這則故事的靈感來自童話《美女與野獸》的晚餐場景。因為野獸的要求,美女的視覺受到侷限,只能以聽覺與嗅覺去感受對方的模樣。
整段描寫除了運用意象(野獸粗糙的嗓音像碎石翻滾,樹根糾結纏繞),也使用排比營造節奏(鳥羽窸窣,獸爪扣地,鱗片摩擦)。用「簡單」與「困難」的對比,帶出野獸不容易像人一樣地說話;「妻子」與「晚餐」的對比則是對應美女的擔憂:「你會在我飽足後吃掉我嗎?」面對豐盛的宴席,背對可能吃掉她的野獸,她擔心牠終究會像發音困難一樣,分不清妻子與晚餐的差別。
最後試探地拿起刀叉流露的緊張,再到彷彿咒語解除,回頭看見野獸確實離開的鬆一口氣,使得先前緊繃的張力終於鬆開,卻也留下些許空虛與驚訝。
(天啊分析自己的作品實在太害羞了