古代僱傭吃住都在老闆家，但是棉被需自帶。老闆要你滾蛋時，只好棉被一捲走人，所以被 fire 稱「捲鋪蓋」。

魷魚下鍋炒像捲起的鋪蓋，所以職場上被免職又説「炒魷魚」。