交誼廳中多了一張以往不曾看過的小桌子，上面擺滿了各式各樣的貼紙跟文具，還放著一張說明讓遊客們可以自製郵票的卡片。

oO（做紀念郵票？剛好可以當紀念品...！)

翻看貼紙的同時，一個人從自己身旁走過，下意識抬眼看了下。
oO(頭髮顏色...好酷！)忍不住多看了秒。

原本經過交誼廳時，並沒有特別注意擺著文具的小桌子，倒是一個人的視線讓自己停下了腳步。

「……？請問……」

直接問對方是不是在看自己，似乎不是一個很好的開場白，於是瞄了一眼小桌子，說：「您知道這些貼紙是用來做什麼的嗎？」

發現自己行為有點失禮，趕緊把視線移回桌子上。
「...讓入住的旅客自己做郵票，不過沒有面額不能真的寄信用。」聳了聳肩，「就是紀念品吧。」
想想渡假村的花樣真的是滿多的，時不時有小東西可以買，現在還可以自己動手做。

「原來是手作紀念郵票。」

掃了一眼桌上的花俏紙類，心想帶個紀念品回去也不錯。

「雖然不能當作真的郵票，但自己做的總是獨一無二……」

表情好像又太嚴肅了，試著露出微笑，繼續跟對方說話。

「……送給親朋好友，他們也會感到開心吧。請問我也能跟你一起做郵票嗎？」

注意到對方的長相、髮色跟腔調，又問了一句：「先生是不是亞洲人？我是來自日本的秦江離。」

「當然。」點點頭，此時也注意到對方異色的雙眼。
oO(好酷、隱形眼鏡？)
「秦江離。」發音標準

「我好像講的怪怪的...？」雖然已經遇到幾位日本人，但是江離的名字相對難唸很多。
「我是韓國人，尹河晙。」

「尹河晙……先生。」

也試著唸了對方的名字。
發音

雖然偶爾會因為工作關係接觸韓文，但很少真正運用在會話上，聽起來有點微妙。

「哈……我唸起來也有點怪怪的。」不介意發音是否標準，反而覺得挺有趣的。

「說起來，我沒去過韓國，如果有機會，想吃看看道地的韓國料理。」三句不離吃的，一手拿起紙張。

選了南極生態的動物圖案作為郵票的背景，企鵝、鯨魚、海豹……還有一些不太確定名稱的動物。某方面來說，算是極具代表性。

「……這些動物被畫得真可愛。」

「聽得懂在叫對方就沒問題了。」也不是第一次聽到不標準的名字了，不是很在意，「對了、請問你今年幾歲？」
「其實我也有段時間沒有回韓國了，因為在英國上課。」說到韓國食物，不外乎都是些口味偏辣的料理，自己也沒有很喜歡。
「有機會可以去玩？」說著抽起了一張紙。

