JustAnoR - Professional, General Artist | DeviantArtJustAnoR - Professional, General Artist | DeviantArt

第二張圖底下有一段英文，照小說劇情對照這應該是冰的碎片裡，葉妮芙忽略掉已經睡去的傑洛特，對他的傾訴。

覺得還是用英文原句比較有藝術性，就不翻譯了。

‘Witcher,’ she whispered, kissing his cheek, ‘there’s no romance in you. And I . . . I like elven legends, they are so captivating. What a pity humans don’t have any legends like that. Perhaps one day they will?

Perhaps they’ll create some? But what would human legends deal with? All around, wherever one looks, there’s greyness and dullness. Even things which begin beautifully lead swiftly to boredom and dreariness, to that human ritual, that wearisome rhythm called life. Oh, Geralt, it’s not easy being a sorceress, but comparing it to mundane, human existence ...

Geralt?’ She laid her head on his chest, which was rising and falling with slow breathing. ‘Sleep,’ she whispered.
‘Sleep, Witcher.’

看到這裡的時候想到兩人獨處時的這一幕，一人試圖開始傾訴，另一人卻在最後未能聽到。
戛然而止的情境既讓人感到美麗卻又令人心酸。

似乎喜歡上悲劇便是從這部故事開始的。
在一切美好即將或已經盛開時最終引來無聲嘆息。
跟日本式的”物哀”不太一樣，但展開的淒美有異曲同工之妙。

想到烙印勇士黃金時代篇也有類似的感覺。
但是那後勁更加強烈。