Meitheamh.2024
ついておいでよこの提灯に けして（消して）苦労（暗う）はさせぬから
把超難翻的東西放噗首，看久了會不會比較好翻？
六月集中，用五色鳥巢（是嗎？）鎮樓。
ついておいでよこの提灯に けして（消して）苦労（暗う）はさせぬから
六月集中，用五色鳥巢（是嗎？）鎮樓。
理論上五色鳥應該是住樹洞才對，但某天傍晚我親眼見到五色鳥從上面飛下來……嗯，好問題，不知道是當旅館還是去別人巢裡亂。
半夜肚子突然好餓嗚嗚嗚。
半夜肚子突然好餓嗚嗚嗚。
喔喔喔地震！！！
為了讓今年的小說創作破蛋（今年到現在寫的一堆字都是雜記跟心得，哭喔），開始寫系列作某兩人的刀劍決鬥。
剛下筆馬上就有問題，軍刀（西洋劍）到底算劍還是刀？
我應該寫劍刃還是刀刃？
小建議，西洋劍還是以劍為主吧 
，雖然稱軍刀不過若實質上仍是西洋劍，依舊是雙刃。雖說前軍刀，後劍刃看起來好像有點卡 
，雖然稱軍刀不過若實質上仍是西洋劍，依舊是雙刃。雖說前軍刀，後劍刃看起來好像有點卡
軍刀應該比較屬於統稱，每個部隊的軍刀都不太一樣沒有定式…感覺叫軍劍好像哪裡怪怪的。不過西洋劍…以前沒研究過，我看到這噗去查了一下才發現是有刃的；還以為只有劍鋒劍身而已 
FisherSakana: 雙刃的話好像應該是劍……吧？
但我的腦袋很堅持彎的就叫刀，看刀寫劍讓我一直在改錯字啊啊啊啊啊！
目前放棄掙扎了，刀就刀吧（倒）
括弧西洋劍是因為維基百科裡寫軍刀別稱西洋劍（但我沒看過有人這樣叫……），並不是指決鬥雙方採用西洋劍規則。
事實上另一個角色拿的是籠手劍，簡直不講武德（？）
但我的腦袋很堅持彎的就叫刀，看刀寫劍讓我一直在改錯字啊啊啊啊啊！
目前放棄掙扎了，刀就刀吧（倒）
括弧西洋劍是因為維基百科裡寫軍刀別稱西洋劍（但我沒看過有人這樣叫……），並不是指決鬥雙方採用西洋劍規則。
事實上另一個角色拿的是籠手劍，簡直不講武德（？）
這邊認知上是中文的雙刃是劍，單刃是刀，刀才有直和彎的曲度變化……西洋也有幾把翻作刀但原文都是一體成形的稱呼字。我翻了一下手邊的書，sabre通翻軍刀，解釋是匈牙利人習仿近東或中東地區的彎刀，所以翻刀是對的。中文維基括弧西洋劍不曉得原編纂者是指什麼 
，是想解釋西洋單雙刃一律稱sword嗎？
，是想解釋西洋單雙刃一律稱sword嗎？
FisherSakana: 不知道，反正維基百科日常就是奇怪的內容（？），家裡的書還比較詳細
屬於中文人的分類帽🎩——儒道法小調查 | OOOPEN Lab
提供
jianglin_aoife: 中文語境還會牽扯到刺刀之類的東西，反正軍用刀械都叫軍刀(X
以前認識一個教練是練擊劍的，常看他拿前面有一顆球的練習劍在那戳
剛剛看到這個網頁才知道這也還有細分
〈軍刀整劍 saber〉彙整 - 台灣黑騎士擊劍器材店
以前認識一個教練是練擊劍的，常看他拿前面有一顆球的練習劍在那戳
剛剛看到這個網頁才知道這也還有細分
〈軍刀整劍 saber〉彙整 - 台灣黑騎士擊劍器材店
然後補一個道家(X
寫到一半回頭看舊作，發現一件不得了的錯誤：
那個角色並不是拿軍刀，是拿刺劍的。
但我在近期更新的設定集已經全寫成了軍刀，我的老天……
為什麼這個設定沒更新在設定集裡？為什麼？？？
我恨透了四年前的自己！
昨天妹妹用家裡的試劑測出了 covid，
今天覺得自己全身發冷，喉嚨腫到說不出話，但是測出來是陰性呃呃呃。
不知道今天還要不要去牙醫檢查。
決定要把之前的小說和設定通通改成軍刀了。
當初會設定成刺劍好像是因為劍身筆直，比較適合當成魔杖施法，
