拿到了千秋樂的紙本票，開心。這一張我要永遠珍藏在票夾裡。

其實情緒的浪潮最洶湧的一場是前樂，千秋樂無論台上台下都做好了好好迎來這個收尾的準備，台下掌聲熱烈台上唱演盡興，每個瞬間都恰如其分，各種意義上都很完滿的收束。

好先讓我說一下這三場的出待⋯⋯
我沒怎麼經歷過寬街的，因為那些年英語不好加上膽子本來就比較小；本地的出待都是特別放鬆隨意，很少排隊。可這三場的出待讓我屢屢感嘆，啊不愧是倫敦，不愧是西區，好——多——人——
大千秋樂的出待嚇到我了😂我這輩子就沒在劇場後門見過那麼多人⋯⋯上個月來的時候我還能輕鬆愉快地跟演員打招呼，這次基本上就是去湊個熱鬧和旁邊的觀眾聊聊天。
不過沒關係我和劇組一半以上的人都已經有過合照了XDDD最後雖然沒見到Caissie（我擠不進去Orz）但是帶給她的fan art和謝幕照片也順利送到她手上了，感謝nice的保安。

噔噔噔！

然後為我的那條手鍊一大哀⋯⋯應該是人太多被在後門擠掉了，回到酒店發現我手鍊呢？！
應該有不少人是沒看演出直接來後門等人，我們這些看完了的人晃出來時後門已經裡三層外三層都是人。整個劇組其實都有出來給大家簽名，但我對這事情沒啥執著，一般只是要合照，所以我就被人擠著，順便圍觀好多人幫忙把場刊往前面遞。
啊好可怕我從沒見過這陣仗——
總之在西區這地方想跟演員輕鬆拉家常的話還是繞開臨近千秋樂的日子吧⋯⋯真的是哈死我了😂我已經是一個在地廣人稀的國家生活習慣了的英聯邦鄰居了，救命⋯⋯

主卡們回劇場裡面後人群開始散去。跟旁邊的人確認了一下Lizzy還沒有出來，她的最後一場演出剛好跟我錯開，我就問了問她千秋樂會不會來劇場，她說應該會的吧，然後果然見到了她XD


此行帶了三張fan art，其中一張是謝幕時妹兄的擁抱。從觀眾席角度看其實是看不到Natalie的側臉的，我就直接畫了一個能看到Natalie側臉的視角。Gabe相應地就只剩下個後腦勺XD

決定把舞台照和卡司的圖換一下位置。本場視角，坐這麼遠就是⋯⋯俯視蒼生咯⋯⋯

本場奶茶（靠）加上一丟丟手鍊的遺容 不是什麼貴重物品但戴了好多年了也是有感情的，就這麼在後門被擠掉了⋯⋯我改天上街尋覓新手鍊去⋯⋯

昨晚放著中文版在旁邊聽，邊聽邊感慨中文版Dan可真是正常到不行，他其實可以演得再病態一點的，因為這個next to normal指的不僅僅是Diana和Natalie努力的方向，還有Dan這十數年來的精神狀態。
中文版趙Dan唱得也還不錯吧，演方面絕對不能說差，然而看完第一遍我隱約感到差點什麼，看完西區Dan和Gabe倒回頭再看中文版⋯⋯原來如此。趙突出了Dan的堅持和愛卻幾乎不怎麼強調其神經質，反倒是過度強調這份愛的選擇會讓故事變得不現實，放在真實世界裡沒有人會十六年如一的，除非背後是同樣在抗爭的Diana、婦夫間的情感以及Dan的一腔偏執在支撐。
而最後一點很多人都會忽略，包括沒看到現場時的我自己。

Jamie的Dan的神經質體現在不少細處。Diana拒絕再給Dr. Fine打電話拒絕吃處方藥、兩人大吵一架（You Don't Know）之後他那句let's not get discouraged是非常強打精神的，彷彿不允許自己感到挫敗一樣，一般人在這麼劇烈的爭吵後都需要冷靜一下，而他的平靜來得過早，早得不像是一個長年照顧病人、前腳甚至還激烈爭吵過的人該有的平復速度。
另一個點是二幕I'm Alive reprise後他有長達二十分鐘的軀體化，整個人靠在中島上動彈不得。我一開始對這個安排不解，後來想到也許是I'm Alive reprise後Dan開始無法抵禦、再也不能否認Gabe的存在，原來這個暗示給得這麼早。
所以西區版的I Am the One reprise，情緒劇烈，肢體猙獰，Gabe面對Dan

的態度既兇狠到想把他牢牢箝制住，又因為這個爸爸明明看得見自己而一度否認而極度怨恨委屈，一連串的鎖喉撕扯來回後情緒的底色還是小Gabe對爸爸本能的依戀，所以在Dan終於正視他之後，他緊繃的神經瞬間放鬆，取代方才怨恨的是淚汪汪的眼以及一句顫抖的「hi dad」。現場看這兩個人的I Am the One reprise真是⋯⋯盡興又脊背發寒，多少人病了以為自己沒病，只因要迎合世俗定義的正常就強行不去正視心中的惡魔啊。

