笑死

哪一位聰明的人來回答一下吧?

我英文不及格，日文 N87

【筆記串】
UBI的最新大作最近煙火實在太華麗了，不整理一下真的記不住發生多少事，來記錄一下暗影者截至目前為止一共起了多少爭議：
1. 打破系列慣例，起用真實歷史人物擔任主角，但是是個黑人。
2. 挑黑人也就算了，但是身份設定極度偏離史實。同時間UBI還明確表示彌助會是LGBT。
3. 挑黑人、說他是LGBT、在完全沒有”真正的”史料根據下硬說他是”侍”(サムライ)已經是很離譜了，UBI還公然宣稱彌助是”傳奇武士”、” 將日本從壓迫者手中解放出來”。
如果是像光榮或卡表做三國無雙還是戰國BASARA之類的，說這種話那是行銷宣傳大家都懂，但UBI可是一再反覆強調刺客教條系列是”根據嚴謹考證的史實”。

4. 被媒體爆料原案其實並沒有要用彌助，而是男武士+女忍者的搭配，兩個都是原案都是日本人，但這個方案很快就被翻了，因為UBI要做”我們的武士”。結果這句話大概UBI自己都查覺不對勁，後來被UBI自己刪掉了。
支線：IGN大概是嫌火不夠旺，跳出來寫了一篇護航文用”我就是亞裔，現在的遊戲才不缺日本人武士，反而要有DEI才是出路！”。結果被發現他是韓裔。

5. 首發trailer被發現有以下極度不符合歷史文化的地方：
塌塌米是方的
武士們都正座(正座普及是江戶時代後的事)
障子他媽的超大、透光率超低
城郭是歐式城堡的設計，只是變成木頭材質而已
女主角奈緒江可以光明正大帶著刀在街上走、男主角彌助沒事穿著武士鎧甲在路上晃
路人看到彌助會自動行禮(但是這點如果配合上一點的話反而有點合理)
鳥居在村子入口
神社焚香
春天割稻
猴子品種不對 稻田的參考照片被發現是泰緬一帶的稻田

6. 宣稱有請日本歷史專家當顧問，結果一個學術造假、另一個研究專長是眾道(武士間的同性戀)。
支線：學術造假那個被人發現從好幾年前就開始開分身修改維基條目，再拿自己修的維基條目當成reference寫在自己書裡，完全就卡申銀礦的英國版。同時還在書中宣稱，日本戰國大名流行蓄養黑奴，耶穌會的傳教士是反對蓄奴的。結果這句話又開了支線的支線的支線的支線，當日本人說這句話根本造假的時候，日本政府觀光局兼東京博物館特別顧問David Atkinson(又是一個英國人)跳進來潑汽油說“你有證據說這句話是假的嗎？”
支線的支線：當事人說暗影者和他一點關係都沒有，自己不關心也不會去玩，結果被人發現他之前就上過UBI的Podcast講彌助的歷(偽)史。

支線的支線的支線：這個當事人Thomas Lockley被發現號稱的經歷灌水，專長為法學而非歷史，也不是副教授而只是講師，在日大也只是上上通識課而已。東窗事發後當事人把自己所有的SNS全部刪掉，人躲起來了。
UPDATE：有媒體報導，這個當事人目前被日大除名了。
7. 被抓出了一堆包，但UBI依然堅稱暗影者是經過高度考證、嚴謹的歷史之作，並號稱“歷史的空白，就由我們來填補。”

8. 週邊上戰旗的家徽被發現用的是五七桐(正確應為五三桐)。
9. 第二次trailer發表結果在UBI JAPAN上發了中文字幕的trailer。
10. UBI寄給Youtuber的推廣禮盒上漢字爛到像是AI合成出來的。
11. 盜用了關原鐵砲隊的戰旗，而且完全沒有去詢問授權。關原鐵砲隊得知此事後的回應是“完全沒想過會有這種事，不知道該怎麼回應比較好”。後來這件事以UBI JAPAN去道歉並承諾在遊戲中不會使用作為收尾，但是美術設定集已經做了而且也賣了所以不會撤掉。但是UBI總部對這件事則是裝死到底。

12. 在EXPO JAPAN上展了一把號稱是彌助的刀，結果被抓包是索隆的三代鬼徹，網路上還買得到。
13. 同樣在EXPO JAPAN上，被發現疑似使用了東大寺的八角燈籠，但東大寺的八角燈籠並不允許商業使用。目前這點UBI沒有任何回應。
14. 美術概念圖被抓包根本是亂七八糟一堆reference合成在一起的瀨尿牛丸，還被發現出現了現代才有的貨車繩。疑似抄襲不說，同時也被懷疑是用AI生成。
15. 由於對日本歷史和文化扭曲得太離譜同時還堅稱是有嚴謹的歷史考證，弄到一票人去和日本國會議員浜田聡陳情，浜田調查發後發現這事真的是有點離譜，就將此事提報給外務省和文部科學省，目前在等待回覆。
16. 被人在Change.org上發起連署，要求停賣。截至今天(2024/7/22)連署人數破9萬3千人。

-----