Login
Sign Up For Free
English
中文 (繁體)
中文 (香港)
中文 (简体)
日本語
Filipino
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Pусский
Português (Brasil)
Magyar
Français
Español
Deutsch
Čeština
العربية
Català
Dansk
Ελληνικά
فارسی
Suomi
Gaeilge
Hindi
עברית
Hrvatski
Italiano
Norsk bokmål
Nederlands
한국어
Polski
Română
Slovenský
Svenska
Türkçe
українська
беларуская
ไทย
Standard view
亂春🦕好國好民
4 months ago
@Edit 4 months ago
趕稿再回去看AO3發現我文筆真好ㄋ、、、(自己講)
赤兔刮鬍子短篇
(這個之前就發過了只是重貼)
latest #6
掰噗~
說
4 months ago
有道理
亂春🦕好國好民
4 months ago
@Edit 4 months ago
因為是發文完會羞恥到把通知都關掉的類型、讀者有回饋也不敢馬上回覆,要再看自己寫的東西需要做好心理準備鼓起勇氣,所以點進去之後發現「哇!我有寫出不錯的東東!」就很感動。
亂春🦕好國好民
4 months ago
而且過了一陣子去看比較能抽離,用一般的讀者視角來看ㄌ
立即下載
亂春🦕好國好民
4 months ago
太羞恥了不敢回想所以丟在記憶的深層區,結果就真的忘記自己寫了什麼,重看彷彿看了一篇別人寫的新作品,好感動。也許我找到同人女糧食永動機??
亂春🦕好國好民
4 months ago
唉電愛赤兔
[赤兔]Hey Hey Baby - chaoticbomnal - Haikyuu!! [Archiv...
不可能前面鋪陳的部分是蒐集各種新創鬼故事然後越寫越悲從中來、、、人生、、、何處去、、、
亂春🦕好國好民
4 months ago
@Edit 4 months ago
〔赤兔〕交換敬語遊戲 - chaoticbomnal - Haikyuu!! [Archive of O...
這個寫完之後一開始其實沒很愛(覺得「有照平常水準發揮但也就那樣而已」)
但剛剛看ㄌ有萌到
日韓有敬語文法的存在真是太好了(姑且不論禮教權力那些ㄉ社會問題)
《語意錯誤》裡交換敬語這段劇情又讓敬語更好玩ㄌ
華文要如何翻譯出交換敬語的趣味性,讓我苦惱了一陣子><
至少結果對我來說是滿意ㄉ!
back to top
delete
reply
edit
cancel
cancel