前陣子眼睛動刀,聽podcast打發時間
找了一個介紹推理小說跟犯罪案件的頻道來聽
書評聽了一兩則覺得還可以,但史料正確性……如果江戶川亂步是有些小錯,橫溝正史可以說是錯得離譜吧。而且介紹不多還錯得離譜……
感覺會把對生平不了解的作家印象帶偏
印象中錯得很明確的:
《寶石》不是江戶川亂步創辦,要是雜誌打從一開始就是他弄的,他也用不著1957年後接手;
《新青年》的全盛時期不在1940年代,而是1920~30年代,後來因為二戰而改變營運方向與衰退;
橫溝正史處女作《恐怖的愚人節》發表於1921,不是1941;
橫溝正史出道時間略早於江戶川亂步但並非他的平輩,可能現在看起來同屬浪漫主義時期吧,但兩人的認知都是「江戶川亂步是橫溝正史的前輩」
還有比較細節的是說橫溝正史跟江戶川亂步活躍時間重疊,實際上重疊時間超短,短到有本評傳說這兩人像日跟月,同時掛在天上的時間極短
書評的部分,雖然有事前功課沒做足的地方,但小說本來就不能要求讀者要先做好功課才能讀,所以我不在意
主要是作家生平,確實有些資料要夠熟悉一些關鍵字才能取得,但年代、創辦人那種板釘釘的事實錯了,會有「其他不認識的作家介紹恐怕也不能信」的印象
不小心看到妳的噗文,如果噗主指得是我們節目的話,我們虛心接受,感謝妳的指正。我相信歐美作者的部門我們的錯誤會少很多,我覺得還是和善用的語文有關,我們兩人日文都不好,只能透過中文資訊搜集,有時就無法得到最正確的資訊。
但我們日後會加強考證的,謝謝妳