【日本語MEMO】
やぶさか
【吝か】
《後に打消し(の意の表現)を伴って》
もの惜しみすること。
「…するに―でない」(…する努力は惜しまない。…することに躊躇(ちゅうちょ)しない)
ーーーーーー
「やぶさかではな」とはどういう意味ですか?
「やぶさか」は,物惜しみしたり,行動や判断に踏み切れなかったりする様子を意味します。 それを打ち消す「やぶさかでない」の形になると,物惜しみ や躊躇 ちゅうちょ をしないのですから,何かをする努力をためらわない,喜んで何かをする,ということになります。

?