因為前不久剛看了唐璜，免不了會被我拿去跟西貢小姐對比，首先節目冊的部分真的是唐璜完勝，以前用發的現在用買的，有節目冊收集癖的我只要去看演出都會去收，價格的話唐璜350西貢小姐400，但唐璜的真的精緻很多而且有劇情內容解析，西貢小姐的品質讓我感覺還是停在免費發的年代，只是尺寸不一樣，內容沒什麼很酷覺得值得一買的部分，很多跨頁彩圖充頁數，再加上英文翻譯才會顯得有厚度。

然後不曉得歌劇院是不是有取消頂端的字幕，以前是左右上下都會有演員台詞的中譯，以前我覺得一樓沒有比較好是因為演員每唱一句我眼睛就要快速飄到左或右邊看中譯，整場下來眼睛很累，雖然能看把肢體表情看很細但就覺得很忙。這次沒有上下字幕只有舞台左右邊，變成說儘管我坐得比較高，我還是得一直移動眼球有什麼差
中間不知道是演員即興或者本來就不提供字幕，表演期間會有沒中譯但演員還在講的部分，只能說幸好是英語發音我聽得懂，不然萬一是法文德文之類的我就糗ㄌ

值得讚揚的是舞台音效道具燈光真的是一流的水準，剛開始的環繞音效、華麗的道具例如直升機、會四散到牆壁的美金燈光+影像，我很難得是被舞台設計吸引著超專注看完一整齣劇，簡直是經費大燃燒，比起來唐璜真的有輸 應該說大部分音樂劇可能都有輸

關於音樂跟劇情本身，我覺得要音樂+劇情相輔相成才能打動我的心。先講音樂，我其實不清楚原版但這部的合唱（要說合唱嗎）就是各自不同的心聲/處境，以同個旋律不同台詞合在一起演唱，真的太多了，起初會覺得哇嗚不錯，後面每個角色都要合一波讓我有點聽到疲乏，精彩固然精彩，但用多了就失去驚艷人的效果了。

再來是我最想吐槽的部分，劇情
我看音樂劇或歌劇通常不會批判劇情畢竟是舊時代的故事，但看完西貢小姐的時候我反應是這樣
我想不通我在不爽什麼，看了一下其他人的評論突然有種對欸我是不是被劇情詐騙的感覺。它分第一幕第二幕，第一幕駐越南的美國大兵跟為了活下去被迫賣身的當地女孩雖然短暫但愛得死去活來，我真的很愛看純愛所以看到戰火下的純粹不禁為之動容。
到了第二幕就變成說好要一起回美國但仍然分開的三年後，女的在曼谷酒吧重操舊業因為她要養她和美國大兵的小孩，男的回美國了娶了別人。

男的叫克里斯，女的叫金，美國妻子叫艾倫，小孩叫譚。
金在曼谷痛苦到不行因為她還是過著跟之前一樣身不由己的地獄生活，但譚是她唯一的希望，她深信克里斯會回來接他們母子到美國；同一時間克里斯跟艾倫同床異夢，艾倫走不進克里斯的心裡，克里斯處在惡夢中時總喊著金的名字。but就是這個but，克里斯的戰友後來收到了金的下落跟訊息，戰友就急急忙忙去找克里斯。
克里斯：你是有金的消息吧快告訴我！！你知道我一直在找她！！
戰友告訴他金在曼谷而且他有了一個兒子後
克里斯：蛤不會吧這樣我是要怎麼跟艾倫交代！！
我從這裡心情就開始變成

我的預想本來會是他至少要心疼金然後哭哭，結果因為他還是得去曼谷所以得跟艾倫坦承，克里斯就講了過去的傷痛，還跟現任妻子說金多好等等，反正一場風暴過去，原諒來原諒去夫妻倆就跟克里斯戰友一起去曼谷，與此同時因為當年在酒吧有舉辦個簡單的婚禮儀式，所以金當然覺得克里斯是她的丈夫並期待著克里斯到來。
聽到克里斯來了金就跑去對方下榻的酒店，殊不知此時的克里斯正在找她的路上，所以金跟艾倫突然要直球對決。

反正就是一堆互問你是誰以後，金的夢就破碎了，艾倫說他們結婚三年了，此時我眉頭一皺
靠北啊這不就代表克里斯回美國馬上跟艾倫結婚嗎！！
老實說如果愛得死去活來我覺得三年的等待或三年的空白算短了，忘記是哪個角色maybe戰友或艾倫說克里斯剛回來的時候超慘的，但他之後意識到自己需要一個新的開始並展開新生活。
三年前回美國+跟艾倫結婚三年了，請問克里斯掙扎的時間長度是不是怪怪的

總之後來克里斯艾倫夫妻倆決定讓金和譚母子還是留在曼谷生活，他們會在美國遠端資助譚的所需aka只給錢不要人，然後還裝得很大愛的樣子。
忘記最後那段是為什麼又變成美國夫婦帶譚走，反正託付譚給克里斯以後，金就徹底沒了活下去的意義舉槍自殺，劇就在克里斯痛苦的一聲不中結束了。
我：好像哪裡不對勁

後來我發現一切我覺得不對勁的地方都來自克里斯。
克里斯原本不屑跟妓女共度良宵→口嫌體正直還相愛了
克里斯原本要帶金回美國→時代所逼他只能痛苦say sorry
克里斯回到美國後很痛苦→掙扎時間極短，每晚都跟艾倫在一起然後照時間線來看迅速結為夫妻
克里斯知道有金的消息→蛤還有孩子？！？！
在知道艾倫跟金撞個正著→跟妻子說越南那段過去了他只有艾倫

在回去的路上我走著走著突然意識到
這不就是個一夜情後暈船醒來的假聖人故事嗎…… （這是以克里斯角度來講，畢竟金真的愛到去死）
金真的超慘，慘到不行，艾倫第二慘，但我不知道是不是她原本就聖母。
第一幕的時候我超喜歡克里斯覺得噢好深情好純情，第二幕覺得越來越蛤，那時候我還沒整理出哪裡有違和感。
但因為舞台設計太好看了我還是很專心看完，最後總結西貢小姐就是套著戰火背景的皮講渣男的故事，你要說他渣嗎也不盡然，因為越戰背景完全合理化了克里斯的所有行為（真的是所有）

西貢小姐如果像唐璜那樣一開始就跟我說嘿我們今天的男主角是個渣男唷，這樣我就不會覺得哪裡令人鬱悶。
鬱悶的點在克里斯的確都做得很合理，但他就是我全都要結果同時傷害兩個女人的類型，超級為金感到不值得，艾倫很難講，因為她最後是既得利益者。

想明白了以後我一直維持這個臉
俗爛的愛情故事配上越戰背景，既新鮮又老套，綜合評估下來既精彩（舞台設計）又遺憾（故事內容）
導致我不知道該怎麼定義，要說好看絕對是好看的，超級精彩，但故事真的不能深究不然會變得跟我一樣

btw抱怨這麼多但如果只能看一場，要我在唐璜跟西貢小姐中選的話，我會選西貢小姐。
已經連續看了兩場BE，再上一場就是去年末的灰姑娘了，但那齣經過改編後變成超不痛快的結局，害我現在在猶豫到底要不要去看托斯卡