內湖哈拉影城參加《唱歌給你聽》的特映會，之前阿彬特別發訊邀請，我一看時間是週一晚上，正是我可以參加的時段，而且這片是阿彬擔任導演，當然要去欣賞啦！

（且我自小住內湖卅多年，這還是第一次進內湖哈拉影城看片說。）

認識阿彬廿多年，對於此片的中心意旨毫不意外，但我很高興片中的幾位主要演員都表現得很讚，夏靖庭飾演的不常回家的父親（後段變成不敢回家）難度很高，這種「浪父回頭」的戲不是一般演員可以演的，但是夏靖庭演來就很有說服力；飾演他妻子的黃采儀也是很不容易，沒有讓觀眾焦點全都落在夏的身上，影片後段她的為戲犧牲固然令人敬佩，但她的表演光芒可不是只有在那個鏡頭裡而已。

二個姐弟張甯及莊岳也都相當稱職，尤其張甯是女主角的戲份，映後座談時現身的她超年輕，而她的角色卻是需要表現出某種非常成熟老成或某種世故的樣態，我相信磨戲的過程一定很「刻骨銘心」，最後觀眾席上此起彼落的啜泣吸鼻子的聲音就是明證。

說來我與阿彬生日只差二天，這片呈現的正是我們同樣成長的時代，但這也是本片稍嫌不足之處：時代的變遷感不是很明確，我們小時候做家庭代工（幫美國人做聖誕燈）的時代大約是70年代，80年代後經濟起飛，整個社會有明顯的改變，這些過程阿彬肯定比我更了解，但此片並未在這些過程中有足夠的著墨；我了解拍片預算的限制，畢竟這部是電視電影，未來沒有院線可以上，許多當時的時代及社會背景若能多呈現一點會讓此片更加貼近現實、更加動人，但沒辦法，預算就是那麼多，要拍得更加細膩、面面俱到實在太難了，因此重點就放在這一家人的身上了，這一家四口歷經磨難，情感矛盾及現實衝擊都非常尖刻銳利，整個家庭在經濟起飛的時代反而被打敗的艱苦樣貌也就具體地被撐開來了，這才是這部片最動人的地方。

至於片名叫做《唱歌給你聽》，我想當然爾地以為是爸爸唱歌給兒女聽，結果這裡的反轉處理得非常細膩體貼，我毫不懷疑同為雙魚座男人的阿彬會有的這一面，只是從頭到尾90％以上都是以客語對話為主的電影，最後選唱的歌卻是〈愛拼才會贏〉，當然這首歌的象徵意義濃厚，某個層面卻也突顯了客語在臺灣的弱勢地位。

映後座談結束後我在阿彬耳邊簡單交換了二句關於選用〈愛拼才會贏〉的原因，當然是沒有選擇的結果，但至少請到生祥的配樂及早川徹的伴奏還是非常有誠意。

希望這片能有機會上到院線或者至少有影展願意讓此片上大銀幕。

《客家電影院-唱歌給你聽》入圍8獎／得獎4獎：戲劇類節目燈光獎、攝影獎、剪輯獎、電視電影獎

夏靖庭有入圍本屆金鐘最佳男主角，雖然沒拿到，但我覺得他實力早就有到了！

不大習慣看到阿彬穿西裝......旁邊張甯也委實太黏清了，真不敢相信片中那個演員是她！另外黃采儀的頭髮也長回來了～～演弟弟的小演員說不滿意自己的表現，其實我是滿意的。 ^^