我：欸、聞いてもいい？這條線要黑的還是紅啊
同學A：黒と思います~
我：へー安捏
同學B：？（憋笑）
隔壁日本同學：？台湾語？
同學B：嘿對！…阿不是…はい
同學A：都妳的錯