現在發現拿刺劍的話根本沒辦法跟另一個角色實戰對打。
只好回頭全改了，每個平臺都要改……我要改幾個啊老天！
改的另一個理由是噗神。
問噗神要不要把設定跟舊作全部改成軍刀，噗神給了大吉XD
問噗神要不要把設定跟舊作全部改成軍刀，噗神給了大吉XD
因為覺得自己一整天都好冷，嘴巴一直吐熱氣，四肢又無力，但摸額頭又覺得自己沒燒。
剛剛實在太好奇終於跑去量體溫，發現居然已經 37 度了。
該不會燒了一整天？
【被迫（？）研究鳥語】
最近發現白頭翁的「嘰咕嘰咕啾」叫聲幾乎只會在社區出現，遠一點的公園就只有「嘰咕啾」或「嘰咕嘰咕」……這叫聲該不會是某種標示地點的涵義吧？
但看白頭翁嘴巴叼著蟲的時候，另一隻同行的也會叫「嘰咕嘰咕啾」，只是聲音更高亢。難道不同的音調也有不同的意思？嗯……
然後最近夜裡社區的樹上偶爾會傳來樹鵲「嘎——」的聲音，但我想牠們應該不住這才對？
周末跟端午都在追九日的遊戲劇情。
還沒整個看完，但已經知道兩個結局的發展，因為我是喜歡看結局再看過程的人。
（我想這也是為什麼我經常難以理解被暴雷的人在崩潰什麼的原因？）
看到巴哈解析九日文字用倉頡改編，玖華得意洋洋地說「這就是學倉頡的好處」巴拉巴拉，瞧他得意的咧……
本來沒有很在乎語音，別人說背景音樂好聽我也無感（完全沒在聽ＢＧＭ），但看到討論說語音的部分是改編自古漢語我就好奇了。
首先聲明本人不是專業。
個人聽到現在倒覺得跟以前聽過的古漢語影片發音不太一樣（委婉），不太清楚誰對誰錯就是。
個人聽到現在倒覺得跟以前聽過的古漢語影片發音不太一樣（委婉），不太清楚誰對誰錯就是。
不過我注意到另一件有趣的事。
就是泡芙……我是說夸伏，他和神農在對話中有「怎麼」或「什麼」這些詞的時候，配的語音超級像越南語的「為牢（vì sao）」。
在想該不會製作團隊有參考越南語吧？
就是泡芙……我是說夸伏，他和神農在對話中有「怎麼」或「什麼」這些詞的時候，配的語音超級像越南語的「為牢（vì sao）」。
在想該不會製作團隊有參考越南語吧？
本來身為個雲玩家只想默默看完沉下去而已，但注意到上面這件事後還是忍不住出來記錄一下自己的發現了。
凜說的我也有點好奇了，大哥這個詞很常出現，他們念的時候發音有點像li-sun 里ㄙㄨㄣ二聲上揚，對這區不熟悉，不知道正確發音是什麼++
FisherSakana: 其實我跟越南語不熟，只是剛好 vì sao 比較簡單所以記住了而已（抖抖抖）……玖華翻過越南語他應該比較熟（？），如果之後他看到討論或許會有想法（喂）
不過越南語的哥哥跟 li-sun 差很多，所以我想這就不是來自越南語了。
說到哥哥，突然好奇太陽人都怎麼自稱，是跟日語一樣一堆自稱，還是中文的你我他，或者跟越南語一樣是用偀（ahn）、俺（em）之類的相對地位來自稱？
說到哥哥，突然好奇太陽人都怎麼自稱，是跟日語一樣一堆自稱，還是中文的你我他，或者跟越南語一樣是用偀（ahn）、俺（em）之類的相對地位來自稱？
Facebook一分錢一分貨。
買便宜早餐店的早餐終於買出了問題，豆漿插吸管第一口就吸不動，不信邪繼續用力吸，最後吸上來的居然是豆腐跟水……
呃呃呃呃呃呃呃……
是沒有甚麼怪味，就是那個不該在豆漿裡的口感一直殘留在嘴巴裡。
喝到剩一半才投降，我都想給自己拍手了。
前天意外發現多鄰國的愛爾蘭語題目已經全部被我做完了，但總覺得自己根本還沒學會。
現在打開愛爾蘭語頁面只會叫我做每日練習而已，字首變化的規則還搞不太清楚，練習是有意義膩？
