因為颱風假完全怠惰了，因為主工作影響到委託，目前已經拖稿了，有點對不起甲方，但是還是想好好完成，想做的事、款式好多，尤其下週還要出去旅行，好擔心，好累，好想做到完美，但知道道歉沒有什麼用，努力完成，首要是完成。

差點被朋友氣到高血壓，因為忘記訂旅館，前兩天是假日，特別難訂，變成不是特別貴就特別遠，還好順利完成了。

今天成功使用chatgpt＋自己的聽力完成了日語上的溝通，不知道為什麼「或是」總是會翻成「また」，而不是「または」，自己覺得不對的詞都找出來替換掉了，雖然可能是客套話但是被誇獎了語意上都沒有問題，讀起來非常順暢，約了日本朋友在演唱會當天見面，我要帶禮物給他...！

amazarashi下週......!

遊戲的這個賽季要結束了，因為還是習慣性掛著，日常整理背包送出了很多東西，反而在賽季才認識了很多朋友