Login
Sign Up For Free
English
中文 (繁體)
中文 (香港)
中文 (简体)
日本語
Filipino
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Pусский
Português (Brasil)
Magyar
Français
Español
Deutsch
Čeština
العربية
Català
Dansk
Ελληνικά
فارسی
Suomi
Gaeilge
Hindi
עברית
Hrvatski
Italiano
Norsk bokmål
Nederlands
한국어
Polski
Română
Slovenský
Svenska
Türkçe
українська
беларуская
ไทย
Standard view
鳶尾&莫蘭
7 months ago
@Edit 7 months ago
|限交 with
inuinu
|
噗首圖感謝茶茶中!
latest #38
鳶尾&莫蘭
7 months ago
春初來臨,自從上次和茶茶聊到日本有些神社會舉辦櫻花祭後,賽莉亞就一直很想去一次看看,於是和對方約好一起來神社參拜。
「不知道茶茶ちゃん是不是已經到了呢?」她提早了一些來到約定好的鳥居旁,因為很少有穿和服的機會,所以她打扮得比平常還要用心。
犬束 茶々
7 months ago
@Edit 7 months ago
舉辦櫻花祭的是鎮上最具盛名、也最宏偉的神社,還沒走到鳥居下就能看見許多人穿著華麗的和服穿梭於街道上。
當然,茶茶也不例外地穿上了和服!這還是她第一次穿得如此正式。不過厚重的和服也稍微限制了她的行動,茶茶整個人看起來似乎都端莊許多……
抬頭仰望就在眼前的鳥居,周圍盛放的櫻花讓此景格外壯麗。
「賽莉亞!」她的手只能勉強舉起一半高度輕輕揮舞著,小跑來到對方身邊。
「賽莉亞今天穿的和服花紋好好看!你等很久了嗎?今天好多人哦!」茶茶讚嘆連連,圍著對方繞了一圈,細心地欣賞精心的打扮。
鳶尾&莫蘭
7 months ago
「茶茶ちゃん!」看著小巧可愛的茶茶也穿著精緻漂亮的和服,賽莉亞覺得對方就像妖精一樣。
「茶茶ちゃん的和服也很好看,很適合妳!」和服總是給人帶來一種優雅端莊的氣息呢。
「我也才剛到沒多久而已,大家都被櫻花給吸引過來了呢!」
立即下載
鳶尾&莫蘭
7 months ago
「今天一天就要麻煩妳了!」外國人還不是很熟悉參拜神社的流程,為了不被人群打散,好好的牽上茶茶的手。
犬束 茶々
7 months ago
@Edit 7 months ago
「不愧是櫻花祭的櫻花,開得好漂亮~」柔風吹拂,粉色的花辦如細雨般緩緩飄落,最後輕柔地落在大地上。
「沒問題,交給我吧。」茶茶自信地拍拍胸膛。簡單的朝鳥居行禮後,便牽著賽莉亞輕踏過那些散落在地面的櫻花堆,邁上通往神社的石階梯。
犬束 茶々
7 months ago
「前面是手水舍!參拜之前一定要清洗,會讓身心更清淨唷~」走完不算長的參道,會看見一座類似涼亭的建築,其中央矗立著一方小水池,幾支木製水杓整齊的擺放在上面供參拜者使用。走上前時正好輪到兩人使用,茶茶和賽莉亞簡短說明了手水的流程。
「我會放慢速度,跟著做就行了!」怕自己解釋得不詳細,補充道。
鳶尾&莫蘭
7 months ago
「原來如此...日本的神社真的很講究呢!」莉亞靠近水池,仔細的看著茶茶的動作,一邊拿起水杓。
/救命怎麼還有和服茶茶超級可愛!!啊!!!
犬束 茶々
7 months ago
「整個過程只用這一瓢水,所以每個步驟不能用掉太多水~」茶茶右手輕握著水杓,舀了一瓢清水。先洗左手再換右手,接著將水倒入左掌,低下頭去潤口。再洗淨碰觸過嘴唇的左手,最後將木製水杓稍微垂直抬起,洗淨握把、放回原位。
犬束 茶々
7 months ago
@Edit 7 months ago
「這樣就完成了!」每個步驟都如行雲流水般自然流暢,也沒有任何水花濺起。
鳶尾&莫蘭
7 months ago
「茶茶的動作很漂亮呢...!」日本的傳統文化總是這麼優雅!
照著對方的示範也跟著做,舀滿一瓢清水從左手開始洗...
鳶尾&莫蘭
7 months ago
因為有茶茶仔細的示範,讓莉亞也順利的一步步跟著完成清洗。
「真的有種身體被洗淨的感覺呢!」第一次體驗手水舍,覺得很開心!
