Login
Sign Up For Free
English
中文 (繁體)
中文 (香港)
中文 (简体)
日本語
Filipino
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Pусский
Português (Brasil)
Magyar
Français
Español
Deutsch
Čeština
العربية
Català
Dansk
Ελληνικά
فارسی
Suomi
Gaeilge
Hindi
עברית
Hrvatski
Italiano
Norsk bokmål
Nederlands
한국어
Polski
Română
Slovenský
Svenska
Türkçe
українська
беларуская
ไทย
Standard view
翅膀◎酒窩的旁觀者
5 months ago
【中文翻譯】川崎鷹也 - 夕陽の上
川崎鷹也スタッフ (@kawasaki_staff) on X
🎵🎶夕陽之上(聽見向陽之聲日劇版片尾曲)mv預告。
昨天一則推特攪動了波瀾壯闊的一池春水,連帶掀起留言區裡的滔天污泥。不忍卒睹。
因為既視感滿到要溢出來,真的是冥王星最後一波逆行的過往黑暗揭露,底層trigger翻出,話語如鯁在喉不吐不快,就乾脆獨立出一噗好了。
沒有邏輯,只有心情。
latest #48
掰噗~
說
5 months ago
這個問題問得很好, 我們請樓下來回答
翅膀◎酒窩的旁觀者
5 months ago
@Edit 5 months ago
沒有陷落BL角色的RPS,清醒無比。
曾經狂熱地陷落過BL角色的RPS,一方有女友或各自有對象時,頓時失去熱度、失去愛,失去濾鏡光環,於是摸摸鼻子,離開。
萌RPS本來就是自找的事,後果本來應當自行承擔,回想初衷不就圖個開心?圖個個人心中理想愛情的完美投射?投射不成,有活力的就再換載體,沒活力的就敬而遠之。到底、為什麼要上升真人,又代入自己,無端替攻替受感到委屈,其實是自憐自傷,繼而波及無辜要所有人來凝視這份傷口?
看到令人作嘔的言論,也不免反省:以前我也會是這樣子嗎?我和他們有不一樣嗎?
我到現在還是會寫RPS 小說,但這不就是因為真人
不可能
,所以才寫寫文章幻想一下嗎?不是這個定位嗎!?
翅膀◎酒窩的旁觀者
5 months ago
@Edit 5 months ago
不是CP粉是演員粉,演員有演出第一件事就是負責狂喜!
根本沒有前面「啊!他們要拋棄這部劇了」、「啊!他們不過把這部劇當跳板」的心情——這部劇導演的用心、演員的演技、宣傳每天早八、中午、下午、晚間不疑餘力地宣傳,從原著到劇從所有成員的祝福,哪裡有一點不尊重觀眾了?從一開始就是以human love為定位,不是Bromsnce,確實是愛情,只是剛好都是男生,於是以BL稱之,但從開始到現在就沒有要以「賣腐」為主要賣點,他們不是始終如一嗎?有些人不是還自行解讀得很開心嗎?
結果,因為劇中共演的男主角之一
可能是
片尾曲的男主角,片尾曲MV
可能是
BG故事,於是演員被罵、歌手被罵,罵得超難聽,到處都是心碎掉的聲音。
立即下載
翅膀◎酒窩的旁觀者
5 months ago
@Edit 5 months ago
這讓我想起了從前喜歡的泰腐演員,其中一位在自創品牌裡與下一齣戲劇的共演女主角使用了共戴耳機的哏而被大炎上、被說是消費粉絲感情,破壞了原BL劇的特殊記憶。
共有耳機線的特殊哏(苦笑)。幾乎所有沒有無線耳機時代的浪漫。特殊哏。
雖然兩者炎上細部來龍去脈有些不一樣,但在我腦中無疑再現了一個畫面:
大型情勒現場。恐怖情人的粉絲人體排圖像。
翅膀◎酒窩的旁觀者
5 months ago
@Edit 5 months ago
昨天看到比較吃驚的是不僅僅是蝗蟲般的中文使用者粉絲(我很客氣不限定國家了),同樣也從日文裡到這麼嚴重的評價:
如果BL的片頭曲片尾曲MV內容是BG ,是本國BL 史上最大的災難。
最大災難啊,這部片也算是里程碑。
真是被霸凌到讓人想傾全力支持他們。
翅膀◎酒窩的旁觀者
5 months ago
然後還有一個超級荒謬的言論(不是辱華,辱華早就在排隊等放出)正在大量使用簡體中文的國家社群平台傳開:中沢元紀是三石的太子爺。有好的資源,馬上就有晨間劇可以演,所以才根本不用在乎這齣劇,隨便就演BG,還不如擔心沒有什麼資源爹娘不疼的小林虎之介。
這什麼典型又下流,對兩方演技實力與人格都貶低的說法!
