在日本，從未有過性交的男性被稱為“童貞(處男)”，女性被稱為“処女(處女)”，但在創意世界中，從未有過肛交的男性也被稱為“処女(處女)”。如果我們在台灣形容一個男人為“處女”，會不會像在日本一樣被理解呢？

7 months ago

7 months ago @Edit 7 months ago

如果是同志圈內的人，應該會在部分同人本中看過類似的敘述，而且也很容易就能聯想到這個代表的意思
所以台灣的圈內人應該都能理解

7 months ago

至少常看日本BL／GAY漫畫的人，應該是了解的

7 months ago

xerioa123: 在英語中，除了“virgin”之外，沒有其他詞可以表達它，無論性別如何，所以我很難表達它，我發現在台灣，根據性別使用不同的詞語，所以我想確認一下。
謝謝你教我！

立即下載

7 months ago

ototo12: 我懂了！我很感激人們了解日本BL/GAY漫畫的獨特文化...！多虧了你，我才能放心地對男生使用「處女」這個詞。謝謝你教我！