太慘了吧

獨一無二的你，今天也很好看哦！

太過分了！好愛！可惡！

不就是錢！我花！

臉書讓我們能隨時關注朋友的動態，真方便汪 (・ω<)

粉毛時期還有多少驚喜，我覺得心臟已經快不行ㄌ

電腦動態桌布我還不循環用起來

等下，我們看的是同一批照片嗎，怎麼感覺特別多？

over82327:
同一批吧？內文的圖多到我驚訝餒

我也超級驚訝的！！！

太多了有點心花怒放，我可能有少收到

有 我重新存了 少了兩張（（好險

over82327:
那就好 千萬不能少存，這可是大損失

真的！！！

佐藤 流司 (@ryuji7117) on X

翻譯來自ChatGPT，不一定準確

【佐藤流司】使用限量版的紅色Purunt.（プルント），享受散發著迷人「紅酒」香氣的奢華護髮時光♪

美容院製造商花費366天開發，並以「儲存保濕」的概念來鎖住水潤的「Purunt.(プルント)」損傷護髮品牌，這個以護膚概念為發想的品牌，現在推出散發迷人紅酒香氣的限量版「重現系列」！

作為演員兼藝人活躍的佐藤流司，親自體驗了使用後能讓人感到奢華的紅酒香氣「紅色限量版Purunt.」♪

他表示自己的個人色彩是「紅色」，並分享了他平時放鬆或料理時常使用的「紅酒」故事，以及日常洗澡習慣和喜愛的香味。這次的專訪內容絕對不容錯過。

SPECIAL INTERVIEW

■今天的拍攝感覺如何？

佐藤：最近很少有機會拍攝時笑得這麼多，所以感覺有點久違了。偶像們有時要一整天保持笑容，我真的很尊敬他們。

■你的笑容也很棒！今天表情很好哦。

佐藤：真的嗎？謝謝（笑）。

■很久沒在這樣充滿生活感的房間裡拍攝了吧？

佐藤：也不算是「超久違」，只是最近更多是在會議室、電梯前等地方拍攝。很多都是鋪著紙張進行拍攝，因為多是舞台劇和電影的宣傳。

■這次是和「Purunt.」產品一起拍攝，感覺如何？

佐藤：這其實挺難的。和商品一起拍攝需要展示物品，也要顧及自己的表情，必須讓兩者都好看。我對如何拿產品也很講究。不過我很感激，這讓我感覺真的在工作！（笑）

■這次的拍攝甚至有只拍手部的畫面，這也是這種合作拍攝的特點。你的手也很漂亮呢。

佐藤：真的嗎？其實我的手是武道家的手。我覺得我的手指看起來像空手家的手指，因為我練過空手，經常握拳，所以手指變成了這樣的形狀。

■原來握拳過多會讓手指變形啊！

佐藤：是啊，從小就一直握著拳，手指會彎曲，尤其是食指。（展示手指）

■真的呢！

佐藤：而且握拳時，第3指關節的骨頭也會凹陷。

■事前有使用「Purunt 重現紅酒」的產品，重新使用後感覺如何？

佐藤：真的非常好用。首先香味很棒，說起來有點簡單，但它散發著一種性感的氣息。

雖然說是紅酒香，我原以為會有點澀，像單寧的味道。但實際聞起來是非常清新的葡萄果香，讓我很喜歡。

我使用了洗髮精、護髮素和護髮乳三款產品，僅一次使用就感覺到不同，尤其是吹乾後的順滑和保濕感，真的讓我很驚喜。

■這款產品以「香水洗髮精」聞名，你覺得香味也是亮點之一嗎？

佐藤：是的。浴室充滿這個香氣，洗完後頭髮持續散發好聞的味道。我每天早晚洗澡，今早也用了這款產品，整天都有這股香味。

■今早也用！你真的在日常使用呢！

佐藤：是的，我每天都在用。

■你提到使用了三款產品，那洗後護髮乳的使用感如何？之前有用過護髮乳嗎？

佐藤：這是我第一次使用。用了之後才發現這其實非常重要，用與不用的差別真的很大。因為是免沖洗的產品，直接進入吹乾程序，這種方式讓我覺得很新鮮。畢竟頭髮很容易因為摩擦受損嘛。