oO（也拿動物的，她應該喜歡吧！)
「確實畫的蠻可愛的。」但來南極後，真正有看到的動物只有企鵝。「你參加活動，有看到過哪些動物？」

「嗯，我31歲，你呢？成年了嗎？」

聽到關鍵字「上課」，猜想對方可能還是學生；同時，這才認真看起對方的外貌跟特徵，修長的身材，白皙的皮膚，淺色的頭髮，左眼下的黑痣。整個人的氣質也很優雅。

oO（這就是韓國歐巴嗎？不過印象中好像也不能隨便稱呼……）

秦江離決定先跳過英國的部分，英國食物不敢領教。

「我想想，之前看過虎鯨跟企鵝……」

「嗯？你……是不是曾經出現在卡門小姐的影片中？」

oO(年長好多...看不出來......)
「我今年19，已經成年了。」想到剛剛直呼對方名字、自己還被稱呼為先生，「剛剛失禮了......請叫我河晙就好了。」

「虎鯨......我那天暈船了沒看到。」指了指圖片上的海豹，「這隻也沒看過，南極真的有嗎？」
「...應該是有吧？剛來的時候有被採訪過。」

「那……河晙，很高興認識你，請多指教。」試著用比剛才標準一點的發音，重新跟對方打了招呼。

「哦，難怪好像有似曾相識的感覺，你被採訪了什麼？」

「嗯……我這次來南極取材，仔細觀察發現還滿多生物的，海豹一定也在某個地方出沒，只是還沒機會碰到。」

貼了 張 貼紙

南極最有名的果然還是企鵝，秦江離把七張企鵝貼紙貼成一圈，像是被企鵝圍繞一樣，中間的部分畫了

-
藍：野狼
綠：狐狸
紅：貓咪
黑：章魚

oO（嗯，畫隻章魚……）

不管是畫圖還是剪剪貼貼，充分感受到了療癒。

「請多指教。」
「大概就是問了從哪裡來跟想做的事這樣。」才發現自己還沒去看過完整的採訪影片，晚點要去看看。「原來你也有被採訪？我晚上回房再補看影片。」
「取材？江離也是Youtuber？還是部落客嗎？」

望著對方在紙上畫圖，看樣子似乎心情不錯。也跟上拿了跟各一張貼紙。

要畫圖嗎

在已經許多動物的紙張上，兩側分別再貼上望遠鏡跟鯨魚的貼紙，然後在望遠鏡旁小小的畫了一個 臉，當作記錄一下自己沒看到鯨魚的遺憾。

「 你畫的很好耶！章魚嗎？」

「啊，不……我是插畫家。你看過條漫嗎？我有時候也畫這個。」

注意到對方畫的表情，說：「喔，這不是是絵文字（えもじ／Emoji）嗎？現在很流行呢，你常用這些表情貼圖嗎？」

「謝謝，我喜歡章魚，牠們很可愛。」又在角落畫了一隻 。

「條漫？」平常沒什麼接觸這類東西...... 馬上上網查是什麼。
「짱이야！（好厲害）」難怪對方畫那麼好，「所以你的作品是公佈在網路上嗎？」
「對、照著手機上的表情大概畫的。」想了想後搖搖頭，「其實沒有很常用，倒是常看到別人傳。」

聽得懂對方的韓語

「……고마워（謝謝）。現在幾乎都電子化了，網路上應該都能找到我的作品。」

「那河晙平常讀什麼？」

注意到隱藏貼紙 （吉有發現）

「台灣跟日本的年輕人很喜歡傳訊息時加上Emoji……」說到一半，注意到紙張與文具堆裡，疑似有特別圖案的貼紙。

翻找了 秒，並沒有發現什麼特別的，喃喃自語著「大概是看錯了吧。」

會說韓文？那我還沒好好稱呼......
「...江離哥......你還會講韓文呀？」馬上加上敬稱，已經一段時間沒這樣稱呼別人，反而覺得怪怪的（？
「那應該會有筆名之類的嗎？」

「是要問我平常會讀什麼書嗎？」思考了秒，自己平常還真的沒在閱讀什麼，「......勉強要說的話、會看看雜誌吧。」
「哥說看錯什麼？」也稍微湊過去看看貼紙堆有什麼

「好像沒什麼特別的？就是一堆貼紙。」

「也不是會講韓文，就是知道一點觀光客的會話，像是你好、謝謝、再見，必要的時候可以派上用場。」尤其是工作社交場合。

「我的筆名有點複雜，Ursus maritimus，是北極熊的意思，因為很難唸，所以網友都簡稱北極熊P（シロクマピー）。......咳、你看哪方面的雜誌？該不會是時尚雜誌？」

「剛剛以為有隱藏版貼紙，但連你也沒找到，想必是我看錯了。總之，這樣紀念郵票就完成了。」看著郵票上一堆動物圖案，突然有些莞爾。「好像小孩子的美勞習作啊。」

「真的蠻複雜的......」跟著唸發音。
先記下筆名，晚點回房再搜尋。
「嗯......就是偶爾會看一下穿搭跟造型之類的。」說到時尚，又盯著對方的頭髮看。「我覺得你的髮色就很好看。」

