先memo一下... 還沒看

20th Century (@20thCentury_SIN) on X

中丸雄一 Yuichi Nakamaru (@y_nakamaru_94) • Instagram ph...

---------我來交作業(?) 不是逐字翻就寫個大概這樣

開場
下節目後，搭車回東京前的空檔接受訪問
訪談是前一天才敲定的
這種很臨時的通告，之前只有鐵腕DASH
因為鐵腕DASH節目特性的關係，有時候拍攝不如預期，來賓又剛好無法全程參與的時候，坂本剛好有空檔就會去

最近在幹嘛
高爾夫 DIY
不會刻意努力去做什麼，在自己有興趣的範圍之內鑽研。自己覺得有趣的事情，也才能傳達給觀眾
太過刻意努力，最後自己也會覺得疲累

TC的宗旨(?)
不需要飛得高，可是維持低空長遠的飛行
掉下來不會痛的高度就好
因為覺得自己沒有辦法贏過周遭的人(包含後輩)
剛出道的時候雖然表現得一副很有幹勁，想要很耀眼的樣子，但是會這樣就表示自己已經有意識到其實還不足
不過就是因為有那樣的努力，增加自己的知識跟技術，才可以體悟到不要過分的勉強自己，可以利用這些本身的資源，自然發揮

坂本對KT的印象
故意不看鏡頭的偶像，有點可怕
還有跨年演唱會的年男組合(野豬7人)的豬髮箍，上田因為覺得跟自己不搭嘎，所以不願意戴
但是在健身房遇到上田，他是很禮貌有打招呼的唷

長野君
長野比坂本還早兩年進事務所
雖然長野感覺很溫和，如果要留在這麼競爭的世界這麼長的時間，應該是有他自己的想法/做法
坂本說不太會跟長野聊這些，因為很快就會變成討論美食。如果中丸想知道可以邀請長野來對談唷

TC演唱會
把卡拉OK搬上演唱會。演唱會本身就是大型的卡拉OK，問過工作人員說OK，所以就決定這麼做了。卡拉OK的歌也是會換的唷~因為那個年代的卡拉OK不像現在一定都是包廂裡面自己人唱歌，也有其他不認識的人在台下聽。

TC不特定設立目標
如果設定明確目標，只要有點偏離就會想說拉回來。只要好好地把眼前的事情做好，就算有點繞遠路也沒關係。
每次被問到今年的目標的時候，也覺得蠻困擾，所以就會當場即興作答。

本來有點擔心今天的訪談，但是好像自然而然可以說很多。如果有劇本的話，就會很像工作

*坂本在節目上有現場配旁白
不練習就會很緊張，所以一直不停的練習。節目上表現給自己99分。
V6分兩組，一組是練習派，一組是現場發揮派（本番Boy）。會一直練習的是坂本、長野、健；臨場發揮組的三個人是井之原、剛、岡田

本番BOY的名言是「與其在練習的時候受傷，我寧可在正式演出的時候死掉」
中丸也是練習派，所以兩個人在討論臨場發揮組為什麼可以這樣？大概是命中的星不同吧～
首要是自信。加上對自己也有這樣的認知，那種短期的爆發力。

坂本說最近跟後輩有比較多交流了，也會交換聯絡方式。
（結果居然是宣傳單曲跟演唱會XD）

-----------

如果沒記錯，中丸講的應該是20th Century LIVE TOUR 2000 VERY HAPPY吧

20th Century LIVE TOUR 2000 VERY HAPPY!!!_哔哩哔哩_bilib...大概34分那邊的bird cage到Dahlia就是傳說中的卡拉OK因為卡拉OK應該是MC，所以都被剪光光了...另外推一下bird cage很好聽!!!

另外B站也有粉絲翻譯了這個訪談 大家有需要可以去看