#Cesair #史詩民謠 #Haven
Mélusine
美露莘（Mélusine）是歐洲民間傳說中的水妖，形象為半人半蛇（中世紀的形象多為蛇尾或龍尾，有時包含利爪或翅膀，或直接以龍的姿態出現），常見於含有治療效果的聖泉或河流之中。
Mélusine美露莘（Mélusine）是歐洲民間傳說中的水妖，形象為半人半蛇（中世紀的形象多為蛇尾或龍尾，有時包含利爪或翅膀，或直接以龍的姿態出現），常見於含有治療效果的聖泉或河流之中。
最近幾年冒出不少以北歐／維京歷史作為創作靈感的樂團或音樂企劃，連學術界也對「大眾渴求理解維京和北歐歷史」的文化現象產生興趣（參照 University of Stavanger 的 Back to Blood 研究計劃，我有空再開一噗介紹），但我有點懷念當初讓我跌入異教民謠坑的中世紀民謠和凱爾特民謠，所以在無意中得知 Cesair 會在今年九月發行新專輯《Haven》的時候，我真的好開心啊！
給新朋友一點樂團背景﹕
Cesair 是以「史詩民謠與神話音樂」作為定位的荷蘭新民謠樂團。跟 Heilung 再三強調他們的樂團側重歷史層面，跟宗教和政治層面毫無關聯一樣，Cesair 非常強調自己的音樂跟異教的宗教或靈性性質沒有關係。
儘管如此，Cesair 跟定位為「新凱爾特異教民謠樂團 (Neoceltic Pagan Folk)」的 Omnia 一樣，被視為荷蘭最具代表性的異教民謠樂團之一（總覺得有點抱歉但不想道歉，因為我覺得異教民謠是很棒的東西
Cesair 是以「史詩民謠與神話音樂」作為定位的荷蘭新民謠樂團。跟 Heilung 再三強調他們的樂團側重歷史層面，跟宗教和政治層面毫無關聯一樣，Cesair 非常強調自己的音樂跟異教的宗教或靈性性質沒有關係。
儘管如此，Cesair 跟定位為「新凱爾特異教民謠樂團 (Neoceltic Pagan Folk)」的 Omnia 一樣，被視為荷蘭最具代表性的異教民謠樂團之一（總覺得有點抱歉但不想道歉，因為我覺得異教民謠是很棒的東西
樂團名稱是一位虛構的愛爾蘭英雌的名字「Cessair」的變體（Cesair 是其中一種拼法）。最著名的記述出自《Lebor Gabála Érenn 侵略之書》，她是第一代愛爾蘭移民的領袖，聞說她的足跡遍及當時已知的世界。
《侵略之書》則是一部試圖以中世紀基督教角度重新建構愛爾蘭異教神話和歷史的偽史書。
《侵略之書》則是一部試圖以中世紀基督教角度重新建構愛爾蘭異教神話和歷史的偽史書。
他們以多種語言書寫及演唱其作品，包括但不限於中世紀凱爾特語、古英語、希臘語、古北歐語，歌詞內容亦取材自不同類型的歷史、古典及中世紀文獻，例如﹕記錄巴比倫創世神話的泥板《Enûma Eliš 埃努瑪‧埃利什》、內容大膽的中世紀文學作品《Carmina Burana 布蘭詩歌》、古希臘詩人莎芙 (Sappho) 的作品等等。
因此其音樂風格同時帶有東、西方的文化特色，這是同類型音樂作品中較為罕見的。我唯一有印象的是稍微踫過土耳其文化和騰格里信仰的 Faun 吧！還有很多民謠樂團我沒有接觸過。
Shireen 也寫過以突厥－蒙古神話中的母神烏邁為主角的作品，但他們的樂團定位是女巫搖滾，所以不算。
Shireen 也寫過以突厥－蒙古神話中的母神烏邁為主角的作品，但他們的樂團定位是女巫搖滾，所以不算。
題外話﹕
他們的團長 Annicke Shireen 是為 Heilung 伴唱的三名女歌手之一，也是一位服裝設計師，她這一年在 Red Rock Amphitheatre 的表演造型和臉部塗鴉超－級－美。
他們的團長 Annicke Shireen 是為 Heilung 伴唱的三名女歌手之一，也是一位服裝設計師，她這一年在 Red Rock Amphitheatre 的表演造型和臉部塗鴉超－級－美。
Shireen 的小提琴手 Sophie Zaaijer 同時也是 Cesair 和已解散的 L.E.A.F. 的成員，Fieke van den Hurk 也是，而後者作為錄音和混音師、音樂監製、樂手及作曲家，能合作的樂團和歌手就更多了，當中有很多耳熟能詳的面孔。
