エイジーズ泡芙(๑╹▽╹๑)🍒 喜歡
3 months ago @Edit 3 months ago
#你的名字 國語版 #電影
特典背面誠哥寫電影上映8年,原本不解為什麼8年會特地寫出來,看完就懂了。
果然海誠系列所有作品裡最喜歡這一部
latest #37
瀧長大找工作那一年,新聞剛好在報彗星災害後8年
時間真的有夠快
配音陣容跟以前東森版不太一樣,但我也聽不太出來換成誰?
東森版我記得三葉是傅其慧,瀧是當時還不想曝光的張立昂,沙耶香是美秀,敕使好像是何志威(不確定)
有2個字不記得當年東森版唸什麼,一個是糸守「町」,另一個是口「嚼」酒
立即下載
エイジーズ泡芙(๑╹▽╹๑)🍒
3 months ago @Edit 3 months ago
像糸守「町」:以前查字典都只有「挺」音,後來因為西門「町」大家都唸「丁」,教育部字典從善如流加了這個讀音,現在直接把「丁」的音解釋成地名 西門「町」怎麼唸?韋佳德:誤用可以,但知識是必修課 | ETtoday星光雲 | ETtoday新聞雲
口「嚼」酒:印象中跟著「咀嚼」的音,會讀作口「嚼」酒(音同絕),不過這次國語配音唸成咬文「嚼」字的ㄐㄧㄠˊ
查了字典又好像兩種都可以
前幾年因為劇情記得很熟,怕看到膩,有刻意避開電視上的重播,過了這麼多年忘了很多細節,今天看到分身之時那段還是好感人,尤其瀧醒來後發現自己逐漸遺忘為什麼來到山裡,想在手心寫下三葉名字時發現已想不起來,說著「重要的人,絕對不能忘記的人」那邊,語氣配得很好
三葉跟沙耶等飛驒高山的居民也有呼應原音的方言,配出台台的感覺
而且上映9/13剛好很接近某一天三葉寫在瀧手機的日記9/12,最早好像是從9/5開始寫
你的名字 - 維基百科,自由的百科全書唉呀維基上的國語配音只剩今年重映的名單,why?????
氛圍塑造上最大功臣應該是Radwimps的配樂吧
上次看霍爾本來覺得蘇菲跟小霍爾說在未來等他,那段跟三葉去見國中的瀧有點像,今天重看發現台詞差滿多的www
你的名字。 | 台灣配音維基 | Fandom救命真的是聽不出來新版誰是誰XDDDDDDD
車庫有在他們那個很煩的App弄一個含海報的套組,我昨天都買好松仁各版本後,今天才發現這件事(因為凌晨無預警被扣會員月費)
當年松仁威秀還沒開,這次國語版、泰坦廳、日語版(9廳大廳)直接在松仁一次解決www
國語版在3廳,音效上聲音非常集中在前排,我坐在E排所以體驗上不算好,但觀影上不受太大影響
エイジーズ泡芙(๑╹▽╹๑)🍒
3 months ago @Edit 3 months ago
BGM雖然整張原聲帶當年聽得非常熟,果然久久進一次戲院還是會有「原來這首在這邊啊~」的新鮮感
歌詞的話滿多跟當年葛亭筠幫傳影翻的類似,話說傳影的日本片部門好像收了(?),臉書停在2022年就沒有再更新..........
我覺得鈴芽很適合地震受災戶,但我不是所以很無感,而且我也不喜歡那部裡面鈴芽對草太起初的感情表現,就是個看到帥哥後非常在意寧願翹課的女高中生
エイジーズ泡芙(๑╹▽╹๑)🍒
3 months ago @Edit 3 months ago
像霍爾雖然也是很帥,可是至少他跟蘇菲相遇時有幫忙解圍,以同樣海誠的其他作品來說,扣掉那些青梅竹馬或同學,像《追逐繁星的孩子》明日菜(作品中心視角也是偏女性)也是在危急時被心所拯救,有這種安排你跟我說女主角被帥氣煞到我都不會有任何意見,但鈴芽就不是。
エイジーズ泡芙(๑╹▽╹๑)🍒
3 months ago @Edit 3 months ago
天氣之子跟你的名字都有讓男女主角一起經歷了很多事情,這部我很喜歡的是三葉跟瀧兩個人都非常的積極,一個突然就說要去東京,另一個突然就說要去高山,就為了見到另一個人,而且瀧還想不顧一切幫大家避開死亡的結局,真的是超威猛,應該算近三部以來最帥氣的男主角吧
言葉之庭則是很棒的小品,我覺得要跟災難三部曲分開講;星之聲跟雲彼也是滿厲害的但得分開談;秒速男主角不用多說,就是公認很帥的渣男(X
エイジーズ泡芙(๑╹▽╹๑)🍒
3 months ago @Edit 3 months ago
【心得】(劇透) 你的名字Sparkle MV的萬葉流解讀 @新海 誠 作品集(鈴芽之旅) 哈啦板 - ...我最喜歡的應該還是三葉打開手掌的那幕,Sparkle歌詞直接寫「連愛人的方式 都有你的味道」瀧真的超會,說好的寫名字呢!!!!!
