acabou de criar um plurk e um twitter