感覺好像可以開個職場同事連載
同事E是華裔但只會聽跟說一點點中文，讀寫完全不行，然後他女朋友是日本人。

E: 所以我們去中國旅遊，我女朋友看的懂漢字但不會唸，我會聽但看不懂。
E: 我們兩個合在一起大約等於一個人。 (We two are about one person)
我: 你們大約等於一個人www

然後聊起他們今年要陪他女友回日本探親，他們覺得還有幾天考慮可以去個韓國或台灣。
太長下收。