L.E.A.F. 的團長是 Kati Rán，她曾與 Faun 的創團成員 Oliver S. Tyr 創立了黑暗民謠企劃 Folk Noir，也以不同形式跟 Wardruna 和 Heilung 合作過，還參與了《刺客教條﹕維京紀元》的製作。
另一位 Faun 成員 Stephan Groth 後來有加入 Folk Noir，Oliver 和 Stephan 也各自有自己的樂團或音樂企劃（例如 Kaunan 和 ZiRP）。
糉子可以一直這樣無限串連下去，我們先打住。新民謠／異教民謠的圈子相比之下真的很小，曾經想過畫關係圖，但我的腦袋應該會先掛掉
另一位 Faun 成員 Stephan Groth 後來有加入 Folk Noir，Oliver 和 Stephan 也各自有自己的樂團或音樂企劃（例如 Kaunan 和 ZiRP）。
糉子可以一直這樣無限串連下去，我們先打住。新民謠／異教民謠的圈子相比之下真的很小，曾經想過畫關係圖，但我的腦袋應該會先掛掉
總之，原本我在寫 Heilung LIFA Iotungard 的〈Traust〉，突然滑到〈Mélusine〉既驚且喜，決定先寫這首歌背後的故事 
Cesair - Mélusine (Offical Music Video)
美露莘的故事源遠流長，期間經歷了諸多演變，其中「最早」且較為完整的描述收錄在一部由 Jean d’Arras 撰寫的十四世紀法國宗譜小說中。
美露莘是蘇格蘭國王 Elinas 和一名精靈 Presine 的女兒，她的父親曾答應在母親生產的時候避席，但後來打破了約定，母親便帶著她和另外兩名女兒前往阿瓦隆。
美露莘是蘇格蘭國王 Elinas 和一名精靈 Presine 的女兒，她的父親曾答應在母親生產的時候避席，但後來打破了約定，母親便帶著她和另外兩名女兒前往阿瓦隆。
美露莘和她的三胞胎姊妹長大後，決定懲罰不遵守諾言的父親，利用魔法把他永遠囚禁在一座魔山上，她們因而受到母親的詛咒。此後，美露莘每個禮拜六下半身都會變成蛇，只有一名願意在禮拜六永不與她相見、為她保守秘密的男子迎娶她，才能給予她自由。
可是，一旦她的丈夫打破誓言，她便得在城堡迎來新主人或她的任何後代過世前三天現身作出預告，直到基督宗教的審判日來臨。
可是，一旦她的丈夫打破誓言，她便得在城堡迎來新主人或她的任何後代過世前三天現身作出預告，直到基督宗教的審判日來臨。
美露莘後來與一名法國騎士 Raimondin 成婚，騎士在她的協助下成為了伯爵，與她約定每逢週六便避而不見。她為他生下一個又一個兒子，為他帶來不斷增加的財富、土地與權力（當中包括法國呂西尼昂的城堡）。
有一天，受到嫉妒心驅使的伯爵偷窺沐浴中的妻子，發現她半人半蛇的真面目。他保守著這個秘密，直到他們的兒子燒毀了一座修道院，他在公開場合揭露了妻子的秘密。
有一天，受到嫉妒心驅使的伯爵偷窺沐浴中的妻子，發現她半人半蛇的真面目。他保守著這個秘密，直到他們的兒子燒毀了一座修道院，他在公開場合揭露了妻子的秘密。
美露莘深知她無法躲避母親的懲罰，她將無法以平凡人類的身份死去，於是化身為一條大蛇（serpent）飛出窗外，繞著城堡其中一座高塔哀嚎，從此消失在 Raimondin 的生命中，只有偶爾在晚上回到城堡照顧仍在襁褓中的幼子們。
Raimondin 到羅馬朝聖之後，決定成為一名隱士。在他死前三天，美露莘以一條大蛇的姿態出現，哀痛地宣告他將會死亡。
Raimondin 到羅馬朝聖之後，決定成為一名隱士。在他死前三天，美露莘以一條大蛇的姿態出現，哀痛地宣告他將會死亡。
自此，美露莘便在死亡逼近她後代的時候現身，也一直幫助他們維護自身的財富和權力。據說一些中世紀歐陸王朝（如﹕盧森堡王朝、英國金雀花王朝、法國呂西尼昂王朝）宣稱美露莘是他們的奠基祖先。
踫巧的是，今年二月我在 Wellcome Collection 的商店找到一個美露莘徽章。那時候只覺得解說卡片上描述的傳說很有趣，於是拍照紀錄下來，沒想到 Cesair 在三個月後釋出了一首以美露莘為主角的新歌。
Medieval Melusine Badge - Part King, Part Fairy, Par...