■對於有受損髮質的人，護髮乳也是推薦的產品。

佐藤：確實如此，尤其是有漂髮的人也會受益。現在我特別在後頸部大量使用（笑），因為那部分頭髮比較受損，所以我重點護理那裡。我真的推薦大家一起使用這三款產品（洗髮精、護髮素、護髮乳）。

■這也成為你接觸護髮乳的好契機呢。

佐藤：真的如此。我之前知道護髮乳的存在，但常有人稱讚我的頭髮很漂亮，所以我一直覺得自己不需要這些產品。但用了之後才發現，其實我的頭髮還是有受損的。

■你的髮質算是比較強韌的嗎？

佐藤：我頭髮算是非常強韌的。

■你經常變換髮色呢。

佐藤：是啊，我很容易對髮色感到厭倦。

■即使平常不太護理，頭髮還能保持這麼漂亮，真的很厲害！即便如此，這次還是讓你有了新的感受。

佐藤：是的，使用Purunt之後，我才意識到原來頭髮之前一直有受損，現在感受到它變得這麼健康亮麗，真的讓我驚訝。

■順便一提，產品包裝設計有禮物感，充滿高級感。你覺得外觀如何？

佐藤：資料上寫著「奢華感」，我覺得真的是這樣。酒紅色搭配金色字體，給人很強的高級感。而且這個標籤的設計似乎是以紅酒為靈感，我覺得非常時尚。

放在我浴室裡，它們確實很突兀（笑）。本來都是一些「洗淨男人」之類的產品，結果突然加入這麼高級的瓶子（笑）。

■（笑）。這種纖細的瓶身設計也很少見呢。

佐藤：真的，是很漂亮的外觀。像瓶子一樣的設計，給人一種沉穩的感覺。在一堆塑膠瓶裡面，它們確實非常突出（笑）。

■使用它感覺真的會讓人感到奢華吧。

佐藤：毫無疑問呢。

■這次是紅酒香味的洗髮精，那你平常會喝紅酒嗎？

佐藤：我會喝。反而不太喝白酒，如果要喝酒的話我會選紅酒。考慮到多酚、抗老化和健康，葡萄酒富含多酚，對身體其實有一些益處。所以當我想要放鬆地喝點酒時，會選擇紅酒。

■你在Instagram直播中也經常邊喝酒邊和貓咪（「もちお」「みるた」）互動。你平時喝酒多嗎？

佐藤：是的（笑）。我挺常喝的。比如說，當我準備做肉類料理的時候，通常會搭配喝紅酒，偶爾也會把紅酒用在料理中。

■在家做料理時用紅酒，感覺很時尚呢！

佐藤：但那是用來做料理的紅酒，所以會選便宜的紅酒。通常我會有一瓶是用來喝的，另一瓶是用來做料理的。有時朋友知道我喜歡紅酒，會在我生日的時候送我紅酒。

■對於你的粉絲來說，這款洗髮精真的很適合你呢。

佐藤：真的，我也覺得這款產品和我的個人風格很契合。紅酒的確與我的個性很接近。

■你通常在什麼時候會想喝紅酒呢？搭配肉類料理嗎？

佐藤：我並不是在「耶！今天辛苦了！」這種情緒下喝紅酒的。更多的是給自己一點獎勵，想要享受一段悠閒時光、放鬆的時候才會喝紅酒。感覺比較像是我的放鬆時光。

■使用紅酒烹調的料理是怎樣的料理呢？

佐藤：最簡單的就是紅酒燉雞肉吧。老實說，任何肉類加一點紅酒都會成為料理的亮點，所以只要是肉類料理，加入紅酒應該都很搭。

■你身兼演員和音樂事業，工作非常忙碌。你現在還經常自己下廚嗎？

佐藤：有的，我還在做。我每週會做一次飯，準備兩道菜，每道可以吃三天。所以總共可以有六天的餐食。我每餐會交替著吃。我下廚的風格比較偏向注重營養，而不是純粹為了追求美味。我的重點是攝取對身體有益的食物，這是一種營養素導向的烹飪方式。