另外——Dan演得很好，但讓我繼續強調我對這個劇本的態度，我的好惡都非常明顯。能把精神病人的精神狀態、美國醫療系統現存的問題、現代醫學對精神疾病的鑽研之有限、長期與精神病人相處的家人可能受到的影響討論到這個程度的音樂劇，也許只有NtN一齣，但我對給女性精神病患安排一個不離不棄的男的——可謂是萬分嫌惡。

Natalie和Henry這條線尤其滿是地雷，Diana和Dan這條線則是永遠不可能存在的。我提醒一下，承擔長期照顧責任的絕大多數都是女性，諺語裡面的無稽之談十有八九，但「久病床前無孝子」難得是句實話。男的負責在女人有難關要過的時候跑路，負責在精神已經不堪重負的女人操持家務時跑出來添堵，甚至負責在血親落難時捲款而逃。20160917 传奇故事 母亲捐肝救子 父亲卷款而逃
如果你不幸也在和自己的心魔鬥爭，請聽我一言，你的救贖永遠在於你自己，不是別人，尤其不是路邊草叢裡蹦出來的野生雞巴人。能救自己的只有自己，就像沈溺在兒子的亡魂十六年後選擇獨自面對的Diana一樣，自救者終能獲得自由。

也好在西區NtN選了這麼六個人來演，這齣戲難看的部分因此不那麼難以下嚥，尤其母父組，看Caissie和Jamie搭戲怎樣都是一種享受。

這場的筆記反倒是最少的，好正常的發揮，沒有刻意的燃燒，沒有因為不捨而溢出的感傷（畢竟上一場已經有過了XD），就是一個漂亮的結尾。

1. 我從未見過這麼熱情的英國觀眾，劇場燈光暗下來準備開演時觀眾席已經爆發出熱烈的掌聲和尖叫，但又在Diana隨著鼓點和燈光出現的瞬間安靜；
2. 一個陰差陽錯，開場曲裡Diana有句唱詞就是the house is spinning，就在她把三明治做到了地板上時。而旋轉舞台當時真的是在旋轉，故意的吧XDDD
3. My Psychopharmacologist and I算是西區版相比寬街版作出的調整裡我最喜歡的一處。不僅僅在於那個能鑽出來人的冰箱，這個唱段裡Diana和醫生的演員以外的四位，都有機會能短暫地從角色裡面出來，當回她們自己。

Eleanor離Diana最近，超級可愛，小老鼠一樣拿著個藥瓶蹦蹦跳跳，完全就是她這個年紀該有的俏皮///////；
4. Trevor在演Dr. Fine和Dr. Madden時區別就是戴不戴眼鏡，前者是不戴的，他本人好像也不戴，之前在後門偶遇他，本人就是沒戴眼鏡的狀態。我記錯了，本人戴眼鏡。Dr. Fine就很像混吃等死的拿牌醫生，突出一個頭痛醫頭腳痛醫腳外加負責收錢，他真的會拿出個POS機讓Dan刷卡——不過我想說在美國這事一般不是醫生負責⋯⋯算了，演員就只有這麼幾個，就這樣吧；
5. 閃回裡年輕版Dan說到「我不小了我快22了」全場一陣笑聲www偷偷招認一下這句話我本人也說過哈哈哈哈哈哈哈哈；
6. 我在第六場坐得這麼高終於看明白了那個放有Gabe遺物的箱子裡的機關到底是怎麼運作的。

血就從那個箱子下面噴出來，推測是下面埋了個可遙控的機關，在Diana跟著Gabe下場前後啟動，然後舞台轉過來就是那一地血⋯⋯嘶，小道具太用心了，用心到第一次坐在royal circle看到這一幕我當場表演一個心臟驟停；
7. 坐這麼高看到Gabe的遺物裡除了玩具小車、一雙小鞋子、一件小襁褓、音樂盒之外還有一隻小獅子；
8. 西區版編排裡非常多生活化的小細節，看著很親切。You Don't Know裡Dan開始回嘴，Diana一邊負氣不理他一邊開始收拾桌上的殘羹冷炙——沒吃完的沙拉都倒到一個碗裡，碗碟都疊起來，沖掉固體殘渣好進洗碗機⋯⋯選擇一個家的廚房作為佈景主畫面，好聰明；
9. 非本場限定，Eleanor那句「I wish I could fly」超級好聽；

10. Caissie這場感情一如既往很足⋯⋯說到在醫院裡自己甚至無法抱抱Natalie時的語氣聽得好心痛⋯⋯其實有看到一些討論，譬如為什麼還要再生，我自己也是堅決的反婚反育者，在這一幕卻不忍心事後諸葛亮。二十出頭的女孩子，無孔不入的社會規訓和期待，你能期待精神本來就有缺陷的她做出多睿智的選擇呢；
11. Diana面對拿著手術同意書的Dan起先害怕到向後一步踉蹌，可最後還是簽了。跟Dan一起唱那句I can't get through this alone之前强忍淚水深呼吸，然後疲憊地靠在Dan肩頭。再一次，感謝兩位的表演把這條我並不怎麼吃的線撐起來了；
12. 順帶一提我每一場都會舉著望遠鏡盯那塊道具ECT儀屏幕，但因為我不學醫所以也就是盯著好玩XDD官攝出了我要強迫學醫的親友給我解讀一下上面到底寫了啥；