翅膀◎酒窩的旁觀者
5 months ago
中沢元紀的公式照到底哪裡像太子爺了!
虎的FC 直播投餵程度哪裡爹娘不疼了!
nihau
5 months ago
也讓我不禁想,那蝗蟲般的中文使用者,是不是也只是不停尋找更換載體,讓他們可以繼續恐怖情勒。
翅膀◎酒窩的旁觀者
5 months ago
nihau
: 看來是這個樣子
因為他們的國家精神上餵不飽他們
Yu
5 months ago
其實平常我也滿常看微博 他們討論跟產出都很多 不過三不五時就要發瘋一次實在傻眼🤣但是我也滿疑惑這個MV 之前追的BL劇好像沒有直接拉其中一個男主下去演出? 不過還是很期待晚上的下一集😊
タツ🍒💦🌿エイジーズ
5 months ago
(路過打擾)同感中沢哪裡像太子爺了,公式照背景還是壁磚耶(笑),而且什麼立刻就有晨間劇,球兒後他也才演了月9小配角,晨間劇出演也是試鏡得來啊。小林事務所雖然相形小間,球兒後他還是出演不少固定角色跟客串,表現也都不錯。我個人雖然比較喜歡中沢(帥🤣),但論演技,小林的未來發展也滿令人期待的,那些見縫插針的人到底為什麼不能單純欣賞他們的演出就好了呢🤬
里Lemu(アサト)
5 months ago
@Edit 5 months ago
要說三石太子還輪不到他吧,那些髒東西要不要了解那個晨間劇角色多早退場
moonyk1206
: 不要限定BL看的話,只要是搭劇就有可能找同劇演員演,那些髒東西執著這件事只能說自限的眼界也就這樣了。
翅膀◎酒窩的旁觀者
5 months ago
moonyk1206
: 我們今天看看就知道了
期待第七集開始新角色加入後的兩人關係變化!
翅膀◎酒窩的旁觀者
5 months ago
orewatatsudesu
: 兩位演技佳,後續的發展都很讓人看好啊啊啊!現在已經是在醞釀辱華階段了,想說、好啦,清一波清一波,希望之後中文留言可以變少,就當陣痛期吧⋯⋯
翅膀◎酒窩的旁觀者
5 months ago
aleoth
: 千尋在巴士海峽23歲就
Yu
5 months ago
yourwing
: 今天是這個夏天最期待的週三❤️希望大家別被影響心情
翅膀◎酒窩的旁觀者
5 months ago
moonyk1206
:
翅膀◎酒窩的旁觀者
5 months ago
主演揭曉!
中沢 元紀 (@motoki.nakazawa_) • Instagram photo
100x100.百百
5 months ago
最後的hashtag !!!! 直接一句話暖心~
翅膀◎酒窩的旁觀者
5 months ago
hinakimi
: 好喜歡日本演員沒有要甩情勒這件事喔(至少目前
100x100.百百
5 months ago
就這樣穩穩地按照自己步調就好了,而且跟川崎桑這麼有緣,而且搭配的作品都調性好合呢
翅膀◎酒窩的旁觀者
5 months ago
川崎鷹也スタッフ (@kawasaki_staff) on X
合照!
是說這種淺色的襯衫都會讓人擔心腋下大流汗的時候怎麼辦(不必要)
翅膀◎酒窩的旁觀者
5 months ago
hinakimi
: 對呀,感覺這個聲線一旦具現化就會長成中沢元紀的樣子🤣
翅膀◎酒窩的旁觀者
5 months ago
川崎鷹也-夕陽の上【OFFICIAL MUSIC VIDEO】
泳池橋段好美喔
只是為什麼不能和女主角在一起啊?
