Login
Sign Up For Free
English
中文 (繁體)
中文 (香港)
中文 (简体)
日本語
Filipino
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Pусский
Português (Brasil)
Magyar
Français
Español
Deutsch
Čeština
العربية
Català
Dansk
Ελληνικά
فارسی
Suomi
Gaeilge
Hindi
עברית
Hrvatski
Italiano
Norsk bokmål
Nederlands
한국어
Polski
Română
Slovenský
Svenska
Türkçe
українська
беларуская
ไทย
Standard view
第四軍團🍁秋染
1 months ago
看到了機工的過熱連上位技能臨時的翻譯
checkmate = 將死
Double Check = 雙將
第一次意識到我們的技能名稱是基於西洋棋
自動人偶女王實際上是棋盤上的女王
latest #13
掰噗~
說
1 months ago
有這種事!?
第四軍團🍁秋染
1 months ago
女王的下位技能是小直升機炮塔
英文是rook 西洋棋的城堡
在5.0前還有一台自動炮塔是Bishop 主教(已刪除)
第四軍團🍁秋染
1 months ago
也就是機工有一套機器人體系的技能
並且命名方式全都是走西洋棋名稱
立即下載
第四軍團🍁秋染
1 months ago
雖然官方近期的媒體採訪有討論到技能與職業任務脫鉤之類的想法,但如果還維持掛鉤也就是機工的技術技能都是斯特凡尼维安導師給的,那導師這理工宅意外的有文科浪漫了,有那麼點身為艾因哈特家的貴族氣息。
第四軍團🍁秋染
1 months ago
不知道LB3的大型機器人有沒有名字
整個場地都是我們的棋盤 機器人都是我們的棋子
好游刃有餘 好中二 好喜歡
燕行√ヘルメスのワンド
1 months ago
!!長知識ㄌ
機工是主職,但卻完全沒有想過要去探究技能的取名由來
第四軍團🍁秋染
1 months ago
avocado1016
: 我也是突然發現的,很喜歡這特別的命名系統,在發現這個之前只是希望機工有更多的槍種或是彈藥屬性,現在開始覺得技能去延伸不同的機器人也很帥,尤其是這次的將死特效真的很浮誇
說起來板手這個技能也是超讚的,搭配機器人特別有感覺
𝑵𝒂𝒙🐳❤️🖤
1 months ago
原來是!!好喜歡這種小知識
第四軍團🍁秋染
1 months ago
jingkkk
: 有挖到彩蛋的感覺,不過其實一開始就直接看英文的話還蠻明顯的
第四軍團🍁秋染
1 months ago
一直在日文文本當文盲
第四軍團🍁秋染
1 months ago
shooot
: 噢 是的 他在6版時投胎到了pvp
第四軍團🍁秋染
1 months ago
可惜只存活在pvp 不然可以把他當成機工的貼身跟寵小精靈
back to top
delete
reply
edit
cancel
cancel