「是有點像。」
「但是不能用寄的回去，果然還是有點可惜......」
「要不要去問看看有沒有真的明信片可以寄？」

「謝謝，河晙的髮色也很漂亮，跟你本人的氣質很搭。」禮尚往來。

「那我去櫃檯問看看好了。」覺得對方說的不無可能，觀光地區普遍會有明信片代寄。

過了 分鐘，雙手捧了一小疊紙類回到原本的桌子。

「河晙，我從櫃檯那裡買了一些明信片跟郵票，挑你喜歡的吧。」

寄明信片！

「......謝謝。」被誇獎有點不好意思。
在江離去問明信片的時候，又再翻翻看那堆貼紙，雖然不確定到底有沒有，但仍試圖找到剛剛說的特別圖案的貼紙？

「哦？」

「哥你看，我找到了！」秀出翻到的土偶貼紙，「但我不知道這是什麼圖案？」
「買的？這樣我怎麼好意思，讓我給你錢吧。」 幫忙接過對方手中那疊明信片跟郵票。

「這是土偶的圖案……」

稍微簡單解釋了一下，大意是跟宗教文化相關。

「一點小錢，別放在心上。」

覺得土偶有點恐怖可愛

「跟宗教有關，看著果然是有點恐怖的感覺......」好不容易翻到的，還是不要貼好了。
「土偶這張要留著嗎？」

「那我就不客氣啦。」拿了

「果然南極的代表動物就是企鵝才對。」

「這樣啊？既然是隱藏貼紙，我想要留著。」

接了挑了一張

「這張明信片極光圖案跟那天看到的顏色不太一樣，是紫色跟洋紅色的，很特別。」

「河晙看過極光了嗎？還是你更喜歡企鵝？」

「看過了，很特別的體驗。」看了下對方手上明信片的極光，「跟我看到的也不一樣，那天是看到綠色跟紅色的。」
「但我確實更喜歡企鵝，上次去看的皇帝企鵝很可愛！」回想上次看到的一堆小企鵝就覺得很療癒
「雖然味道有點臭就是了。」

還要畫圖嗎

「我同意企鵝的味道有點臭，上次跟卡門小姐去看企鵝，戴著口罩也還是聞得到。」

「……但也是可以看在牠們可愛的份上忍耐一下。」

接著提筆在明信片寫滿了字（日文），似乎是寫給重要的人。

寫完一張後，轉頭望向對方看了一下，隨即挑了另一種企鵝圖案的明信片，在上面寫寫畫畫。

「同意，要是可以摸摸牠們就更好了。」只隨意在明信片上寫了句話，就把明信片放到一邊。
「哥你是要寄給家人嗎？」看對方振筆疾書(?)，忍不住好奇問了一下。

家人啊......猶豫了一下還是再挑了一張的明信片，只簽個名就放一邊了。

「嗯，有一張是寄給家人的，剛才是寫給女朋友的……最後……」

拿起一張企鵝圖案的明信片，上面寫著「For 윤하준」，也畫了 的圖案。

選了三張符合面額的郵票，把雪狐圖案貼在給戀人的明信片上，把羅阿爾·阿蒙森的肖像郵票寄給家人，最後是一道流星圖樣的郵票，貼給河晙。

「這張是寄給你的，不過要麻煩你幫我寫上地址了。」

翻一翻所有郵票，又挑出了一張企鵝郵票，貼到企鵝的明信片上。滿意

好像真的太多企鵝，但算了就這樣吧。
再挑了一張灰狼圖案的郵票貼到另一張明信片上。

「我怎麼也有？！」 覺得開心 ，這位哥也太友善了。
「那我也要寄給你！」拿了冰川圖案的明信片，寫上對方的名字，又在旁邊畫一隻章魚。
最後挑了一張北極熊圖案的郵票！

明明是在南極，這樣看起來反而是去北極玩......。
「哥不介意的話，也麻煩寫上地址吧。」

「謝謝，河晙也很會畫圖…… 」

對方給自己的明信片上有許多北極元素，覺得很有趣，寫上了地址後又悄悄寫了一行小字： 是從南極寄來的。

「這樣都寫完了，拿到櫃檯請工作人員幫我們代寄吧。」

「好，走吧！」