不過現在在愛爾蘭應該也沒什麼人講愛爾蘭語了吧？那還要繼續練習嗎？
最近應該會先把重心擺到阿語吧，目前學起來感覺還跟得上，除了發音微妙。
順便查了查德語的進度好像也快到底了［本來就學過，純練習順便破關（？）］
改版之後是不是題目變少了？之前我記得怎麼翻都翻不到底啊……
下個語言要學什麼呢？回去學完法語還是來試試匈牙利語？
再七天就 1,500 連勝了，好快。
錯過了六四，錯過了端午，再不寫完又要錯過夏至了。
好想把寫到一半的小說貼出來喔，可是怕貼了前兩章，後面就沒動力寫了（←文章公開後就滿足的人）。
@shiung - 身為作者都笑不出來了公園裡的鴿子。
一發現我把手機對著牠後，立刻把翅膀收了回去，等我走開後繼續攤平。
這麼熱不知道在幹嘛？曬棉被嗎？
昨天發了文後突然有點不想再過用愛發電的日子了，所以半夜的時候順手把 CxC 和 Penana 的部分作品章節偷偷改成收費了。
同樣的文章在 Ep、pixiv 和巴哈姆特還是能看到免費的，但我打算最後把不能收費的文都鎖權限。
目前未完結、部分活動文（比如尹蘿大的萬聖節活動）不收費，之後再看看。
想到之前 Cecil 大大已經這麼做了，以前不能理解，現在卻想效法人家XD
不過我的定價應該算超便宜的吧，通通都比罐裝飲料還低。（自己講）
想好之後會發公告說明吧，就是有點對不起CxC 和 Penana 的追蹤者，只有他們是先斬後奏 
之前跟風噗那篇《？？？》的第二章
先給看到的朋友聞香。本來完全沒有要寫這一章的內容，就……很突然生出來了，而且打的過程比寫原本想寫的東西還快樂。
原本的構想：短篇三千字，一回小品，寫完對打就結束。
實際的情況：已經一萬字了還沒結束，分成了五章，連對打之前發生的事都寫了。
不會啦本來就是想收錢就收啊，愛要即時（？）我覺得要收費要下很大決心欸。
不過我是覺得自己沒讀者收不到錢，還要弄金流，也不想委屈自己出很低的價錢跟不懂行情，反正都是0選擇直接放棄（欸）
不過我是覺得自己沒讀者收不到錢，還要弄金流，也不想委屈自己出很低的價錢
devaozera: 老實說……我也不覺得自己有那麼多讀者，只是覺得消磨夠了，該收費了，誰管他有沒有讀者啦！ＱＡＱ
目前的訂價是照字數開，大概５００字一塊錢……但現在想想好像太低了，想改成２００或２５０一塊吧。
因為每章都寫不長不敢開太高。
目前的訂價是照字數開，大概５００字一塊錢……但現在想想好像太低了，想改成２００或２５０一塊吧。
因為每章都寫不長不敢開太高。
雖然類型不同，但每次看到轉蛋甚至還有人敢直接開一字一元，我就覺得自己默默寫原創文寫得很不值。
之後發公告後會改貴一點，現在就當限時特價吧（？）
之後發公告後會改貴一點，現在就當限時特價吧（？）
我太久沒玩轉蛋了不知道行情成長這麼多欸！
就開上去啊(O) 說實在的會付錢的人就是會付錢，不會的開1塊他都不會付，要看到賤價才要掏錢的也不是什麼一定要留下來的讀者，話很難聽但我自己覺得不要讓別人可以作踐自己很重要。
不過怎麼開價本來就是自己高興就好，有開始收費就好棒棒惹
先祝江凜收到第一筆錢錢
久了我也是覺得滿消磨的，但要花時間弄金流想定價也是另一種消磨我就擺爛惹
就開上去啊(O) 說實在的會付錢的人就是會付錢，不會的開1塊他都不會付，要看到賤價才要掏錢的也不是什麼一定要留下來的讀者，話很難聽但我自己覺得不要讓別人可以作踐自己很重要。
不過怎麼開價本來就是自己高興就好，有開始收費就好棒棒惹
先祝江凜收到第一筆錢錢 久了我也是覺得滿消磨的，但要花時間弄金流想定價也是另一種消磨我就擺爛惹
