EP.256『說話比較直接，是什麼意思？』＿REF.《文化地圖》這集很清楚的講出，高語境文化（例：日本、法國，講話委婉）和低語境文化（例：美國，講話直接）的人相互溝通應該要注意怎樣的問題，非常適合用在交際上。也講出不同文化的人就算刻板印象中都主要用低語境的詞，但有時會在不同的情況下用上高語境的詞。
（例：美國人在批判對方時會相對委婉的詞彙）
而在台灣是一個高語境跟低語境都會使用的地方，所以要會判讀對方是用哪一種語境是很重要的
阿齊亞（十一）雖然有點差異，但在聽的過程中一直想到阿齊亞的內容。不同的手勢動作及配戴的戒指都象徵的不同的含義。（這不是阿齊亞文章的原話，是我依自身記得的東西寫的）
還記得後面有一幕是貴族們用手勢在互相傳達意思，我想也是同樣的概念，就是不好直接說，用其他方式表達對他人的看法。
說話好難喔 
我覺得很多時候是浸泡在那個文化中久一點，就知道怎麼使用那個語言了🤔
