竹子魚◆嘴殘小僧
5 months ago @Edit 4 months ago
[ #京都求生記 2]我真的是快被日本客服搞瘋了
所以寫了一個憤怒質滿點的信
可惜日文太溫和了,表達不出我的憤怒
latest #12
竹子魚◆嘴殘小僧
5 months ago @Edit 5 months ago
第一封信是一個月前,我沒有記錄了。
但跟第二封差不多
竹子魚◆嘴殘小僧
5 months ago @Edit 5 months ago
第二封信:
你好,
上個月我透過此帳號,在台灣KOBO購買了電子書,但該電子書並未顯示在我的圖書庫中,因此我向台灣KOBO申請了處理。
雖然最後該書顯示在圖書庫中,但之前我在日本KOBO購買的所有書籍都從圖書庫中消失了。

我聯繫了台灣KOBO,但由於他們無法查詢日本KOBO的購買記錄,因此他們建議我聯繫日本KOBO。

請問您是否可以幫助我恢復之前購買的書籍數據?
感謝您的協助。
竹子魚◆嘴殘小僧
5 months ago @Edit 5 months ago
剛剛花了半小時寫了超長的第三封信:

我在日本KOBO購買的電子書籍從我的庫存中消失了。
不是我自己刪除的,而是被台灣KOBO的客戶服務刪除的。
我覺得,其他國家的服務人員能夠刪除在日本購買的數據未免太奇怪了。

購買的書籍訂單資訊如下:
1. 日期:O年O月O日
訂單編號:(略)
收件人:(略)
楽天信箱:(略)

2. 日期:O年O月O日
訂單編號:(略) 收件人:(略) 楽天信箱:(略)
立即下載
(接續上一樓)
在日本KOBO購買的書籍被刪除,照理說只能由日本KOBO的客戶服務處理。
請你立即解決這個問題。

消失的書籍是在日本KOBO購買的。
消失的書籍是在日本KOBO購買的。
消失的書籍是在日本KOBO購買的。

海外的客戶服務能夠刪除在日本購買的書籍,這表明貴公司的系統設計存在嚴重問題,在此強烈要求改善。
(繼續接續)
我已經多次在幫助頁面上解釋過這個問題,請不要再要求我重新說明。
我明明已經提供了訂單編號,但你們總是沒有查詢訂單編號,就認為消失的資料是在海外購買的。

因此我認為有必要強調很多次:
消失的書籍是在日本KOBO購買的。
消失的書籍是在日本KOBO購買的。
消失的書籍是在日本KOBO購買的。
消失的書籍是在日本KOBO購買的。
消失的書籍是在日本KOBO購買的。
(完)
竹子魚◆嘴殘小僧
5 months ago @Edit 5 months ago
我真的是快被逼瘋
他們每次回信都告訴我「因為各國營運是分開的,所以他們沒辦法處理海外購買的書籍」
竹子魚◆嘴殘小僧
5 months ago @Edit 5 months ago
到底是哪裡看不懂?客服人員是有閱讀障礙嗎?
我真的是沒空每天在那邊寫作,賭看看哪一天他們能夠看懂耶?
現在只能等等看
希望明天他們能夠注意到我的書是在日本KOBO買的
竹子魚◆嘴殘小僧
5 months ago @Edit 5 months ago
如果他們明天還繼續睜眼說瞎話,回覆我「各國的樂天是分開營運的」
那我真的只能幫日本人的擺爛拍拍手
日本人真的有夠愛擺爛
要是不對他們發脾氣,他們真的會一直擺爛下去欸
日本人是不是只會閱讀空氣
不會閱讀字面意義啊???????????????????
竹子魚◆嘴殘小僧
5 months ago @Edit 5 months ago
讚讚
他們跟台灣樂天(把我的書刪掉的傢伙)聯繫了
終於聽得懂人話了
但因為快要過了一個月,不知道他們能不能確認到事情的經過

是說,其實因為我的購買紀錄都在,只是書不在書櫃裡,所以日本樂天明明大可以直接幫我恢復
back to top