外貌：
身材普通，皮膚白皙，擁有一頭茶色短髮的女子，身著細麻製成的長春花色長裙，根據天氣，有時會戴上白色頭巾遮陽，雙手總是戴著米白色的布製手套，似乎只有工作時會將其摘下。
眼神冷淡，卻總是帶著一抹極淺的微笑，讓人難以琢磨喜怒哀樂，單看外表有些難以親近。
然而最惹人矚目，無外乎是那雙琥珀色的眼睛，雖然在這異人奇事屢見不鮮的港灣中，外貌奇特者數不勝數，但凡是直視過那雙琥珀眼瞳之人，總會得出同樣的結論：

「不要被她的職業、外貌或性格所欺騙，只要看過那雙眼睛就能明白，那女人的眼底絕無溫情可言。」

角色簡介：

近十年前，某艘漁船歸港時，發現一名十來歲的少女赤身裸體地困在漁網之中，與海帶、活魚一起被打撈上岸。
據傳當時眾人沉浸於惡劣天氣出海卻豐收的喜悅下毫無察覺，直到漁網中突然傳出怪物一樣的低吼聲，眾人驚駭之下割開漁網，才發現她受困其中。
少女雖有意識卻無法言語，漁民第一次碰到這種事，恐慌不已，以為非人。一番推託後由教會收留，獲名「瑪里努茲」，意為「自海中來」，並讓其在教會中服侍。
頭幾年，瑪里努茲不擅言語，卻對閱讀有著莫大興趣，在修士幫助之下，開始與其他修女有著書信來往，據最初開始親近她的修女口中得知，她似乎早有基礎教育知識，然而在何處受過教育、由誰進行教育等涉及過去等問題，本人一概閉口不談。既然不願提起，修女自然也不再多問，長此以往，也就沒人再過問她的來歷。

後幾年的某日，少女突然搬離了教會，並在附近找了間民房落腳，以自身學問為糧，開始經營起了代筆屋，專職讀信、寫信、解讀書籍等業務。
無論是想要以密信捉姦的情人，還是想要藉由航海日誌找到翻身機會的海盜，甚至只是個想讀懂童話故事的稚童，只要報酬到手，少女來者不拒，而更重要的是——無論委託內容如何，這位代筆屋永遠不會多問、多說、多看。

據說，曾有一位海盜為撬開她那張藏有某人秘密的嘴，用鑿子敲了她的牙、用木棍打斷她的腿、甚至最後一怒之下，以餐刀切斷了她的無名指，直到隔日修女前來找她時，才發現趴臥在血泊中的瑪里努茲。然而，直到那名海盜如同破布一樣被倒吊在港邊充當魚餌，他的嘴裡仍舊唸叨著「還不說……還不說是吧……臭婊子……」等粗鄙話語。
曾有異國來客懷疑這則流言的真實性，然而只要見過代筆屋，便會識相的閉上那張充滿好奇的嘴——畢竟俗語有言：沉默是一種美德，而死人，必定沉默。