はるるる🐥
3 months ago @Edit 3 months ago
#holostars #音聲翻譯@harururu__ - 【holoEN音聲翻譯】#hololive #holostars 嘗試自己中...「ARMIS 2024 Lore(背景故事)音聲」翻譯完成
有需要歡迎用購買證明向我領取中文翻譯

音聲購入🔗ホロスターズEnglish -ARMIS- Lore Voice【Field log: 君を守ってあげる...
下收音聲心得(可能微雷)
latest #8
はるるる🐥
3 months ago @Edit 3 months ago
@harururu__ - holo音聲心得(可能微雷)
先說個總結:沒有針對任何人的音聲!但必須承認我個人對這次劇本的期待有點落空
因為我這次買整組,是看到標題寫Lore所以期待每個人都會有些背景故事的小情報,不過看起來是我被標題誤導了
但!這其實也很正常!因為我本來就不該預想劇本應該有什麼內容(深刻反省中
雖然多少是賣粉絲福利,但這次在心得內我只會稍微帶過
はるるる🐥
3 months ago @Edit 3 months ago

我把Ruze放在最後聽,結果是四人之中最喜歡的音聲!不管是聲演或是劇情都很棒,再次感嘆他的聲音真的好符合人設
他對主角的態度逐漸放軟,嘴臭但人怪好的(?)聽完會很喜歡這個人!
はるるる🐥
3 months ago @Edit 3 months ago

唯一沒有戰鬥場面,取而代之是全程照顧主角到結束,讓人想叫他一聲馬麻......
有段對話很有趣,讓整個劇情變得輕鬆許多
不過還是不太習慣聽GB的聲音,氣泡音偏多
立即下載
はるるる🐥
3 months ago

嗯對這就是我認識的Tavi,好神金👍🏻
戰鬥部分有!聽得出來繩子與風的聲音而且威力蠻猛的,然後與主角的(物理)距離感很近...
沒辦法親眼看到他戰鬥的姿態,但可以單挑多匹猛獸的Tavi,實力絕對不亞於其他人
以及他的聲演我很喜歡!意外的很專業(不愧是Flayon稱讚過的男人
はるるる🐥
3 months ago @Edit 3 months ago

音質與聲演技巧都很優秀,尤其途中時不時穿插的池面音實在太犯規了!
這人能不裝逼的話大概可以招搖撞騙眾多女子吧

還有他的人設真的會因為自己說的某句話瞬間變得很不可靠,我有一瞬間甚至覺得自己是Juned(?)聽到很想朝他尾巴咬下去,但可惜主角人很好很捧他的場
抱歉我好像在負面行銷但是真的莫名奇妙(
はるるる🐥
3 months ago @Edit 3 months ago
額外劇情

有種忙完一整天四人聚集起來喝酒慶功,順便有個小遊戲當插曲的感覺
很像自己在小酒館內聽著隔壁桌這四人的對話,對話非常有趣且令人會心一笑,會讓人想跟著他們一群人起哄,就喜歡聽他們互相臭嘴噴人

不過雖然知道是聲演,但彼此之間句與句的停頓感還是有點明顯,我是越聽會越在意的類型
はるるる🐥
3 months ago
はるるる🐥
3 months ago
終於翻完了!這段期間忙了很多事也去了趟日本,回家後就把剩下的翻完了
如果有聽完的人也想看看大家分享心得
back to top