★雷文過勞的高端戰士★紫藤
2 months ago @Edit 2 months ago
今年去牽田祭玩的時候,朋友帶了個印度人一起當志工;印度人聽到我從台北來,笑著說他室友是淡水人,他有去過淡水,但只有去同學家玩、沒去過老街,所以我慫恿他嚐嚐看的阿給(我說挖開炸豆腐、填上磨碎的魚和綠豆做的麵aka粉絲後煮湯,如果他可以吃魚,推薦他試試看)和超長冰淇淋他都沒看過。

旁邊年紀比較大的路人攝影師:「去淡水怎麼可以不推薦鐵蛋和魚酥!」


我:「我不知道這兩個怎麼用英文講,你會的話就交給你了。」
latest #6
然後他自己也卡殼卡很久。
畢竟我們只是遊客不是專業翻譯,不會講不要勉強嘛~
用手機翻譯呢?
crystal0812: 那天我手機沒電了。
立即下載
一切都是緣分 XDDD
crystal0812: 反正有緣分的話,他室友帶他逛老街的時候,室友就會介紹了XD
back to top