大英博物館館藏的十五世紀美露莘徽章
badge | British Museum
解說提及美露莘在早期現代（early modern period）的煉金術士之間是一個很流行的圖案，這個徽章可能跟煉金術研究有關。
badge | British Museum
解說提及美露莘在早期現代（early modern period）的煉金術士之間是一個很流行的圖案，這個徽章可能跟煉金術研究有關。
不過，我看到一篇研究星巴克標誌的論文指出，在德國紋章學中，「美露莘」、「塞壬」、「水中女子」、「人魚」等名詞可交換指稱紋章上的人魚圖案，美露莘在十九世紀之前並非雙尾人魚／戴著王冠的雙尾人魚的代名詞，中間發生了一些誤會。這個說法跟很多 Google Scholar 上的論文都不一樣，很有趣。
後來我在另一篇用捷克文寫成的論文中找到不少十四、五世紀的美露莘插圖（包括 Jean d’Arras 書中的插圖），她都只有一條尾。作者不認為（他在文中提及的）任何雙尾生物、人魚、塞壬的形象與現存中世紀文獻中的美露莘有直接關係。
因為中世紀文獻中的插圖並不一定忠實呈現文字所描述的形象，研究時需要再三斟酌（寫這篇的時候我也很糾結到底要在甚麼場合用蛇 serpent 還是龍 dragon，水妖 nixie 還是水精靈 nymph/spirit OTZ）
因為中世紀文獻中的插圖並不一定忠實呈現文字所描述的形象，研究時需要再三斟酌（寫這篇的時候我也很糾結到底要在甚麼場合用蛇 serpent 還是龍 dragon，水妖 nixie 還是水精靈 nymph/spirit OTZ）
Aux Pieds Nus
Cesair - Aux Pieds Nus [official music video]將會收錄在專輯裡的另一首歌，描述了一對戀人因戰事而天人永隔的悲傷故事，讓我聯想到蘇格蘭民謠「黑髮艾倫 Ailein Duinn」（雖然這個是船難導致）
Aux Pieds Nus我好喜歡這個新藝術風格的插圖
Cesair - Aux Pieds Nus [official music video]將會收錄在專輯裡的另一首歌，描述了一對戀人因戰事而天人永隔的悲傷故事，讓我聯想到蘇格蘭民謠「黑髮艾倫 Ailein Duinn」（雖然這個是船難導致）Aux Pieds Nus我好喜歡這個新藝術風格的插圖
歷經七年沈浸和募資而成的《Haven》貫徹 Cesair 的獨特風格，在他們打造的 11 個神秘音景中，持續講述古老神話和現代傳說織就的故事。無論是充滿活力的舞動旋律，還是發人深省的沈靜民謠，都代表了 Cesair 不同的藝術面向，邀請聽眾去探討愛、損失和復原能力。
在這個紛擾不安的時代，他們希望《Haven》能為疲憊的靈魂提供一個庇護所，每一首歌都是引導聽眾走出內心風暴的光芒，在混亂的生活中締造平靜時刻，令你不再感到孤單寂寞。
預訂黑膠唱片、CD 及電子版本﹕
LP-CD Cesair - Haven
預訂黑膠唱片、CD 及電子版本﹕
LP-CD Cesair - Haven
3. Martin Nejedlý - From beautiful maiden to snakes and dragons: the transformation of the nymph Melusina and its depiction in the iconography of Medieval source material
link
link
以後每一個噗都來勇敢放個 LikeCoin 按鈕好了，知道 LikeCoin 是甚麼的朋友又想給我一點鼓勵的話，最多可以按 5 下，先謝謝大家啦 
LikeCoin Widget By LikerLand
LikeCoin Widget By LikerLand