🦕🥔冬
5 months ago
https://images.plurk.com/6Zva5iAhmvSHjEaEcIfafY.jpg https://images.plurk.com/2mRS3GkSLWOn9ZG9zVN3rK.jpg https://images.plurk.com/QfO5wbSg1KLQpbig8BfX2.jpg
那個🇰🇷97翁哩生存記錄
(照片拍太少了吧!!
latest #19
🦕🥔冬
5 months ago
前情提要
我沒去過韓國
英文韓文不行✋
靠著papago閱讀翻譯文學的女人

因為覺得9/7韓國會有翁哩所以就打算那個時候前往,如果外國人不能去,就當作一個觀光行程。
原訂要一個人去的,但後來追星朋說可以一起去玩,所以就結伴前往ㄌ。然後被朋朋carry。
🦕🥔冬
5 months ago
不確定一般入場外國人能否參加,所以照主辦方推特列出的時程表,三不五時刷一下消息。

後來到八月初公布外國人一般入場的消息,真是振奮人心
🦕🥔冬
5 months ago
謝謝行前讓我詢問的人們
以下就是一些我這次參加的小小紀錄
立即下載
🦕🥔冬
5 months ago
◾️報名
不確定其他韓國翁哩海外參加者報名方法,但此次是先發mail給主辦,他們會給海外參加者TMM報名流程指南,按照流程填寫完畢截圖報名資訊&提供成年證明(護照可遮住重要個資,只留生日)回信給主辦,主辦確認完成後就可以到現場付現購票。
🦕🥔冬
5 months ago @Edit 5 months ago
◾️地點
不會提早公布,報名後會先提供地鐵站名,大概活動半個月前才會提供地址。
剛好我這住宿跟會場地點在同條線上的站點,還有追星朋(保姆)陪我到會場。
🦕🥔冬
5 months ago @Edit 5 months ago
◾️入場
本以為大概十一點到會場外可以先換手環,時間到等入場即可。
結果在會場外坐著消磨時間的時候,有人來跟我說要去樓下拿號碼牌再回來整隊🫠
因為場前說明信件沒有這條,我在想是不是臨時決定ㄉ⋯⋯
(謝謝朋友等到我確定順利換完手環入場才離開🤣🤣
🦕🥔冬
5 months ago @Edit 5 months ago
◾️預購場領
韓國會先開預購場領,沒有韓國帳戶的話可以找代購代匯。(謝謝G回答我的疑問🙏)

註:我找的代購有先DM給作者是否可以用代匯款的方式購入,得到回覆後才購入。
(後來比照代購先DM給作者詢問此事,通常作者都能理解。papago萬歲。)

匯款完畢後有些作者會再回來確認領取資訊。
https://images.plurk.com/14wkSOb15Pb1AnFOclXDGR.jpg
🦕🥔冬
5 months ago
◾️領取
作者通常會在推上預先公布領取的時間&取件需準備的資訊,先看好時間通常不會錯ㄉ。
🦕🥔冬
5 months ago
此次的領取方式:
1. QR CODE截圖
2. 姓名 手機號碼
--
代購都儘可能留我的資訊,但有些只能留匯款人資訊的部分可能就要注意了。
(場上有領取時突然要問匯款人姓名的狀況,但還好代購有預先提供資訊,所以算是順利解決
🦕🥔冬
5 months ago @Edit 5 months ago
◾️場販
作者們會在推上先公布場取的時間+現貨釋出的時間,通常都是場取優先進行,部分作者攤位上也會貼出資訊
但我場販大概只成功買到兩位作者的 (?
🦕🥔冬
5 months ago
這次先到場外等候的時候朋友叫我去塞無料給旁邊的女子,結果是一個人超好的中國來的良右女,謝謝她不介意我很I人,而且沒有她我大概不知道要去一樓拿號碼牌
然後聊到在postype上看的文,沒想到我們都有看一樣的文,我真是沒想到可以在三次元說出這些作品,她還帶我去見作者,讓我送出我的無料 哪尼摳咧怎麼會這麼夢幻
🦕🥔冬
5 months ago
給作者的當下她馬上把我的吊飾掛起來 啊嗚嗚太好了吧。
但我做的東西太不牢靠了,我好害怕間接造成作者的手機摔爛所以我提供ㄌ很羞恥的小紙條:
https://images.plurk.com/1epjdsnb44y0IFgswA7iwW.jpg
(我沒有在管文法ㄉ
🦕🥔冬
5 months ago
我英文韓文都不行,聽說她不相信有海外讀者,所以只能羞澀的用papago跟她說我用papago看完她所有的文。
她好像想說什麼但可能礙於我英文很差(幹)也只能回以微笑
🦕🥔冬
5 months ago
良右女的朋友後來跟我說有一個活動我可以去參加,我一定會贏。

從最遠地方來的參加者

我會贏吧,我台灣人欸

但因為我聽不懂韓文所以錯過ㄌ活動廣播
🦕🥔冬
5 months ago
大概是這樣 打字好累
🦕🥔冬
5 months ago @Edit 5 months ago
下輩子請好好學習外語ㄚ薯球
🦕🥔冬
5 months ago @Edit 5 months ago
還有一個插曲
排隊進宇泰展示間的時候給後面的人我的無料,本以為她回送糖果就是一個結束。她後來找到在場內發呆的我用papago說會好好珍惜我做的東西,突然覺得有點感動
喜歡和同樣喜歡這個CP的人聚在一塊的感覺,而且會莫名有種溫馨感(?
🦕🥔冬
5 months ago @Edit 5 months ago
本來信心滿滿覺得有機會可以買到,但機會不屬於我🫴
https://images.plurk.com/4z2tNYslGVKpjWhjYrxbhb.jpg
平常都在推上看他們,
飄洋過海看到實體更更更可愛 (有徵得同意拍照
https://images.plurk.com/2HZme9lkwvIdZNmD8E9Sku.jpg https://images.plurk.com/7EGBzhm4Fdx55ctZWCqapO.jpg https://images.plurk.com/2pQCzGnistRaiUBO1dqSD2.jpg
後來交換到的無料😭
我沒想到可以獲得一袋的可愛😭
https://images.plurk.com/5kSG7goZzWohrfSf1mkhwU.jpg
🦕🥔冬
5 months ago
https://images.plurk.com/5U9CFQvMsoE0tNCeBMyZ0P.jpg https://images.plurk.com/BBT2QrkSAlKkUFtAcLsR4.jpg https://images.plurk.com/34QAta8xwUkpzb0KhBl5KT.jpg
(在往機場快線的路上)
覺得往機場的路上確實是非常適合的位置
back to top