原文アニメイトタイムズ公式 (@animatetimes) on X

翻譯Facebook

我很喜歡淺沼採訪說這次推真冬一把的詮釋，讓我想到因為我還沒辦法看電影，所以朋友沒入坑的代替我去看和領特典。

我說他其實可以不用進影院，但他後來還是有進場看了，因為他沒入坑Given，也沒有補過動畫，就是單純這次進去看了海へ的電影。

朋友對於雨月的第一印象（就是單純透過海へ）


光圈外的人對於雨月的第一印象就可以這樣說，對上採訪就能感受到淺沼的呈現肯定是做得很好。
雨月在最後這段路再次當了真冬的引子，這次的他溫和的推了真冬一把，他跟秋彥經歷過羽化讓他們彼此成長，雖然雨月知道自己的這盤棋對弈人已走，但他將未能下完的棋路帶真冬走過，我覺得很感動。

加上這次好像都有特別在動畫裡強調了雨月的耳環，我覺得聲優老師的詮釋肯定很棒。很高興雨月的性格是有被老師好好了解和疼愛的。

嗚嗚雨月！（不會說話
淺沼老師真的說出了心中後續的秋雨模樣 （大哭
大感謝少佐太太翻譯

偷渡朋友幫我拍的照片

然後關於秋雨的關係，我很開心跟淺沼有了共識，雖然早有預想，但終究是希望。因為相信老師詮釋雨月這個角色後，知道這個孩子其實沒有那麼容易就這樣過了。

對我看待的秋雨來說，時間的溫柔是會平等的給每個人答案，但時間也同時會讓人反覆思索曾經做的的選擇是否可以改變或者更好，但就算是想到了，時間的殘酷也會讓我們意識到早已無法挽回。

但比起答案，我更覺得時間會經常跟人開玩笑，例如刺傷跟我。

洗不掉的回億和癒合不了的疤，也許時間長了並不是遺忘、也不是不痛了，而是痛到麻木或者只是不希望再將自己的脆弱袒露，畢竟他的散漫和依賴曾經只在對方的寵愛下展現。

愛是克制，所以期盼你過的好，就算需要埋葬你我的曾經，但我的希望依舊是你過的幸福，雖然我更希望那份幸福是我賦予的。

最後一段有夠渚薰的（呸呸呸）

yUUUU4444: 是的！很開心自己家的孩子還是有被老爸（？）愛著的

KAI1202: 哦天渚薰… （不要歪噗

yUUUU4444: 笑死，我們開始亂Cue了