13. Wish I Were Here裡媽在樓下被電擊，女兒在樓上狂蹦迪。蹦到中途母女開始合聲時有個樓上樓下向對方伸出手的動作，正好對應唱詞
but I'm missing all the fun⋯⋯母女兩個明明都向對方探出手，歌詞卻關於失去，很讓我失神的剎那，這麼中產白人的故事背景，卻頻頻出現東亞母女們的縮影；
14. Henry找到喝得不省人事的Natalie時Natalie跪在地上吐，他會先撥起她的頭髮再將她扶起來。又一個生活化的細節；
15. 啊對搖滾明星醫生在Diana割腕後那句damn語氣還是好重⋯⋯搖滾明星醫生還是很負責的，但也有誘導治療之類的問題，照理說醫生不應該給病人那麼大壓力，但對於精神疾患來說，橫豎都比Dr. Fine強；

16. 喜歡Aftershock裡Gabe藏在簾子之後、光從後方打過來在簾子上投下一個模糊身影的調度；
17. Diana在整理照片時大大小小的記憶鋪了一地板，不光是各個時期的家庭照片，還有畢業證（話說美國大學的畢業證怎麼都長一個樣= =我坐這麼遠看不太清上面的字但是這個尺寸排版一看就知道是畢業證），以及幾張建築設計圖紙。看到圖紙又不禁扼腕，Diana可以是個很厲害的工程師啊⋯⋯後來，後來事情就走向了無法控制的方向；
18. Diana在打開音樂盒反應過來那段旋律的熟悉感從何而來時會像觸電一樣把它扔在中島上；
19. A Promise演得很好啦但是我對這段就是喜歡不起來 連帶二樓的Natalie和Henry的對手戲也演得很投入啦但我在這段一直都挺冷漠的；

20. 繼續瘋狂表白Caissie選擇的這個偏凌厲的表演路線，Diana跟醫生道別時那個釋然的笑容我太愛了⋯⋯不是輕蔑也不是軟弱，就是她已經開始接受沒有治療不太正常的生活也許是一種選項的時刻終於到來，所以對著這個已經盡力的醫生笑一笑；
21. 母女二重唱，Caissie和Eleanor的組合雖然多了一段肢體接觸，結尾終究沒有一個象徵著和解的擁抱，和很多版本都不同，同樣也是情理之中。Natalie願意和她相擁是女兒的大度，然而隔著一段距離、還沒到能夠坦誠擁抱的時刻，也沒關係，只有那句快去跳舞吧，溫柔依舊，每一場都很溫柔；
22. 我到這場可以確定So Anyway在我上個月去西區之後是調整了演法的⋯⋯總之兩個戲骨演出來很難不好看。說著我知道你曾愛我而我愛你如初時那個眼神交會的瞬間，漂亮辭藻都不必出場；

23. Gabe依舊是在Dan面對Natalie那句「所以只剩我們倆了」之後的那句「嗯」落下後，才收回半空中期待和Dan的手緊握的手，轉身離開。忍不住摸了摸未曾謀面的妹妹的手背，Eleanor的Natalie有茫然地輕輕回頭，可妹兄到這一刻依舊是沒有任何眼神交流的；
24. Dan直到跟醫生問Diana近況時都沒緩過來，一開口那個鼻音⋯⋯還好還好，多少絕望都會溶在尾聲的明光裡；

我們都以為會有謝幕講話結果沒有XDDDD
但是最後standby們和其她劇組成員都來到了舞台上。我的兩個Natalie，Lizzy和Eleanor，抱得特別緊。
我的心當場融化，世界上不會有更好的畫面了。而我就是那個幸運的看到了三場Lizzy三場Eleanor的觀眾。XD

從高處來了一張舞台全景。
對卡司一無所知只是誤打誤撞就被我遇上這麼好的卡，最好的Diana，最好的兩個Natalie。
謝謝收留。再見啦。

其實翌日我離開倫敦時整個城市都罩在霧雨裡，陰冷灰蒙，刻板印象裡的英國。但逗留看戲的兩天都是可愛的大晴天，暑氣仍三分，白天穿著夏裝穿行在城市裡，和前回並沒有太大分別。
姥天愛我。
在後門和L還有這次認識的S聊天告別。順便還和法國過來看戲的姑娘以及另一位S認識的中東國家打扮的女性簡短聊了幾句。這種時候我就覺得特別放鬆，反正英語這東西不是你母語也不是我母語能互相把對方說懂就行了對吧。
法國姑娘甚至記得我這號人，因為在演員那裡見過我的圖。她也是很猛，Donmar小劇場時期就開始追這齣戲，前前後後看了十幾回。感謝戲劇把我們帶到這個地方來，問好，告別，也許下次能在另一個劇場相見。