俄羅斯詩人 涅克拉索夫
俄羅斯鄉村裡有一些女人
Есть женщины в русских селениях
她們的臉端莊安詳
С спокойною важностью лиц
一舉一動帶著美的力量
С красивую силой в движеньях
步履與目光像女皇一樣
С походкой со взглядом цариц
只有瞎子才會對她們毫不在意
Их разве слепой не заметит 有眼的人誰不同聲讚揚 А зрячий о них говорит: 走過身邊 宛若太陽照耀 Пройдет-словно солнце осветит! 瞧人一眼 千金不換 Посмотрит- рублем подарит!