哇，沒想到時隔幾年翻譯還是一樣爛我就不說ㄌ

至於巧克力牛奶到底有沒有被修正回來香蕉牛奶我也不想說ㄌ

確認韓文與日文全都是指香蕉牛奶這個食品，所以回報

但不想鳥我也算了反正三流翻譯到現在還是三流翻譯

魔王名也能翻錯

明明是該和逆卡巴拉之樹有關聯的魔王名，被他一翻變成巴哈姆特(貝赫莫得)我真的是笑死。

要不是突然有朋友想整理劇情，我還不知道錯這麼離譜

最近的活動支線劇情也是一堆錯誤，錯字我還可以接受但缺字跟很明顯地複製貼上，還有前後文對不上說你們翻譯專業我真的會很懷疑。

另外回去看了第十章，明明是A說欠了B人情這件事情，變成了B好像欠了不知道誰的債這個意思也是天差地遠我也懶得回報

反正這種大概就是只能騙騙完全不懂韓文的人而已我還能說什麼？

就隨便。