Login
Sign Up For Free
English
中文 (繁體)
中文 (香港)
中文 (简体)
日本語
Filipino
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Pусский
Português (Brasil)
Magyar
Français
Español
Deutsch
Čeština
العربية
Català
Dansk
Ελληνικά
فارسی
Suomi
Gaeilge
Hindi
עברית
Hrvatski
Italiano
Norsk bokmål
Nederlands
한국어
Polski
Română
Slovenský
Svenska
Türkçe
українська
беларуская
ไทย
Standard view
Stalkstalkerer
8 months ago
@Edit 8 months ago
我去,這遊戲是真的有在認真翻譯的,徐志貓是什麼啊好好笑
。
#TokyoDebunker
克系廢貓
8 months ago
也在我公會看到了
Stalkstalkerer
8 months ago
cthulhucat1230
: 超搞笑的,好喜歡這種有認真在地化的感覺
克系廢貓
8 months ago
我其實是玩英文版,徐志貓是我同學看到的,但翻譯是真的很認真(指英文版一堆髒話,符合美高形象
)
立即下載
Stalkstalkerer
8 months ago
cthulhucat1230
: 欸真假,我還在偷懶沒看後面劇情,有髒話好有趣的感覺
克系廢貓
8 months ago
Stalkstalkerer
: 聽同學說中文版沒什麼髒話,文化差異吧(笑)
英翻還有一點就是訊息式劇情裡有超多那種簡寫或流行語之類的,作為高中生表示:根本我。
delete
reply
edit
cancel
cancel