璃夢泡影之世外浮城 這個翻譯其實很古早言情小說那味道.....

mi_miniaccount: 聽說是日方要求的譯名，連LOGO都是日方設計的

laura37507: 日方審美對中文翻譯審核一直蠻奇妙，主要是真的唸起來真的蠻不順口ㄉ

My9swallows對這部棒球ㄉ也有興趣欸 要發售了不知道日文會不會太難

mi_miniaccount: O社新作都是比較新的畫師...說實在話除了兔兔高中(X我都不太吃QQ
聽說代理商原本有想一個譯名，被日方駁回(X

laura37507: 原來很多新畫師嗎 兔兔高中我也覺得不錯設定算是O社少見（？但我看到有個男主唸起來叫劉威龍 （？真的服了日本人取中文名
GSE翻譯有時候也很獨特....... 世外浮城就世外吧，該買還是會買哈哈哈