MS임O타쿠장
6 months ago
現在才發現我沒寫過 이 결혼은 어차피 망하게 되어 있다
這場婚姻注定凋零 (?)
覺得中文翻的名字沒有很好

不愧是被稱作是韓國奇幻愛情小說的四大女婿之一ㄉ我們的卡女婿
真的是好可憐又可愛
latest #26
MS임O타쿠장
6 months ago
這也是跟當年戀愛革命一樣,覺得蠻酷的但就是無法一口氣看到最後,每次都斷斷續續看了好幾遍,想到想看時又需要從頭開始
MS임O타쿠장
6 months ago
我想根本原因應該也跟當年戀愛革命翻譯太爛的原因差不多,只不過這部單純是因為用字真的太難欸 超級多純韓語或是不常見的漢字詞,看起來真的很累,除非一邊認真的查字典。
MS임O타쿠장
6 months ago
而且這部的劇情又千迴百轉,完全不能用不求甚解的態度去讀欸,不然認真會覺得很多地方看不懂。
立即下載
MS임O타쿠장
6 months ago
一開始覺得畫風精美,但卡塞爾的身體比例微妙,但看久了以後越來越美。而且19禁的肉真的超級爆幹香
MS임O타쿠장
6 months ago
然後女主真的太可憐了⋯🥹 自詡是已經讀了一堆轉生文學的在下,在第一次看到暴露女主是轉生人的時候也是很驚訝不已,整個描寫的真的超級好。
而且他真的太可憐了所以初期對於他想要利用男主這件事完全沒有覺得怎樣,只不過後期越看越覺得我們的卡女婿⋯真的好可憐⋯🥹 初戀臭了嗎⋯
MS임O타쿠장
6 months ago
看到瘋女人闖進寢室發瘋,女主還一副毫不在意的樣子,然後小崩潰的卡女婿,阿嬤我很心疼欸🥹 老實說卡女婿是真的很摳連,結了婚想要當好男人結果還是被各種放蕩不羈過往而被導致沒人相信他(?
女主甚至一直要挖坑給自己跳,真的是會懷疑人生欸🥲
MS임O타쿠장
6 months ago
看起來女主也是知道男主從以前就喜歡著她嗎🥲
文法已經忘光,甚至去查了 고 말다 到底是什麼意思的我 ((동사 ‘-고(야) 말다’ 구성으로 쓰여)) 앞말이 뜻하는 행동이 끝내 실현됨을 나타내는 말. 일을 이루어 낸 데 대하여 긍정적인 생각 또는 부정적이고 아쉬운 느낌이 있음을 나타낸다.
-
견딜 수가 없어
뻔히 알고 있었으면서
정작 그 목소리로 사랑이라는 말을 듣고 말았다는 게
나는 그냥
결국엔 또다시 돌아온 너를 보고 안도하는 나를.
바보 같은 너를 견딜 수가 없어
-
MS임O타쿠장
6 months ago
https://images.plurk.com/6BkvfVRMAhsADM19EFuQbW.png 너보다 더 깜찍한 사람이 어딨어...
MS임O타쿠장
6 months ago
https://images.plurk.com/3rJdZFM52mHBcEqJ7zkM8y.png 라울 真的很可愛欸哈哈哈哈好喜歡他
真的是很聰明又有能力的角色哈哈
MS임O타쿠장
6 months ago
https://images.plurk.com/1FtyWijujeqnGnPAA6Pbhm.png
그를 이겨 먹을 생각뿐이던 이런 평온한 계절에는
그리고 삶이 아주 찬란하거나 곤두박질치던 때에는 알지 못했다
그가 한때 소년이었다는 사실을
伊尼絲回想篇裡的每一個卡賽爾真的都太美好ㄌ⋯好喜歡各種描寫⋯伊尼絲也讓人噓唏
MS임O타쿠장
6 months ago
看到伊尼絲開始相信卡女婿把喜歡的東西告訴他,然後完全沒有算計的笑著誇獎ㄉ可愛卡女婿🥹
跟皇太子比簡直是天與地心ㄉ大便的程度
MS임O타쿠장
5 months ago
嗚嗚卡女婿送槍的那段太讓人唏噓了吧🥹
連理由都跟前生一模一樣
深情不變的好寶寶🥹
伊尼絲知道自己拿卡女婿最珍惜的獵槍炫耀給本人看
然後又拿來自殺一定非常自責嗚嗚
MS임O타쿠장
5 months ago
https://images.plurk.com/1PQXxUSIDWA16n4jxGGLDZ.png 차라리 네 모든 것을 숨겨도 되니까
제발 너는 슴지마
MS임O타쿠장
5 months ago
哇69話太讚了吧⋯下半部伊尼絲發覺卡塞爾從以前就愛著她,然後她的行為究竟在死後傷她多深的描寫
以及看起來終於沒有想離婚的描寫 阿嬤感動
MS임O타쿠장
5 months ago
沒想到爺爺有要卡女婿要陪在垃圾皇太子的身邊🤨 說他會是孤獨的人 🤨
之後不會要洗白吧
MS임O타쿠장
5 months ago
看到伊尼絲對於名字後面加了卡塞爾的姓氏感到由衷歡喜真的太好了🥹 應該可以開始過幸福的兩人生活惹吧
MS임O타쿠장
5 months ago
https://images.plurk.com/1rCM6UNL7hzTkIKTGwrf5d.png 想到老公身邊的狂蜂浪蝶會擺出這種表情了,可喜可賀
MS임O타쿠장
5 months ago
https://images.plurk.com/5Nw53cRPRnWnV4Mdy6zZ5R.png 婆婆又好笑又溫馨感人欸!前面講說自己也是從小看女主長大啊擔心兩個人的未來啊什麼的讓人感動
不過下一秒嘴自己兒子倒是很不留情面,笑爛
MS임O타쿠장
4 months ago
皇太子跟伊尼絲以前的狀況太恐怖了吧 皇太子對伊尼絲到底是什麼感情😇
MS임O타쿠장
4 months ago
https://images.plurk.com/6yMmj1DtlAJTNl1vngiuvt.png 鼻子超崩 笑死
MS임O타쿠장
4 months ago
皇太子這次的人生感覺還是沒有要放過女主
到底是因為對表弟ㄉ自卑還是怎樣
MS임O타쿠장
2 months ago
https://images.plurk.com/2uh9qqoW14JsXmmGI2BevH.jpg https://images.plurk.com/4h2aKfIFLzZMnRPMYoc1A2.png 原本看到美如畫的畫面非常開心
MS임O타쿠장
2 months ago
然後下一步就踩到大雷ㄌ
MS임O타쿠장
2 months ago
乾 原來皇太子這麼噁是有理由的
MS임O타쿠장
2 months ago
要暫時休載一個月了
MS임O타쿠장
2 months ago
卡女婿原來也是有前生記憶ㄉ
back to top