我！好久！沒有！填詞了！！！上次大概是一年前玩企劃的時候，懷揣雄心壯志但後來就整個懶掉。好這不是重點，重點是我竟然填詞了，而且還意外地⋯⋯沒有填得很卡？（？）

挑詞牌的時候備感艱辛，因為第一個衝到我腦內的其實是〈江城子〉，可是又莫名地很想要有一個以「老」字結尾的句子，而且最好是七個字。我個人嚴重懷疑是因為李賀的〈金銅仙人辭漢歌〉。總之挑來挑去最後選了仄韻格，而且還挑中了句句要押韻的〈漁家傲〉。想到要用從來沒有用過的韻腳填這闋詞，好吧，接受挑戰。

不知道是因為這個韻部字數相對較少，還是因為對於要呈現的片段有比較明確的想像，所以體感上並沒有花很多時間就把大多數的句子就填上，剩幾個零星的字詞要塞，還有就是整體意象平衡。

一個綜合了各種舊詞句的版本（粗體為不同之處）：

水袖春衫妝窈窕，寶琴瑤柱彈新調。舞榭歌臺絲竹鬧。紅燭裊，依依執手佳人笑。　　唱盡悲歡頻夢擾，醒來獨自傷年少。沉醉殘陽青笛老。琴聲杳，殘席猶有華燈照。

一開始本來想拿「水袖春衫」對「寶琴瑤柱」，但想了想覺得那個「瑤柱」好像只是拿來湊格律，沒有什麼實質的象徵，所以就拿掉了。改成「拂弦吹管」是因為我設想伏羲彈琴而女媧吹笛，和樂融融（？）避掉「琴」、「笛」則是為了下片可以回扣。「水袖」也改成了「憶昔」，打算從一開始就破題，說明這是回憶，試圖以此框架讓過片顯得不會太突兀。

「舞榭歌臺絲竹鬧」也是整句改掉，主要是我覺得寫起來跟前面好像差不多。我想要暗指他（們）透過外在物質滿足來逃避內在精神痛苦，所以用上了「歌舞昇平」。「裊」改成「繞」，純粹是我覺得如果是寫燭煙才比較適合用「裊」；用「繞」而不用「照」，一來是後面原本已有此字（即使改成了「耀」，於意義上好像也很類似），二來是感覺被象徵喜事的紅色蠟燭包圍感覺很浪漫（？？？）

下片，我本來不是很想改掉那個「青笛老」的，而且這也算是最一開始就想好的詞彙，可是我覺得後面緊接著「琴聲杳」，連續兩種樂器在不同句出現，怎麼想都還是覺得有點重複。但兩句相比，「琴聲杳」更不能改，因為不在的是伏羲，所以只好動前句了。風雪的意象比較沒那麼明顯，真要解釋的話，就延伸成風家跟梅花吧。

最後一句也整個拿掉，因為我後來發現「殘」字重複了，但我認為「殘陽」跟「殘席」都是無可替換的字詞，只好整句改。也順道抓到「猶」是平聲字，不合格律。這邊要表現的應該很明顯吧就是當家的死了賓客還在搖的部分（

自己最喜歡的一句是「醒來獨自傷年少」，主要是有表現我想講的東西，而且沒有什麼用力雕琢的感覺。在格律的限制之下要做到表達流暢真的好難（抱頭）

大致先講到這裡！發現填詞雖然很燒腦但是有些情節也不用想太仔細，還滿方便的，第一次體會這種感覺（？？？）

謝謝赤燭謝謝九日我有喜歡風氏骨科 我其實還填了一闋〈菩薩蠻〉不過還要再想一下所以明天再放（好

（留）

（留）

（留）