前情提要:
我是一個很喜歡看暴雷的人,看小說我會先翻到最後一頁、看電影看劇我會先上網查結局,
喔天啊我是什麼怪人嗎?!XD
一開始買這本書是因為被皇冠文化的臉書貼文打到,寫著滿滿!!嚴禁暴雷!!嚴禁暴雷!!
再加上看到在準備二刷了,
叛逆如我就抱持著「我就看你多厲害!」的心情下訂這本書,
還有我是首刷控
為了做到不要被雷,我連無雷心得都不敢開XD
每次看到都快速滑掉
看的過程並不覺得有什麼奇怪的地方,但是有猜到這本書是要獻給男主角、爸爸媽媽應該還有聯絡,
原本我還以為編劇霧子小姊怪怪的,結果大錯特錯!
沒想到會是排版!!!OMG!!!
看到那邊的時候整個心跳加速雞皮疙瘩毛起來,
然後才注意到這本書的構成...
我的天啊!!!
從頭到尾完全的對稱!!!
這到底怎麼辦到的!!!
甚至是翻譯作!!!
太扯!!!
在這邊告白譯者簡捷老師!
你太厲害了天啊!
給100個驚嘆號都不為過那種!
這真的是紙本書才能做到的浪漫,
還有開頭只空了一格、書腰也是對稱,
怎麼可以這麼厲害?