伊伊
4 months ago

池袋男子BL學園第四次台灣出張店
https://images.plurk.com/2lzYzmGJ8UjLf5loWPz9CG.jpg
latest #15
伊伊
4 months ago
來分享我的池袋BL男子台灣出張店的repo。

來個前情提要,我知道在日本有這間店,想說以後去日本一定也要去一次,跟執事店一起哈哈哈哈。
有一天在FB廣告看到的,他們居然有來台灣開快閃出張店!!!!還開了3次,就想說我要去我絕對要去,結果我大忘記搶名額時間,整個沒搶到嗚嗚嗚,原本想說放棄,結果在4月底在我看到有人在粉專貼文下想轉讓資格!直接私訊詢問過去,就獲得6/16 晚上19.的資格,喔耶!
活動是主打不會日文也可以參加的,因為會有翻譯,在參加前有先上噗浪看前2天的活動REPO,好像這次翻譯人力不夠,併桌的同桌真的要有會一點日文和敢開口跟他們說的人,體驗感真的會好很多。
我不太確定我的日文水平,害我早上在思考我該不會要先來臨時抱佛腳,先學點日文會話嗎…?抱持著緊張的情緒直到活動開始前。
伊伊
4 months ago
對我還在我的女僕愛店蕾菲雅思考這個事情
伊伊
4 months ago
在活動開始前15分鐘,台北居然給我下大雨,我還把我的傘放在我的寄物櫃,害我出捷運站一直思考要去買傘嗎,還是要回去拿,結果有一位參加活動的人看到我這樣,問我要不要一起撐傘過去,平常有在做好事,才會遇到這麼多好事嗚嗚嗚,我們就一起過去順便聊天。
立即下載
伊伊
4 months ago
直到時間到了,開始開放入場,學長會帶進去,把我領進去的學長是佐伯百/MOMO,進去的時候已經有一位登校生坐在位置上,學長會用很可愛的中文努力自我介紹以及詢問名字,我原本在聽MOMO很可愛的中文,突然MOMO說了一句 : あなたの名前 ?,突然被抽考,我以為我自己會轉不過來用中文回應他,結果我就不自覺脫口出 : 私の名前はユイです。
伊伊
4 months ago
MOMO就很可愛的笑了一下,繼續講解年級怎麼分,他指著領帶說一年級是紅色、二年級藍色、三年級綠色,因為他們的領帶是環球影城哈利波特的那種,藍色和綠色要仔細看一下,然後我就用日語問MOMO說,MOMO學長你是二年級的嗎?MOMO超可愛的搖了搖頭拿出他的領帶用日語說是三年生喔!快被MOMO可愛死了嗚嗚嗚,然後MOMO說完可愛的中文後,指著底下的介紹說,等等翻譯老師會過來跟我們解釋物販購買規則以及桌上的東西怎麼寫。
就先走去帶別桌的人,然後坐我對面的人好像每次都有來,重點是她也叫YUI,只是我們的中文字不一樣,我是結衣她是唯,她就很開心的跟我介紹怎麼寫怎麼用,我就過去跟她坐,可能我的E人屬性又開啟,等到下一位登校生進來前我們都超嗨的在聊天哈哈哈。
伊伊
4 months ago
有一位登校生被Mao帶進來,我們超嗨的歡迎她,Mao就一臉很震驚地看了我倆一下,在用中文自我介紹的時候,他比較傾向於用肢體語言,Mao就像在上學時都會遇到的搞笑同學,他一介紹完我就說先輩スコイ!!然後熱情拍手,他就一臉超驕傲的臉,我還用日語跟他說,みんな友達です,他一臉你們不是互不認識嗎?沒想到給他E人體驗了哈哈哈哈

在下一位登校生來的時候,應該也是Mao帶進來,還沒入座就被我們熱烈歡迎哈哈哈哈,他已經熟悉我們這桌了,快速自我介紹後,就請我和唯幫忙介紹規則,我們有稍微了解一下大家日文水平,我就說其實我日文還好,被大家說可是妳剛回的超順的,沒想到我這破日文可幫大家稍微翻譯太榮幸了!!果然有再追動漫和日劇練語感是對的。
伊伊
4 months ago
突然想到到這裡,翻譯老師都還沒來過,看起來我們的水平被老師認可了哈哈哈哈,是人手真的有點不夠。
伊伊
4 months ago @Edit 4 months ago
下一個來的是KANATA!
KANATA不太會說中文,再靠桌聊天的時候,他會先問會一點日文嗎?但是有一些地方是我的知識盲區,聽得懂但腦子有點轉不過來沒辦法用日語回,所以讓他有點尷尬,但是KANATA真的很好笑他跟Mao兩個人真的再給我當搞笑CP,他們前兩天學到色色和你家火燒厝,只要對到眼就會說一下,超煩哈哈哈哈
在活動進行到後面的時候KANATA還有來後面跟我們說很熱,我就用日文問他為什麼? KANATA用日文說因為前面的的冷氣有點不夠涼,無法吹到後面,KANATA講完眼睛突然我看了一下,我轉頭跟我的同桌翻譯,他的眼睛就有點發亮的感覺,然後我就問說,目前日本的天氣沒有像台灣這樣嗎?他回,台灣真的比較悶熱,日本目前還是屬於溫熱的氣候,然後被前面招喚離開。
伊伊
4 months ago
下位來的是如果是出現在真實校園會有很受歡迎的霧島UTA學長,再說一次他是認真帥,就是日式美男的感覺,好好看。他走過來的時候,拿著手機翻譯說,自我介紹說我是UTA但我感冒了,我就問他喉嚨還好嗎?UTA回說還可以,
聲音是真的很沙啞,他問我們喜歡BL嗎?我們超興奮地回喜歡超喜歡,UTA笑笑的用中文說變態,聽到我直接快笑死,對!我們都是變態ㄚㄚㄚㄚㄚ,但是UTA的喉嚨真的不太行,沒能聊很多有點可惜。
伊伊
4 months ago
緩慢更新REPO哈哈哈哈,下次再來更新POCKY GAME(超色超喜歡
伊伊
4 months ago
欸但是日本男真的好讚....
我看起來是逃不過日本男的掌握中嗚嗚嗚
伊伊
4 months ago @Edit 4 months ago
來說說POCKY GAME,因為我們是最後一場大家看起來都不想要看純愛,連工作人員都說寫激烈一點,我們不想看純愛了,我快笑死哈哈哈哈,後一場是18H+大家都卯足全力在寫劇情哈哈哈,POCKY GAME有分全體和全場限量購買的3個的次數,全體的是MOMO(1)和UTA(0)的口交哈哈哈,好色….當他們抽出0和1時,MAO和KANATA笑得超爽哈哈,結束之後就來猜拳,感謝睡睡寶咪猜拳猜中!!!我們桌的寶寶都超棒,在寫劇本的時候,MAO和KANATA都想偷看一下,被我攔下來說用日文說,不行喔!學長這是驚喜,他們兩個一臉迷茫的離開,因為我們的主角剛好就是這兩個哈哈哈,雖然這兩個最後演成搞笑劇,但還是很讚超香的嗚嗚
伊伊
4 months ago
拍立得的部分,謝謝世界讓我買拍立得…我超愛這次拍出來的感覺…
明年一定還要拍…錢什麼的不重要..哈哈哈哈
伊伊
4 months ago
整個過程都是很開心而且愉悅的,謝謝我的同桌願意跟我一起發瘋,好喜歡大家喔嗚嗚嗚
伊伊
4 months ago
明年把日文學好再好好的去跟大家玩
back to top