如果不是各自有男女朋友、
就只能是有血緣關係的表兄妹(但同年齡)之類的吧?
另外這個JKDK在學校出現的場合,都是讓現實中警衛會大發瘋的禁區呢🤣
愛麗絲
5 months ago
@Edit 5 months ago
我則是一邊想著泳池拍得很美一邊想著在推理小說裡面這個場景下一秒就要出現O體(毆)
翅膀◎酒窩的旁觀者
5 months ago
@Edit 5 months ago
djlice
: 有!!女孩走後,從泳池更衣室發出巨大聲響⋯⋯
P.s.學校泳池真的很陰啦這個金田一和柯南都知道(沒有)
h010180
5 months ago
yourwing
: 泳池的元紀很美,哭哭的可憐美
女生方面好像沒有意思吧
她看起來沒有很開心耶
翅膀◎酒窩的旁觀者
5 months ago
h010180
: 哇
單箭頭就沒辦法了
cannypp
5 months ago
完全不了解什麼隨便演BG,他們以為演員只是為一個作品服務?
聲優界又演BL DRAMA CD又演淑女碟的男聲優一堆喔
他們做人成熟一點可以嗎?他們是演員,不是牛郎🙄
cannypp
5 months ago
「出演的人是演員,不是牛郎」修正一下
翅膀◎酒窩的旁觀者
5 months ago
cannypp
: 真的
翅膀◎酒窩的旁觀者
5 months ago
@djlice - 單獨翻譯一下文乃老師的發文 #聽見向陽之聲 #ひだまりが聴こえる #中沢元紀 #翻譯
放一下愛麗絲大為文乃老師觀覽MV 後的心得,感恩感恩。
h010180
5 months ago
yourwing
: 青春就是這樣
就算是帥哥也不一定可以告白成功啊
留下沒結果的初戀回憶
但沒關係
隔壁A8還有戲啊
翅膀◎酒窩的旁觀者
5 months ago
h010180
: A8小狐狸有很多戲🫶🏼
h010180
5 months ago
yourwing
:
翅膀◎酒窩的旁觀者
5 months ago
川崎鷹也🦅 (@kawasaki_takaya) on X
不可能要來唱歌吧😂
翅膀◎酒窩的旁觀者
5 months ago
川崎鷹也 /「夕陽の上」【弾き語り ver.】
愛麗絲
5 months ago
@Edit 5 months ago
查了一下這個廣播radiko會存檔一週!
愛麗絲
5 months ago
(剛剛沒打完就送出了請翅膀重整一下XD)
翅膀◎酒窩的旁觀者
5 months ago
看到了!感恩~
翅膀◎酒窩的旁觀者
5 months ago
May J.×川崎鷹也 /夕陽の上
還有男女對唱的版本~
愛麗絲
5 months ago
挖是May J耶,好久沒聽到她的歌聲了…
翅膀◎酒窩的旁觀者
5 months ago
djlice
: 我之前沒聽過
很有力道很溫暖的聲音
愛麗絲
5 months ago
May J是日版冰雪奇緣的主題曲流行版的演唱者
100x100.百百
5 months ago
喜歡May J的歌聲,居然是跟她合作耶,真的好久沒聽到她唱歌喔~
翅膀◎酒窩的旁觀者
5 months ago
hinakimi
:
djlice
: 原來如此!!
他們兩個人合唱,又更覺得聲音好聽了
翅膀◎酒窩的旁觀者
4 months ago
@Edit 4 months ago
居然有影劇版本的嗎?
ひだまりが聴こえる🌿 ドラマNEXT【公式】 毎週水曜深夜24:30放送中🔅 (@doramanext_...
也是史無前例(吧
哦不,下剋上就拍過歌詞MV和劇版MV XD
翅膀◎酒窩的旁觀者
4 months ago
オーイシマサヨシ×川崎鷹也 /夕陽の上
新版本 喜歡和聲部分
back to top
delete
reply
edit
cancel
cancel