「……」她輕輕推開那扇腐朽木門，得益於前幾日先抹上了松油，那扇隔絕兩個世界的小小木框沒有發出任何聲音，只是靜靜地歡迎自己的『歸來』。

「呼……」木床上的女子發出微不可聞的鼻息聲，瑪里努茲聽到聲響，略為聳起的雙肩這才像是脫了力氣一樣的垮下來。
她不知道自己還能這樣提心吊膽多久。

『……抱歉，是我對不起你們……是我……』
『去你媽的抱歉！！道歉有用嗎！混帳東西！』
『抱歉，瑪里努茲，但我控制不住……我……』
『你……你這畜生東西！混帳！豬狗不如的傢伙！』
『妳說的對，我是、我是畜生……我是渾帳……我是……』

你是什麼都沒有用。
你就算死也沒有用。

她將從市場內買來的水果、白麵包、乳酪等物輕輕放在床邊對角的木桌上，木桌的四個腳高矮不一搖搖晃晃，想了想，又只能將那些無法放在地上的食物靠在牆角，僅靠著一根桌腳與石牆通力合作，終是讓布包內的東西免去滾到地上的命運。
沒有蔬菜的話還是不太妥當，明日前去洋樓前先繞去早市吧，早點過去，應該能再搶到一些蔬菜才是，瑪里努茲暗自忖思著。

「新工作很忙嗎？」
瑪里努茲轉身，原本安睡在月色之下的女性不知何時已睜開雙眼，她放在棉被之外，猶如白骨一樣纖細脆弱的手指輕顫，最終還是無法支撐自己爬起，只能茫然地面對著天花板，悠悠地說道。
瑪里努茲輕嘆一口氣，接著輕手輕腳的走向對方，她的床邊只有一張單薄的凳子，上頭簡單鋪著一層毛巾。瑪里努茲熟練的拉開凳子，將上頭的毛巾整理乾淨後坐下，看著床頭日漸消瘦的女性。她輕描淡寫地提了一句：「還行，我去了趟晚市。」

「……」
赫米拉的身子使不上半點力氣，最終只能略微撇頭，看著坐在床邊凳上的瑪里努茲，以及那道難以置之不理的眼下瘀青；她也能聞到白麵包、水果、奶酪與肉腸的香氣。

她不會問的，這是只屬於她們兩人的默契。
但罪惡感仍如芒刺一樣攀附在那彷若要長出褥瘡脊骨上。
「……我聽他說，今天醫生來過。」椅上女子唐突地說到「醫生說了什麼？」
「沒什麼呢，一如既往。」簡短幾字的總結，赫米拉發出虛弱的笑聲「不過醫師說了，多虧瑪琳帶回來的東西，我的飲食健康很多。」
她不能讓瑪里努茲的心意像餿水一樣被扔入海中。

不過她也清楚，如果能治女人病的話，港口醫師早靠那些妓女發大財了。
可她也不會潑出這盆冷水，畢竟這座教堂中唯二的話事人如此堅持，她知道只有領情，才能讓眼前的女子稍微安心一些。

也許她自己也在等待奇蹟。

她記得自己十多天前還在和瑪琳談論瑪格麗特號的傳說，她在夕陽下苦苦哀求她最重要，也是唯一一位朋友，只因她們都需要能夠翻身的機會。
她記得自己近十天前和瑪琳訴苦時的失態，她受夠了自己身上發生的一切，即便理智告訴她港口中無數人都承受著自己生命不可承受之重。
她記得自己前幾天還在死死地等待海風傳來神父報應的消息，哪怕只是空穴來風，也足以令她欣喜萬分。

她亦記得不過幾天前，她還能自己站起、往墓地裡走去，半開玩笑地給自己選一塊能曬到陽光的風水寶地。

可如今它們都已遠如前塵舊事。

「瑪琳。」
她讓瑪里努茲將她扶起，身子靠在窗沿，今夜月色蒙上幾層雲霧，蕰色透過樹影落在被單與手上，更顯蒼涼幾分。

「我們會下地獄嗎？」她問。

她對生已無希冀，正如未來猶如浪花浮沫一般的幻夢泡影。
可若問起是否還有遺憾未了，那只怕還剩一件，也只有一件。
她懼怕死後仍要進入地獄受盡折磨，成為煉獄中難以超脫的鬼魂。

日暮漸明，瑪里努茲終於讓她重新躺回床上歇息，赫米拉睡得很沉，卻未曾停過那呢喃夢囈。
到底是些不著邊際的瘋言瘋語，可有一句話，瑪里努茲卻聽得一清二楚。

「救我，媽媽。」冷汗自她的眼角滑下。

『救救我，媽媽。』她又說到。

==========================