CxC收到的錢不知道可不可以直接拿去抖內別人欸，可以的話就良性循環（？）不虧。
在奇妙的時間醒著。
夢見自己和原創角色（亞歷山大）打算組隊駭入育碧總部修改遊戲劇情，駭入的方法竟是人肉翻牆（？）
我們爬到強化玻璃屋頂上，亞歷山大在屋頂上開個洞，美其名要我潛入，實際上是直接把我從洞裡扔下去……
好險高空落下還毫髮無傷，但一下去就被保全逮個正著，在我努力說服保全時夢境就結束了。
【九日】
@l0932987349 - 【九日】 關於音樂裡面戲曲的部分 有劇情相關，有雷下收看到轉貼提到風氏和康回的音樂都有《鍘美案》這項共同元素，我腦袋幾乎立刻冒出一個大膽的想法。
不知道有沒有人提過，總之我打在下面。
首先整理遊戲裡的線索：
1. 風氏是有權有勢的大家族，舊時代的貴族；
2. 康回的戒指很貴重，似乎來自貴族；
3. 康回在囚禁時寫信說自己「遇人不淑」；
4. 承上，求助的對象卻是自己的岳父；
5. 再承上，康回說自己得罪風氏家族；
6. 康回的稱號是贖罪者（可能真的有罪）。
最後是上面提到、埋在背景音樂的《鍘美案》，大家應該都知道包青天審陳世美的故事，應該不用再說一次；還有赤燭訪談的母系社會、共工跟女媧的傳說。
1. 風氏是有權有勢的大家族，舊時代的貴族；
2. 康回的戒指很貴重，似乎來自貴族；
3. 康回在囚禁時寫信說自己「遇人不淑」；
4. 承上，求助的對象卻是自己的岳父；
5. 再承上，康回說自己得罪風氏家族；
6. 康回的稱號是贖罪者（可能真的有罪）。
最後是上面提到、埋在背景音樂的《鍘美案》，大家應該都知道包青天審陳世美的故事，應該不用再說一次；還有赤燭訪談的母系社會、共工跟女媧的傳說。
總之，結合以上資訊，我懷疑康回犯了重婚罪，重婚的對象是風氏家族的人，而且很有可能是女媧。
如果康回跟陳世美一樣貪戀榮華富貴（手上的戒指），那他就有可能想辦法跟女媧訂婚甚至結婚。
至於風氏為何要與康回聯姻，很有可能是在長生實驗中發現康回的再生能力，為了留住他而出此策。然後風氏再以康回重婚欺騙風氏女眷為由，將其判罪入獄。
或者有更簡單的方法，直接設局仙人跳，但這樣就看不出跟陳世美的關係了。
康回求助的岳父指的就是元配的父親（有權勢但可能沒風氏那麼厲害的另一個家族？），但如果重婚是真的，那岳父應該不會救他啦XD
如果康回跟陳世美一樣貪戀榮華富貴（手上的戒指），那他就有可能想辦法跟女媧訂婚甚至結婚。
至於風氏為何要與康回聯姻，很有可能是在長生實驗中發現康回的再生能力，為了留住他而出此策。然後風氏再以康回重婚欺騙風氏女眷為由，將其判罪入獄。
或者有更簡單的方法，直接設局仙人跳，但這樣就看不出跟陳世美的關係了。
康回求助的岳父指的就是元配的父親（有權勢但可能沒風氏那麼厲害的另一個家族？），但如果重婚是真的，那岳父應該不會救他啦XD
而且伏羲的鍘美案演得很用力啊把羿當康回打，看起來像是真的有仇恨似的（啥），假設是妹妹受害那就怒得很合理了XD
再不然就是康回先跟某風氏女子結婚，後來覬覦另一個有錢有勢人家的姑娘所以又偷結婚，東窗事發後由女媧出面解決（女媧補天），讓風氏家族蒙羞，所以兄妹都很生氣，然後康回想寫信找新岳父求救等等。
既然被關在截全負責的監獄區，要不是事情鬧太大一定要十王或議會出面仲裁，要不另一個結婚對象的家族就是截家（←這段純腦洞）
既然被關在截全負責的監獄區，要不是事情鬧太大一定要十王或議會出面仲裁，要不另一個結婚對象的家族就是截家（←這段純腦洞）
說不定沒寫出來的劇情跟以上妄想有關，當然這都只是我的猜測而已。