■真厲害，你也會考慮營養均衡來做菜。

佐藤：是的，優先考慮平衡。但其實當你注重營養均衡時，做出來的料理通常也會很好吃。我覺得不好吃的時候，可能就是因為營養平衡沒有做好。

■真的是很會做菜的發言呢！

佐藤：哪裡哪裡（笑）。現在有很多食譜，真的只要查一下，跟著做基本上都能做好。

■即使工作忙碌，你還會預先準備食物，真了不起。

佐藤：可能正因為工作忙碌才這樣做吧。偶爾會覺得外出吃飯反而很麻煩。有時候工作累了回家，懶得再出門吃飯，這時候預備好的食物就很方便了。

■對於佐藤來說，獎勵是什麼呢？無論是你在做的事情當成一種獎勵時間，還是作為獎勵而做的某些事情都可以。

佐藤：有很多種呢。生活方面的話，去桑拿算是一個。飲食方面的話，吃鰻魚是我最大的獎勵。

另外，我也非常喜歡跟共演者或者以前的朋友們一起吃飯的時間，我覺得那本身就是一種獎勵。

■在舞台劇結束後，和共演者們一起去聚餐也是一種獎勵吧？

佐藤：是的。我其實不太喜歡一個人。不過回到家就只能自己一個人，所以在外面和別人一起吃飯很開心。而且，今年上半年我大多時間都在外地，貓現在也寄養在老家，真的變成一個人了。

所以最近跟朋友一起吃飯成了我非常期待的事情。

■原來如此，從什麼時候開始的呢？

佐藤：大概是從二月開始的。

■已經有一段時間沒見到牠們了吧？這一定很寂寞。

佐藤：是啊。因為一直在京都。例如，如果只是兩三天不在，我可以請後輩幫忙餵食，陪牠們玩一下，這樣還行。但如果時間太長，就覺得對牠們有點不好意思了。

■即使是獨居，但有牠們在就不會覺得一個人了。

佐藤：對，所以現在睡覺的時候，家裡真的完全沒有聲音。以前睡覺時，總是能聽到貓在跑來跑去的聲音，現在卻安靜得太過頭了。所以我會放YouTube當背景音來入睡。

■如果平時習慣在有聲音的環境中生活，突然的無聲確實會讓人感覺不習慣。

佐藤：對，反而覺得這種安靜太吵了。甚至連冰箱的聲音都會注意到。

■那你什麼時候能和貓咪再一起生活呢？

佐藤：最快也要到10月。

■那麼這篇文章發表的時候，你還無法和牠們一起生活吧？

佐藤：大概不行。但我一定會在今年內和牠們一起生活。

■這次的產品是“紅酒”，而佐藤先生給人的印象也偏向紅色，因此我們這次邀請了您。平時您會被紅色的東西吸引，或者覺得與紅色有緣嗎？

佐藤：我自己也覺得我的個人色彩是紅色，周圍的人也這麼說。有一次在節目中測試了像是氣場的顏色，我記得對方說我是紅紫色。我覺得大家還是對我有紅色的印象吧。不過我也覺得自己和藍色有點關聯，所以應該是紅紫色。紅色的比重可能更大一些。

