雖然一開始是為了芳根啦，但現在好像不只芳根了😂

貼張熟悉的圖

送沙莉劇中的娃娃欸 WHY

好可愛

----

去年在金馬市集買了一張預售票而已
居然換成額外去戲院多買兩次票

--
我是導演跟編劇粉絲但沒想到中毒這麼深= =

誇張！
🤣🤣🤣🤣

然後我就開始了我的補坑之旅(?)
看之前先補了野木老師的Unnaturel跟MIU404
哀十元根本是老師的嘴吧，講出老師對職場的內心話。後來在獣になれない私たち裡面又讓結衣講了一次同樣的話

工作就是工作，上班只是為了賺錢。拒絕大家當公司的奴隸。
現在被大家奉為圭臬ㄌ，每次想到都會默默感謝推野木老師做編劇的那位人士（雖然我沒記得他ㄉ名字）
十元演的法醫，跟他們那間解剖室可以說跟上野樹里的解剖室是第二個喜歡的⋯⋯🥹然後我一直不小心把窪田正孝的角色記成田中圭🤪看完整齣有記得是自己搞錯了

--
早上又在看芳根😇

然後知道田中圭在獣になれない才有演出，可是我卻不曾把這個角色搞錯成窪田捏😵‍💫
--
十元演女法醫我個人是滿愛的。雖然她後來還是接演那種擺脫不了大家閨秀印象的角色😮‍💨但我本來就頗喜歡野木老師描寫女性職場的部分，就算是不中用的黑木華，一天到晚偷吃零食的沙莉我也覺得很可愛(粉絲濾鏡)
--
要很認真講的話unnatural>miu404=けもなれ吧，在看けも的時候一直超不習慣劇本節奏，跟一般日劇會先鋪陳展開有點不太一樣，好像很快就進入正題，所以有點措手不及，不過整體看完以後滿像日本文學小說了(這樣是不是太抬舉老師😂)
前面兩部感覺野木做足了功課，看的時候反而非常認真😂所以一下子跳成愛情劇我真的很不習慣，日劇現在走向也不會寫純愛情劇了，けもなれ就算是純愛情吧🤔?

目前已經看過社畜結衣、反社畜由里子、社畜工作狂充希、狗奴(??)沙莉，社畜京子好像還沒看過🤔野木的劇目前最喜歡還是跟山下導演的古瀧兄弟，無可取代獨一無二沒有續集沒關係有續集我會高興到飛上天😇
--
ㄜ還是講一下好了，MIU裡面野木把剛哥寫成一隻大狗狗真的是好可愛(?)我一開始對剛哥印象是一半一半，一半是覺得他懂敬業，他跟北川景子上談話節目時說:「配音也是一門專業的工作覺得很難」所以他跟北川都不太想再接配音。另一半是居然娶了佐久間由衣😠😠😠(結論:?)(結婚之後好像比較少跟沙莉出去玩ㄌ，後來發現兩個不是閃婚🤔)

--
講來講去我個人最喜歡的還是古瀧兄弟😇
當時最訝異野木老師跟山下導演當時所產生的化學作用居然如此合拍，還有無職兄弟兩人居然可以觀察出這麼多社會問題及人間關係，若之後能看到續集我就人生無憾了😇
也算是這部劇我才正式入芳根的坑，野木的劇本真是女演員好夥伴😇芳根有些戲真的😵‍💫

--
２月第一次看時我覺得自己滿緊張的，還好最後整體給我印象滿好的。我緊張大概是因為怕尷尬(什麼尷尬就不說了)，所以第一次的感受是訝異大於喜感。不過山下在這部使用大量配樂大於過往作品，還有大阪南銀座的銷毀居然是野木自創編寫的，是我最訝異的兩點！當山下導說：「我們從沒有想要往情感方向拍攝」時，我很有共鳴，可是最後結尾引發的效果卻出奇的好😂
--
另外，當時聽到後面有個男生大喊要前面的女觀眾不要拍照，雖然女生回說我沒拍照，但也超干擾的😮‍💨重看時又遇到兩個女粉絲超激動的，這也是滿干擾我，為什麼燈都暗了還要拍照咧，我就問😮‍💨

