吃糧吃一半突然想到，是不是因為台灣跟歐美都習慣用名字稱呼比較親近的熟人，所以看到角色互稱名字就覺得很理所當然

然後日本背景的作品大家大多用姓氏/暱稱來稱呼，就喊名字出來的感覺就不一樣

可是也不對啊，大家都用名字喊大地但我還是覺得菅原講出來就別有一番甜味(同人女夠了

黑尾也不用喊大地的名字，我的探測雷達就會直接反應過來

然後日向跟研磨也都用名字稱呼，是說日向好像很少第一次見面就用名字稱呼人家欸，到底why，因為研磨看起來很像走失徬徨的小朋友嗎？還是因為他腦子裡有自動歸類可親近度的判定系統，救命超強我想要

宮兄弟就跳過不講ㄌ，跟禪院姊妹小時候天天綁在一起出場，一樣不講名字根本不知道是說誰

唔唔唔日本稱呼彼此的習慣真的搞不懂捏，所以是習慣法嗎...
是說夏油always直呼五條的名字也很甜膩欸(然後想到是櫻井音(慘了

仔細想想好像就真的是習慣差異，西谷好像對有正向回饋的對象可以很輕易喊名字，不過喊旭的時候聽起來就是特別開心，哀怎麼這樣...

但是我懂他，東峰那麼婆欸想到就心甜甜......

可惡好想聽東峰喊夕

完蛋了日本高中排球界在我眼裡看來異性戀已經是瀕危生物了

所以到底為什麼日向一見面就直呼研磨的名字ㄋ...音駒的前輩同儕還可以說是被黑尾影響，但是是日向欸...哇...還是說日向連隊同學也這樣

搞不懂，真的搞不懂捏
只能確定當影山日向直接用名字稱呼的話就大事不妙了
我的心臟有危機ㄌ

習慣法真的很麻煩欸(因為翻書還是抓不到標準所以開始生氣的ㄈㄈ

而且我這次重看動畫之後發現
TV版村瀨步稍微用比較雄的聲音來配（但嚴格說起來也沒有雄到哪裡去）
電影版一出來就奶音叫研磨，整個蘇到不行耶

baibai193: 他整個聲音超級輕的！！！！！

不行我要解讀成日向是怕迷路的人緊張所以要輕聲細語一些
但其實他自己也迷路了(

還是說手裡有電動的人對小朋友來說就真的是高人一等的存在要盡可能拉關係，恩我懂我懂我也是這樣，有game boy的人就是上等人種捏(幹老人