■這真的和紅酒非常契合。看到您的髮色和洗髮精瓶的顏色一樣，我感到很驚訝（笑）。

佐藤：是啊，我特地染了這個髮色（笑），專門為了今天，配合這個（笑）。

■再看一遍產品和您的拍攝照片，真的覺得顏色這麼一致，真是太巧了（笑）。

佐藤：確實如此（笑）。這個護髮產品的顏色和我的髮色完全一樣。

■這是偶然還是特地配合的呢（笑）？

佐藤：純屬偶然（笑）。但我也很驚訝（笑）。

■您在洗澡時有什麼講究嗎？

佐藤：我早上一定會用冷水沖澡，我會進行冷水浴。

■這是無論季節如何都會這樣嗎？

佐藤：無論季節，都會這樣做，真的非常冷。

■感覺像是在修行呢。

佐藤：確實有點像修行（笑）。冷水浴能調節自律神經，這對我來說很重要。當我心情低落時，冷水帶來的刺激能幫助轉移注意力。有個說法是，為了維持自律神經，必須對精神施加壓力。如果一個人一直處於幸福狀態，那麼即使是簡單的事情也會變得不快樂。所以適當地給予壓力後，反而會讓簡單的事情變得幸福。冷水浴就是一個能讓身體承受壓力的簡單方法。

而且這對皮膚也有好處，冷水能收縮毛孔。

■真是嚴格的自律呢。

佐藤：我覺得這種程度的壓力是必要的。

■您從什麼時候開始的？

佐藤：大概一年左右吧。而且單純淋冷水感覺很爽。我早上起床困難，冷水淋過後感覺終於清醒過來了。現在如果不淋冷水，感覺很難真正醒來，可能根本起不來。

■您剛才提到，您每天淋兩次澡，這也是您的堅持之一吧。

佐藤：是的。演出當天我會泡澡，但無論如何，我一天不淋兩次澡是受不了的。大家應該理解晚上洗澡的必要性，但早上我無法忍受帶著睡覺的汗過一整天，所以會再洗一次。

■這樣早晚都洗澡，感覺香氣會更加濃郁吧。

佐藤：那是肯定的。我用洗髮精的速度大概是別人的兩倍（笑）。

■您平時在護髮方面有什麼注意的嗎？

佐藤：其實我真的沒做什麼（笑）。如果要說最根本的，可能就是攝取蛋白質這些基本的東西吧。其實我之前真的沒做過什麼護髮，所以希望藉這次機會開始做點護髮工作。

■您最喜歡的日常生活中的香氣是什麼？

佐藤：是煮飯時的香氣。我特別喜歡那種米飯漸漸煮熟，米香充滿整個房間的感覺，那真是太棒了。還有就是，我對柔軟劑的香味很講究，所以衣服洗完後的香氣我也特別喜歡。

■充滿生活感的回答呢。順帶一問，您也經常吃米飯嗎？

佐藤：吃啊，不過是糙米。糙米比白米的GI值，也就是升血糖的速度要低一些，所以我可以比吃白米時多吃一點。每天可以吃的量是根據基礎代謝來決定的，吃糙米可以稍微多吃一些而不會超過基礎代謝。因為我真的很喜歡吃，所以糙米對我來說很有幫助。

■看來您真的很愛米飯呢。

佐藤：是的，我非常愛吃飯。不過如果吃白米的話，很快就會超過每日的熱量攝取上限。雖然有點麻煩，但還是選擇糙米比較好。

■真是了不起。剛才拍攝時您喝了葡萄汁，那您洗澡後會喝些什麼嗎？

佐藤：嗯，我想我應該不會喝什麼。因為我沒有洗澡後喝東西的記憶。如果要喝，應該就是水吧。我平時也不喝果汁，家裡基本只有水和酒。有時候會買無糖豆漿，但因為嫌麻煩，最後還是喝水。而且我有簽約水機，不多喝水的話，水根本用不完。這台機器估計是按照四口之家來設計的吧（笑），水怎麼也用不完。到最後我連煮飯都用這些水，真是奢侈（笑）。

■真奢侈！不過聽說用冷水煮飯效果更好呢。

佐藤：是啊，還有說法是加冰塊煮飯會更好。

■最後，請給閱讀這篇文章的粉絲們送上寄語吧。

佐藤：就像我剛剛說的，真的只用了一次就感覺效果非常明顯，所以希望大家也能感受到這種變化。我自己私底下也會用這個產品，希望大家都能一起擁有這個香味。

■謝謝您！

感謝翻譯