不知道有沒有人跟我一樣對翻譯有疑惑，我是發現字幕把ヒモ翻譯成「拉皮條」，可是明明就是「去當別人的小白臉給人養」的意思(為了證實我還去翻原作漫畫，沒想到原作真的是講當過小白臉)，朋友推測大概是因為拉皮條比較有作黑道的感覺吧???
--
但我們一開始討論的不是ヒモ而是出来てる。我朋在看那幕時說「不是指男女之間發生過關係?」我沒想太多是因為出来てる本來就也有指「兩個人在一起」的意思，但要說「兩個人睡過」也是可以。沒錯日文就是這麼曖昧，他要翻成兩個人偷偷來在一起，兩個人可能睡過也可以。反正腦子要怎麼想都可以，但是以電影之後接的場景，要造成誤會，翻譯成兩個人睡過會比較有效果。

--
我特典有3個是因為預計的二刷我錯過直接回家了，我以為會趕不上20分鐘內入場，現在的我後悔不已，說不定預計的二刷不會有太多擾民。
--
7月再看時，比較能抓到笑點反而覺得很幽默。很喜歡黑道大哥各唱一句被點評，說不定是演著唱很爛而不是真的唱很爛。記得散場時有個女生說：原來有唱白日耶，還真的爛到聽不出來😂
山下倒是有說剛哥滿會唱歌，卻要他演出唱的很爛😂未來看到其他大哥會rap就好玩了
--
後來想到芳根以前主演的第一部日劇就是合唱團日劇，而且卡司頗豪華，有森哥(森川葵)、吉本実優、荻原みのり、阿淳(志尊淳)甚至還有赤楚衛二，沒有我只是隨便看的而已。

其實在看合唱團部分有時不時想【再見吧，青春小鳥】，結衣也在裡面演一位鋼琴老師，她的那台破車從小說裡面走到電影裡面😂
--
加上我以前其實是合唱團團員，從國小唱到國中，高中沒有合唱團加上學校重心以課業為重。仔細想想合唱也在我學生時期占了不少時間，除了比賽之外那一大罐的澎大海真的揮之不去，其實我沒有很喜歡裝來喝，但我朋友為了我甚至買了一個杯子逼我喝它😇
反正就是這樣我的合唱團回憶=澎大海，真好呢日本不需要喝澎大海阿
--
我沒有要比較兩個鋼琴老師我只知道兩個鋼琴老師都好可愛😇而且芳根當鋼琴伴奏的老師真的比起當合唱團成員還要好，她是真的會彈琴的人，結衣是為了演那個角色苦練三個月。

--
而且小桃老師參賽過合唱比賽，但因為唱流行歌被刷掉，所以就說第三名已經很不錯了小桃老師說的沒錯愛不夠而已，她選流行歌是為了愛的理由才選


我不知道場地是不是同一個就是了
--
另外演指導老師的是城田優，當他副顧問老師是神田沙耶加，兩個人當什麼老師，這兩個人唱歌都比學生好聽大概三百倍🥲，家長輩唱歌的都很好聽，不愧都是唱過音樂劇的演員🥲

忍不想分享的爆笑還有這個:

合唱團當卡拉OK伴奏，我要笑死
唉就可惜這齣沒有在Netflix上上架，日文片假名居然用簡字字體，超牙敗，雖然我想看的人沒有像我這麼有病一直挑每個字幕的毛病🥰
--
阿淳在裡面演有心臟病，結果他未來真的因為心臟病修養開刀......該說預言嗎只說有點毛。他跟芳根及吉本都有在不同戲劇裡合作過，雖然這部卡司覺得滿豪華但編劇風格真的很老氣過時，2015年的劇本看起來像2005年個劇情結構，芳根像個晨間劇女主角，本子不好演員沒有不好。聖女跟霸凌都出現了，連同性戀都還是被歧視的存在咧。

--
電視台自己知道就不用寫這個吧，好笑

--
看過漫畫跟朋說反而中毒更深。合唱團做過的功課，聰實也在電影裡面做了一次欸。


這劇本除了寫跟合唱有關的，其他真的很不予置評😇

--
如果看了其他的再寫在這😇