犬束 茶々
7 months ago
「嗯~神社也讓人的心情很平靜呢!」看著賽莉亞優雅地完成手水的儀式,茶茶微微點頭,似乎在認可對方的學習速度之快。
「接下來就是正式的參拜了!」茶茶從小錢包中取出一枚五円硬幣放在手心上,「一般大家都投五円✋🏻,但如果是強烈希望成真的願望,可以投多一點哦!」不知道賽莉亞會許下什麼樣的願望呢?她自己應該一如往常地盼望與家人、朋友們關係融洽,以及在學校的生活能夠順遂如意。
犬束 茶々
7 months ago
「投入香油錢後要二拜二拍手一拜~」說完,便輪到兩人開始參拜。茶茶投入香油錢後便遵循著流程,雙手合掌置於胸前時,在心中默念著願望,閉著眼睛很專注的樣子。
鳶尾&莫蘭
7 months ago
「五円...我知道了!」乖乖拿出一枚硬幣,等待參拜的隊伍...思考著要許下什麼樣的願望。
oO(二拜二拍手一拜...)投入賽錢後在心中重複茶茶說的口訣,一邊照著流程做。
『希望家人和朋友都能身體健康平安...』賽莉亞在心裡默念願望,對她來說身邊的人平安比什麼都還重要。
鳶尾&莫蘭
7 months ago
簡單的許下願望後賽莉亞睜開眼睛,撇見茶茶閉上眼專注許願的樣子。
oO(茶茶ちゃん也很認真在許願呢!)覺得對方的模樣很可愛。
犬束 茶々
7 months ago
「這樣就好了!」希望彼此的願望都可以實現!完成參拜後,茶茶便牽起賽莉亞步向抽取神籤的所在。
犬束 茶々
7 months ago
「哇!你好~」半途間突然竄出一隻小黑狗,溫馴地貼近女孩腳邊。茶茶蹲下身子摸了摸牠,「你也要跟我們一起走嗎?」試探性地輕輕向前邁出一步,發現小狗也跟隨著自己移動。
「呵呵…」不明所以地笑了幾聲,悄悄地對小狗比了個安靜的手勢,才重新牽起賽莉亞的手。
犬束 茶々
7 months ago
「這裡就是抽御神籤的地方!」小木箱整齊排列,上面刻有1到100的數字。茶茶投入貳佰円後,雙手輕輕拿起籤筒並搖晃出神籤棒。
「我看看…
號…在這裡!」依照籤上的數字找到相對應的木箱,從裡面取出一張籤紙。
鳶尾&莫蘭
7 months ago
@Edit 7 months ago
「小狗狗很喜歡茶茶ちゃん呢!」和可愛的小狗打完招呼後,和對方一起來到抽籤的所在地。
oO(啊、這個...!)雖然文化節的攤位也是抽籤占卜,不過正統的御神籤她還沒有接觸過,賽莉亞同樣拿起籤筒搖晃。
鳶尾&莫蘭
7 months ago
「我的...是
號!」對照著木箱上的序號,找到自己的籤紙
鳶尾&莫蘭
7 months ago
...
oO(大凶...)雖然不是很迷信,不過看到大凶還是會令人有點挫折呢...
「茶茶ちゃん抽到什麼呢?啊、這是可以問的嗎?」不知道籤詩能不能給別人看。
犬束 茶々
7 months ago
「是小凶…」將薄薄的籤紙翻過來給對方看,除了小凶的字樣,下面寫著的籤詩指引著關於愛情的運勢。茶茶暫時並不需要或記得這籤詩所提醒的事情,便決定將它繫在繫籤架上。
「不過!也有抽到凶籤代表一切會開始慢慢變好的說法唷?」她很快就振作起來!沒有因為抽到壞籤就太沮喪。旁邊的小黑狗也像是同意般的汪了一聲!
「如果用非慣用手來繫凶籤,代表困難的事單手就能完成…即等於厄運也能逆轉…」輕誦著繫籤架旁木牌上的文字,茶茶決定挑戰用左手單手綁上神籤!
犬束 茶々
7 months ago
幸好位置低的繩上還有些空位,讓茶茶不用再多踮腳尖增加難度。花了
分鐘將籤詩綁好。
犬束 茶々
7 months ago
擅長的事情不知不覺地越來越多了!
鳶尾&莫蘭
7 months ago
「這樣啊,那抽到凶也不見得是件壞事呢!」鬆了一口氣,雖然離畢業還有兩年,她暫時還不用擔心事業運。
「原來如此...還有這種說法呀!」這讓莉亞也想挑戰用左手綁上籤紙,找了個空位後花了
分鐘把籤詩繫上。
鳶尾&莫蘭
7 months ago
@Edit 7 months ago
「茶茶ちゃん綁得好快!難道妳的兩隻手都是慣用手嗎?」或許是因為鋼琴練就了雙手協調,賽莉亞沒有花太多時間也將籤詩成功地綁在架上。
鳶尾&莫蘭
7 months ago
「啊、是御守!」賽莉亞發現在繫籤架的旁邊就有販賣御守的地方。
犬束 茶々
7 months ago
…
「嗯…雖然有時候會嘗試用左手穿線,但沒有那麼習慣呢…」她舉起左手張開又握住,重複了幾次,「應該是我很幸運吧~」看著賽莉亞也迅速完成綁籤詩的動作,對方是實力派的呢!
