Yep, the editor got back to me right away and thanked me somewhat profusely for spotting the glitch. They got it squared away, so I sent them the story pronto.
(It's an online 'zine for horror/sci-fic/fantasy stories with a Christian outlook. I sent them a story I've been tinkering with, in which a Catholic priest takes up a ministry for vampires.