(這篇連結下方有分析)
(也有棚機女說明)
他們應該講了滿久的話,包含交代作戰計畫,和過來的路上腳踏車弄壞的事情,不過黃昏之時真的非常短暫,彼此還有很多話沒說就結束了
說好的寫名字呢!!!!!(又
最有趣的是奧寺前輩說那陣子非常努力的瀧很可愛,她喜歡的其實是三葉吧wwwwwww就像阿司也說(裡面是三葉)的瀧有點可愛,受到眾人喜愛的三葉
瀧就是那種會為他人抱不平的好孩子,會做飯(要幫爸爸弄早餐),愛運動,脾氣有點衝
會幫祖母找晴女來祈福www
今天重看這部電影時,一面回想初次看到的激動(看手心跟最後我在內心瘋狂吶喊),還有導演在之後作品偷加的彩蛋,以前看你的名字從來沒有哭過,今天在瀧忘記名字那邊卻不小心哭了一點點 嗚嗚
以我自己的時間線來說,
2016年8月27日在日本看首映(那天白天還先見了朋友),
2017年去東京時順便聖地巡禮,
2018年初東森電影第四台首播
同年4月去飛驒高山沒巡禮但買了很多週邊,
同年7月好像有誠品重映可是我沒看,
同年年底東森重播
然後我好像就隔了6年沒有看wwwww
@puffbox - [你的名字]台灣終於正式上映了,我可以放心在噗浪發瘋~(有雷心得集中)撈到8年前的心得,原來當年也有哭←
怎麼會過了8年心得還是差不多
今天也有看到「沒有暑假的八月」這句歌詞(好想要暑假
對還有片頭曲,其實畫面藏了很多線索
像是瀧跟三葉的身高差距,第一次看一定看不懂,等熟悉時間線後就會知道是指什麼
再來是穿越的時間跳剪,像一開始三葉醒來,其實裡面是瀧,但起床沒多久去吃早餐的又變成隔一天的三葉,跳來跳去的時間線也是要很熟悉這部後才會看懂
[討論] 《你的名字。》的一些捏他(有雷)
如果是應援場,我一定會在老師講逢魔之時那邊大喊「雪ちゃん!!!!」
下次(也就明天)可以看瀧手上的單字卡
有個交換時間點的地方跟之前不太一樣,從其他畫面可知通常瀧跟三葉交換的時候,會是彼此同一個時間點,當瀧靠著口嚼酒又回到3年前,是三葉被彗星砸到的當天早上,但是進到瀧身體裡的卻是已經死亡的三葉靈魂(?),不過因為能讀取身體主人的記憶,也不排除她是從糸守3年後風景,看到了瀧的記憶也說不定。
2018年我在高山迷失差點回不了名古屋的時候,也是想著瀧跟三葉才好不容易找到網路找不到的公車站,趕上那天最後一班車
日本鄉下的交通好可怕
而且不在市區沒有旅館可以住
邦画大ヒットの年に是枝裕和監督が「日本映画への危機感」を抱く理由(立田 敦子) @gendai_biz韓國的電影票房分潤:
4.5成給電影院,剩下的5.5成由製作委員會(出資方)跟製作公司(導演等)以6:4分攤。
日本的分潤方式:
5成給電影院,1成給片商,4成給製作委員會,大多數時候導演分不到。
今天再刷才注意到長大四葉前出現的是三葉的高中同學們XD
back to top