「哇!上次來的時候,還沒有那麼多花色的…」步至攤位前,眼前盡是各種色彩繽紛、花紋各異的御守,每一件都蘊含著不同的祝福。
「賽莉亞要不要買一個留作紀念呢?」旁邊的小黑犬又附和般地汪了一聲,一人一犬看起來像是神社的推銷人員。
鳶尾&莫蘭
7 months ago
「嗯...那我買一個合格祈願好了!」雖然目前的課程對她來說沒有問題,但身為學生還是會想買一個學業御守呢!
「健康...」想到姊姊總是埋頭研究常常忘記吃飯或熬夜,賽莉亞決定再買一個健康御守,想著之後和姊姊碰面的時候送給她。
鳶尾&莫蘭
7 months ago
「就這兩個吧!茶茶ちゃん也要買嗎?」不過茶茶看起來很常來神社的樣子,應該不需要那麼多御守?
犬束 茶々
7 months ago
…
「嗯…我要買這個~」看來看去,最終挑中了一個深紅色的緣結御守。既然是和賽莉亞一同前來,那把這份御守珍藏好就能讓這段友誼長存吧?兩人各自挑選好御守後付錢,茶茶將自己的那份小心地放進小提包中。
「最後是繪馬呢!」她興奮地牽著賽莉亞來到兩旁掛滿繪馬的石徑。一般人並不會仔細查看其它人寫的繪馬,但茶茶非常喜歡觀察大家在繪馬上寫上的祈願,尤其是那些與健康相關的願望。
「一個要800円…好像比平常貴了一點。」可能是櫻花季的緣故。
鳶尾&莫蘭
7 months ago
「我一直很想寫一次繪馬呢!」800円對她還不算在"貴"的範圍,賽莉亞興奮的領了一個繪馬。
「這個應該要寫日文吧?還是英文也可以呢?」不知道日本神明看不看得懂英文...?
犬束 茶々
7 months ago
「哦…!」難道賽莉亞想寫的願望很難用日文表達嗎?…或許是書寫英文會比較輕鬆吧?
「嗯…寫英文應該也可以?」低頭望向一旁的小黑犬想尋求認同,但牠也只是歪著頭回望著茶茶,沒有給予任何回應。
「字要寫在裡面,朝外的正面可以畫圖~」輕輕點了點繪馬的正反面,說明道。
「賽莉亞慢慢寫~我不會偷看的!」說完,茶茶轉身帶著小黑犬向不遠處的涼亭走去。小狗快活地在前方蹦跳,她則一走一跳地跟在後面。
鳶尾&莫蘭
7 months ago
「我知道了!」她將繪馬翻到反面,用著黑色簽字筆寫下願望:
May everyone be blessed with happiness.
願每個人都能被美好祝福
雖然寫日文也可以,不過她還是想用母語寫下願望。
在正面畫了櫻花圖案和小黑犬的臉後掛在繪馬架上。
「讓妳久等了!」賽莉亞轉身去找待在涼亭的茶茶。
犬束 茶々
7 months ago
@Edit 7 months ago
她正蹲在地上與小黑犬相互擊著掌,聽到賽莉亞的聲音才緩緩站起身。小黑犬則奔向不遠處對方剛掛上繪馬的地方…茶茶沒有追上去,而是轉身環視四周,檢查是否還有沒介紹到的地方。
-
「神社的行程就告一段落了!」
「賽莉亞有沒有喜歡的日本食物呢?還是沒體驗過的?我們去看看後面的市集有沒有賣什麼吧~!」茶茶拉著賽莉亞,隨著人流往市集的入口走去。
櫻花祭的熱鬧氛圍仍在持續著,裡頭的攤販賣著各式各樣與櫻花相關的傳統點心,讓街道上充滿著甜甜的香氣。
遠處的小黑犬搖動尾巴,默默注視著離開的背影。隨著兩人的身影漸漸消失在人群中,市集喧囂的叫賣聲和燈火也愈發明亮。
鳶尾&莫蘭
7 months ago
鳶尾&莫蘭
7 months ago
謝謝茶茶中!!和服茶茶太尊了...好喜歡這麼認真可愛的茶茶 嚮導狗狗也超級可愛...
犬束 茶々
7 months ago
也謝謝鳶尾中!!我也喜歡賽莉亞的和服…雙色調超漂亮氣質也好搭…難得能讓茶茶這麼有知識(有知識?)的當導遊好開心!也好開心有小黑犬作伴…希望莉亞醬的願望都會實現
back to top
delete
reply
edit
cancel
cancel