今天遇到一個神奇的客人
是一位中年男性來幫忙買東西，但他也不知道對方要買什麼所以打電話讓對方直接說，
一開始是另一位同事（五六十代的日本婆婆，前藝伎、著付師範）處理，但對方說了她沒聽過的道具名稱，以為是她不知道的新東西所以叫我過去聽是什麼東西，我接過去前想說我也沒聽過那個名稱，

所以請對方說明那是在著付的什麼階段使用的道具，我聽完覺得對方大概是要買某個道具，我就跟她說（以下日文）：所以您是想要買（道具的通常名稱）是嗎？（為了確定才在問一次）
結果，她就氣炸了…我整個問號臉
對方：我不是要問通常名稱！你是外國人嗎！？
我：對啊，我是外國人，怎麼了嗎？要幫你換日本店員嗎？
對方就頓住了，我直接把電話給日本婆婆，她接過去就說對方切掉了
？？？所以對方是以為我是日本人，在諷刺我聽不懂日文？

字數限制後續下收👇